
Termín
V období do 31. 7. 2014 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujete sami.
Ostatné služby
Parkovanie zadarmo
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
- Pred zakúpením kupónu sa informujte v hoteli o voľných kapacitách vo vami vybranom termíne.
- Informácie aj rezervácie: na tel. č. +48 18 265 41 63, +48 18 265 47 30 v čase od 9:00 do 19:00 alebo na e‑maile: rezerwacja@hotelbania.pl.
- Kupón je možné využiť cez týždeň aj cez víkend do 10. 6. 2014 alebo od 11. 6. do 31. 7. 2014 podľa zakúpeného variantu.
- Obmedzenie: pobyt nie je možný cez Veľkú noc a prvý májový víkend.
- Zakúpením viacerých kupónov je možné si pobyt predĺžiť.
- Deti:
- Dieťa do 3 rokov GRÁTIS (bez nároku na lôžko a stravu).
- Detská postieľka 20 PLN (5 €)/noc.
- Dieťa od 3 do 12 rokov (ubytovanie s polpenziou, vstup do Terma Bania): 2 noci – 428 PLN, 3 noci – 624 PLN.
- Do wellness Sielsko Anielsko je povolený vstup pre osoby od 15 rokov.
- Nestrážene parkovisko v cene.
- V hoteli platby v hotovosti len v PLN, príp. platobnou kartou.
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie zadarmo
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
Pobyt pre 2 osoby na 2 noci 11. 06. – 31. 07. 2014
Termín
V období do 31. 7. 2014 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujete sami.
Ostatné služby
Parkovanie zadarmo
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
- Pred zakúpením kupónu sa informujte v hoteli o voľných kapacitách vo vami vybranom termíne.
- Informácie aj rezervácie: na tel. č. +48 18 265 41 63, +48 18 265 47 30 v čase od 9:00 do 19:00 alebo na e‑maile: rezerwacja@hotelbania.pl.
- Kupón je možné využiť cez týždeň aj cez víkend do 10. 6. 2014 alebo od 11. 6. do 31. 7. 2014 podľa zakúpeného variantu.
- Obmedzenie: pobyt nie je možný cez Veľkú noc a prvý májový víkend.
- Zakúpením viacerých kupónov je možné si pobyt predĺžiť.
- Deti:
- Dieťa do 3 rokov GRÁTIS (bez nároku na lôžko a stravu).
- Detská postieľka 20 PLN (5 €)/noc.
- Dieťa od 3 do 12 rokov (ubytovanie s polpenziou, vstup do Terma Bania): 2 noci – 428 PLN, 3 noci – 624 PLN.
- Do wellness Sielsko Anielsko je povolený vstup pre osoby od 15 rokov.
- Nestrážene parkovisko v cene.
- V hoteli platby v hotovosti len v PLN, príp. platobnou kartou.
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie zadarmo
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
Termín
V období do 31. 7. 2014 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujete sami.
Ostatné služby
Parkovanie zadarmo
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
- Pred zakúpením kupónu sa informujte v hoteli o voľných kapacitách vo vami vybranom termíne.
- Informácie aj rezervácie: na tel. č. +48 18 265 41 63, +48 18 265 47 30 v čase od 9:00 do 19:00 alebo na e‑maile: rezerwacja@hotelbania.pl.
- Kupón je možné využiť cez týždeň aj cez víkend do 10. 6. 2014 alebo od 11. 6. do 31. 7. 2014 podľa zakúpeného variantu.
- Obmedzenie: pobyt nie je možný cez Veľkú noc a prvý májový víkend.
- Zakúpením viacerých kupónov je možné si pobyt predĺžiť.
- Deti:
- Dieťa do 3 rokov GRÁTIS (bez nároku na lôžko a stravu).
- Detská postieľka 20 PLN (5 €)/noc.
- Dieťa od 3 do 12 rokov (ubytovanie s polpenziou, vstup do Terma Bania): 2 noci – 428 PLN, 3 noci – 624 PLN.
- Do wellness Sielsko Anielsko je povolený vstup pre osoby od 15 rokov.
- Nestrážene parkovisko v cene.
- V hoteli platby v hotovosti len v PLN, príp. platobnou kartou.
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie zadarmo
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
Pobyt pre 2 osoby na 3 noci 11. 06. – 31. 07. 2014
Termín
V období do 31. 7. 2014 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujete sami.
Ostatné služby
Parkovanie zadarmo
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
- Pred zakúpením kupónu sa informujte v hoteli o voľných kapacitách vo vami vybranom termíne.
- Informácie aj rezervácie: na tel. č. +48 18 265 41 63, +48 18 265 47 30 v čase od 9:00 do 19:00 alebo na e‑maile: rezerwacja@hotelbania.pl.
- Kupón je možné využiť cez týždeň aj cez víkend do 10. 6. 2014 alebo od 11. 6. do 31. 7. 2014 podľa zakúpeného variantu.
- Obmedzenie: pobyt nie je možný cez Veľkú noc a prvý májový víkend.
- Zakúpením viacerých kupónov je možné si pobyt predĺžiť.
- Deti:
- Dieťa do 3 rokov GRÁTIS (bez nároku na lôžko a stravu).
- Detská postieľka 20 PLN (5 €)/noc.
- Dieťa od 3 do 12 rokov (ubytovanie s polpenziou, vstup do Terma Bania): 2 noci – 428 PLN, 3 noci – 624 PLN.
- Do wellness Sielsko Anielsko je povolený vstup pre osoby od 15 rokov.
- Nestrážene parkovisko v cene.
- V hoteli platby v hotovosti len v PLN, príp. platobnou kartou.
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie zadarmo
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
O tom, že tirolácky život nie je iba v Alpách, že Vysoké Tatry majú aj svoju druhú tvár a za čabŕňaním v termáloch sa oplatí vyraziť aj za naše hranice, vám svoje povie Bialka Tatranská.
Objavte krásu Vysokých Tatier z poľskej strany a luxus v štýlovom Hoteli Bania**** Thermal & Ski vzdialenom len pár metrov od slávneho Spa & Wellness centra Terma Bania.
Vyberte si z pobytových balíkov na 3 alebo 4 dni a užite si dovolenku plnú relaxu pod poľskými Tatrami.
Pobyt pre 2 osoby na 2 alebo 3 noci do 10. 6. 2014 zahŕňa:
- ubytovanie v izbe typu Comfort (kupón môžete využiť do 10. 6. 2014 okrem sviatkov)
- welcome drink
- polpenzia pre 2 osoby (raňajky a obedovečera) formou bufetových stolov alebo servírovaná podľa obsadenosti
- neobmedzený vstup do novootvoreného hotelového Wellness & Spa
- 1× celodenný vstup (nie večerný) pre dve osoby do termálneho komplexu Terma Bania (zóny „tichá“ a „hlučná“)
- nestrážené parkovisko a internet
- miestny poplatok
Pobyt pre 2 osoby na 2 alebo 3 noci od 11. 6. do 31. 7. 2014 zahŕňa:
- ubytovanie v izbe typu Comfort (kupón môžete využiť od 11. 6. do 31. 7. 2014)
- welcome drink
- polpenzia pre 2 osoby (raňajky a obedovečera) formou bufetových stolov alebo servírovaná podľa obsadenosti
- neobmedzený vstup do novootvoreného hotelového Wellness & Spa
- 1× večerný vstup pre dve osoby do termálneho komplexu Terma Bania (zóny „tichá“ a „hlučná“)
- nestrážené parkovisko a internet
- miestny poplatok
Spa & wellness kompex Terma Bania
Hotel sa nachádza hneď vedľa moderného SPA komplexu Terma Bania, ktorý stojí priamo nad výverom geotermálnej vody.
V rámci kupónu máte celodenný alebo večerný vstup pre dve osoby v cene.
Relax, pohoda a zábava… Je niekoľko synoným pre SPA komplex, ktorý ponúka to najlepšie počas celého roka. V chladnejších dňoch sú horúce pramene ideálnym liekom na dobrú náladu aj menšie nachladnutie a v horúcich letných dňoch sa vaše dni zmenia na ideálnu dovolenku pri vonkajších bazénoch bohato vyzdobenými vodnými atrakciami a s fantastickou panorámou tatranských štítov. |
Luxusný hotel Therma Bania**** a zážitková gastronómia
Komfortné izby plne zariadené v tirolskom štýle sa na niekoľko dní stanú vaším domovom. Dýchajú novotou, vkusom a atmosférou domova.
|
Moderné priestory reštaurácie a delikatesy majstrov kuchárov spravia z vášho pobytu skutočný gurmánsky zážitok.V hoteli môžete navštíviť 3 rôzne reštaurácie. Jedlá sú pripravované z čerstvých potravín, pochutnať si môžete na goralských špecialitách, ale aj kuchyni inšpirovanej ľahkým a chutným talianskym kuchárskym umením. Blažená kombinácia pre vaše zmysly.
Novootvorené hotelové Wellness & Spa
Pozývame vás do siedmeho neba, kde sa budete cítiť príjemne a sviežo. Nájdete tu až 6 liečebných miestností (vrátane izieb pre dve osoby) a saunu v kombinácii s odpočivárňou.Správna kombinácia čistých prírodných liečiv, bylín, ílu, oleja a soli a múdrosti našich babičiek prináša zdroj vitality.
Skutočnou raritou vo wellness je pekár, ktorý keď vyjdete zo sauny vám upečie čerstvý chlieb alebo iné špeciality.
Wellness & spa centrum je otvorené iba od začiatku júla minulého roku.
Ako hostia hotela máte voľne k dispozícii:
- plážový volejbal
- zapožičanie ležadiel
- detský kútik
- detské ihrisko (preliezky, hojdačky, šmykľavky, trampolína, nafukovací hrad)
Za doplatok sú masáže, aquapark Terma Bania, požičiavanie bicyklov a motokáry. Do wellness Sielsko Anielsko je povolený vstup iba pre osoby od 15 rokov.
Po dni strávenom oddychovaním, prechádzkami v prírode alebo hýčkaním vo wellness dobre padne osviežujúci drink z dielne skúseného barmana. Intímna atmosféra, alebo naopak lákavé svetlá na tanečnom parkete… Aj takto môže vyzerať váš návrat do mladých liet v hotelovom klube Bania.
Súčasťou hotela je aj herňa s automatmi a billiardom.
Hotelový komplex poteší aj najmenších hostí, pre ktorých je pripravený úžasný detský park s preliezkami, nafukovačkami a všetkým, čo vyčarí deťom úsmev na tvári.
Ďalšie aktivity v okolí:
- splav Dunajca
- bowling v neďalekom penzióne
- kultúrne podujatia
- živá hudba
- prechádzky
- turistika
Čistý horský vzduch, vysokohorská príroda a pravá goralská atmosféra, umocnená nielen tradičným dreveným zariadením penziónu, vás prenesú miestom i časom a umožnia vám vychutnať si pohodlie, luxus a relax na jednom z najkrajších miest v Poľsku.