Pobyt v centre Bardejova s wellness vstupom v Bardejovských Kúpeľoch

Medzi hlavné výhody hotela patrí atraktívna, tichá a bezpečná lokalita, rýchla dostupnosť do centra mesta (zastávka autobusu cca. 20 m od hotela), príjemný personál, ale aj dobrá kuchyňa.

Hotel je obľúbeným miestom spoločenských akcií, ideálne umiestnený blízko centra mesta. Hotelové parkovisko má dostatočnú kapacitu pre hotelových hostí.

Ubytovanie

Trojhviezdičkový hotel Artin vám ponúka moderné ubytovanie neďaleko centra mesta. V každej izbe nájdete satelitnú TV a vlastnú kúpeľňu so sprchovacím kútom; samozrejmosťou je vysokorýchlostný internet.

Stravovanie

Vychutnáte si raňajky podľa vlastného výberu a dvojchodové večere v príjemnom prostredí reštaurácie. Vaše voľné chvíľky môžete tráviť v hotelovom Lobby bare, vedľa vstupnej haly, ale aj v príjemnom  prostredí  novozriadenej zimnej záhrady. K dispozícii máte široký sortiment alkoholických aj nealkoholických nápojov, výbornú kávu, teplú čokoládu, alebo dobrý čajík, poprípade niečo sladké pod zub, alebo pizzu.  Lobby bar je otvorený pre hotelových hostí 24 hodín.

Wellness v hoteli Ozón

V cene aj vstup do wellness hotela Ozone, ktoré je vybavené bohatým vodným aj saunovým svetom. Súčasťou saunového sveta je Kneippov kúpeľ, vyhrievaná lavica, ľadové vedro, prívalová sprcha, tropická a masážna sprcha,  tepidárium.

Voľný čas

Do stredovekého centra mesta s gotickou bazilikou svätého Egídia a renesančnou radnicou prídete len za 10 minút. Bardejovské kúpele a lyžiarske stredisko Nižná Polianka sú vzdialené cca 10 km od mesta Bardejov, poprípade si môžete ísť zalyžovať do Krynice (poľské lyžiarske stredisko) vzdialené cca 30 km s vynikajúcimi svahmi.  V lete môžete tráviť svoje chvíle na letnom kúpalisku Nižná Polianka, alebo v Aquaparku vo Svidníku.

Pešia prechádzka z bardejovské­ho Radničného námestia k li­ečivým prameňom v Bardejovských Kúpeľoch trvá príjemným tempom maximálne hodinu. Nasledovaním červenej turistickej značky prídete na miesta, kadiaľ viedla stará vozová cesta, ktorou sa kedysi vozili Bardejovčania k liečivým prameňom. Trasa vedie aj okolo vzácneho židovského cintorína s približne tisíckou náhrobných kameňov v renesančnom, barokovom a klasicistickom slohu.