
Termín
V období do 20. 12. 2021 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujete sami.
Ubytovanie
- Ubytovanie v komfortnej izbe pre zvolený počet osôb
- Zapožičanie županu
Strava: Raňajky
- Servírované raňajky
- Welcome drink
Wellness
- 1× 60 min. privátny vstup do wellness Bystrinka pre 2 osoby
- fínska sauna Discovery, aromaterapia so svetelnou terapiou Sphere
- vonkajšia vírivka
- 2 vonkajšie sauny
- vonkajšia ochladzovacia kaďa
- ochladzovacia sprcha
- relaxačná miestnosť s lehátkami a krbom
Ostatné služby
- 1 hod. biliard pre 2 dospelé osoby ZDARMA
- K dispozícii spoločenská miestnosť s krbom, vybavená spoločenskými hrami (X-box ZDARMA)
- Možnosť zakúpiť si u nás HOREHRONIE REGION CARD – za zvýhodnenú cenu 2€/osoba
Požičanie bicyklov
- 1× zapožičanie bicykla na 4 hodiny pre 2 osoby
Parkovanie zadarmo
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
- Otvorené vouchery: Overenie dostupných kapacít a rezervácie vopred emailom na bystrinka.tale@gmail.com alebo na tel. čísle +421 905 413 495.
- Pri rezervácii zadajte kód Voucheru
- Online termíny: Zakúpením voucheru vykonáte zároveň záväznú rezerváciu. (Nie je potrebné sa informovať v hoteli o dostupnosti. Pre definitívnu platnosť vašej rezervácie je potrebné voucher uhradiť).
- V prípade, že budete potrebovať izbu s prístelkou, overte si jej dostupnosť telefonicky či e‑mailom pred zakúpením voucheru.
- Recepciu treba zároveň vopred informovať, pokiaľ sa na pobyt chystáte so svojim domácim miláčikom.
Príspevok na rekreáciu: Pre účely získania príspevku na rekreáciu vám bude vystavený doklad o zaplatení a absolvovaní pobytu, ktorý spĺňa náležitosti dokladu pre účely využitia príspevku na rekreáciu (mená ubytovaných osôb, termín pobytu a suma). V prípade záujmu o vystavenie dokladu, zvoľte túto možnosť v košíku pri vytváraní objednávky. Doklad bude automaticky vygenerovaný a elektronicky zaslaný Zľavomatom po ukončení vášho pobytu alebo si doklad následne stiahnete z vášho zákazníckeho účtu.
- Upozornenie: Príspevok na rekreáciu je možné využiť len pri pobytoch na min. 2 noci v ubytovacích zariadeniach na území Slovenskej republiky.
Príplatok za deti či iné ďalšie osoby v izbe sa vypočíta automaticky počas rezervácie podľa vášho zadania.
- Miestny poplatok: 0,70 €/os./noc.
- Deti do 3 rokov (2,99 rokov) bez nároku na lôžko ZADARMO.
- Deti do12 rokov (11,99 rokov) na prístelke 15€/noc s raňajkami
- Osoba nad 12 rokov ubytovanie na prístelke 21€/noc s raňajkami
- Domáci maznáčikovia: 18 €/pobyt
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie zadarmo
Online termíny a otvorené vouchery:
Najneskôr 48 hodín pred nástupom na pobyt je možné rezerváciu online termínu ako aj rezerváciu z otvoreného vouchera po dohode s ubytovacím zariadením zmeniť na iný termín, alebo je možné voucher vymeniť za tzv. otvorený voucher bez termínu, prípadne je voucher možné vymeniť za kredity na nákup služieb v ubytovacom zariadení, v ktorom ste mali vytvorenú rezerváciu.
Aktuálnu platnosť voucheru vidíte vo svojom účte – Moje nákupy, prípadne si ju skontrolujete vo vyhľadávači zadaním kódu voucheru. Pri nedodržaní 48-hodinovej lehoty pred nástupom na pobyt, príp. v prípade nedostavenia sa na pobyt, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu. Pre zmenu prosím kontaktujte zákaznícke oddelenie Zlavomat.sk na adrese www.zlavomat.sk/kontakt či telefóne +421 232 117 321.
Online termíny - Voucher zakúpený na konkrétny termín pobytu nie je možné refundovať.
Otvorené vouchery - Voucher je možné stornovať v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty od zakúpenia.
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
- Príspevok na rekreáciu: Pre účely získania príspevku na rekreáciu vám bude vystavený doklad o zaplatení a absolvovaní pobytu, ktorý spĺňa náležitosti dokladu pre účely využitia príspevku na rekreáciu (mená ubytovaných osôb, termín pobytu a suma). V prípade záujmu o vystavenie dokladu, zvoľte túto možnosť v košíku pri vytváraní objednávky. Doklad bude automaticky vygenerovaný a elektronicky zaslaný Zľavomat po ukončení vášho pobytu alebo si doklad následne stiahnete z vášho zákazníckeho účtu.
- Upozornenie: Príspevok na rekreáciu je možné využiť len pri pobytoch na min. 2 noci v ubytovacích zariadeniach na území Slovenskej republiky.
Termín
V období do 20. 12. 2021 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujete sami.
Ubytovanie
- Ubytovanie v komfortnej izbe pre zvolený počet osôb
- Zapožičanie županu
Strava: Polpenzia
- Raňajky a večere formou bufetu alebo servírované (v závislosti od obsadenosti hotela)
- Welcome drink
Wellness
- 1× 60 min. privátny vstup do wellness Bystrinka pre 2 osoby
- fínska sauna Discovery, aromaterapia so svetelnou terapiou Sphere
- vonkajšia vírivka
- 2 vonkajšie sauny
- vonkajšia ochladzovacia kaďa
- ochladzovacia sprcha
- relaxačná miestnosť s lehátkami a krbom
Ostatné služby
- 1 hod. biliard pre 2 dospelé osoby ZDARMA
- K dispozícii spoločenská miestnosť s krbom, vybavená spoločenskými hrami (X-box ZDARMA)
- Možnosť zakúpiť si u nás HOREHRONIE REGION CARD – za zvýhodnenú cenu 2€/osoba
Požičanie bicyklov
- 1× zapožičanie bicykla na 4 hodiny pre 2 osoby
Parkovanie zadarmo
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
- Otvorené vouchery: Overenie dostupných kapacít a rezervácie vopred emailom na bystrinka.tale@gmail.com alebo na tel. čísle +421 905 413 495.
- Pri rezervácii zadajte kód Voucheru
- Online termíny: Zakúpením voucheru vykonáte zároveň záväznú rezerváciu. (Nie je potrebné sa informovať v hoteli o dostupnosti. Pre definitívnu platnosť vašej rezervácie je potrebné voucher uhradiť).
- V prípade, že budete potrebovať izbu s prístelkou, overte si jej dostupnosť telefonicky či e‑mailom pred zakúpením voucheru.
- Recepciu treba zároveň vopred informovať, pokiaľ sa na pobyt chystáte so svojim domácim miláčikom.
Príspevok na rekreáciu: Pre účely získania príspevku na rekreáciu vám bude vystavený doklad o zaplatení a absolvovaní pobytu, ktorý spĺňa náležitosti dokladu pre účely využitia príspevku na rekreáciu (mená ubytovaných osôb, termín pobytu a suma). V prípade záujmu o vystavenie dokladu, zvoľte túto možnosť v košíku pri vytváraní objednávky. Doklad bude automaticky vygenerovaný a elektronicky zaslaný Zľavomatom po ukončení vášho pobytu alebo si doklad následne stiahnete z vášho zákazníckeho účtu.
- Upozornenie: Príspevok na rekreáciu je možné využiť len pri pobytoch na min. 2 noci v ubytovacích zariadeniach na území Slovenskej republiky.
Príplatok za deti či iné ďalšie osoby v izbe sa vypočíta automaticky počas rezervácie podľa vášho zadania.
- Miestny poplatok: 0,70 €/os./noc.
- Deti do 3 rokov (2,99 rokov) bez nároku na lôžko ZADARMO.
- Deti do12 rokov (11,99 rokov) na prístelke 21€/noc s polpenziou
- Osoba nad 12 rokov ubytovanie na prístelke 27€/noc s polpenziou
- Domáci maznáčikovia: 18 €/pobyt
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie zadarmo
Online termíny a otvorené vouchery:
Najneskôr 48 hodín pred nástupom na pobyt je možné rezerváciu online termínu ako aj rezerváciu z otvoreného vouchera po dohode s ubytovacím zariadením zmeniť na iný termín, alebo je možné voucher vymeniť za tzv. otvorený voucher bez termínu, prípadne je voucher možné vymeniť za kredity na nákup služieb v ubytovacom zariadení, v ktorom ste mali vytvorenú rezerváciu.
Aktuálnu platnosť voucheru vidíte vo svojom účte – Moje nákupy, prípadne si ju skontrolujete vo vyhľadávači zadaním kódu voucheru. Pri nedodržaní 48-hodinovej lehoty pred nástupom na pobyt, príp. v prípade nedostavenia sa na pobyt, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu. Pre zmenu prosím kontaktujte zákaznícke oddelenie Zlavomat.sk na adrese www.zlavomat.sk/kontakt či telefóne +421 232 117 321.
Online termíny - Voucher zakúpený na konkrétny termín pobytu nie je možné refundovať.
Otvorené vouchery - Voucher je možné stornovať v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty od zakúpenia.
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
- Príspevok na rekreáciu: Pre účely získania príspevku na rekreáciu vám bude vystavený doklad o zaplatení a absolvovaní pobytu, ktorý spĺňa náležitosti dokladu pre účely využitia príspevku na rekreáciu (mená ubytovaných osôb, termín pobytu a suma). V prípade záujmu o vystavenie dokladu, zvoľte túto možnosť v košíku pri vytváraní objednávky. Doklad bude automaticky vygenerovaný a elektronicky zaslaný Zľavomat po ukončení vášho pobytu alebo si doklad následne stiahnete z vášho zákazníckeho účtu.
- Upozornenie: Príspevok na rekreáciu je možné využiť len pri pobytoch na min. 2 noci v ubytovacích zariadeniach na území Slovenskej republiky.
Ak na niečo myslíte viac ako dvakrát denne, treba s tým niečo urobiť. Ak je to dovolenka, ste na tom správnom mieste! Ubytujte sa v obľúbenom Penzióne Bystrinka** a relaxujte v nádhernom horskom prostredí priamo pod Chopkom.

Tešte sa na komfortné ubytovanie, chutné raňajky a bohaté možnosti trávenia voľného času.
Ubytovanie
V ponuke je ubytovanie v 2-lôžkovej alebo 3-lôžkovej izbe. V každej z nich sa nachádza sociálne zariadenie (WC a sprchový kút), podlahové kúrenie a TV. V prípade záujmu vám na mieste radi požičajú aj detskú postieľku a sušič vlasov.
Stravovanie
V cene voucheru máte bohaté bufetové alebo kontinentálne raňajky, vybrať si však môžete aj variant s polpenziou. Do miestnej reštaurácie ale pokojne zájdite aj na obed. V menu nájdete lokálne špeciality horehronskej kuchyne, lahodné mäsité i bezmäsité pokrmy, ale aj vynikajúce dezerty a zmrzlinové poháre.
Wellness
Po náročnej túre alebo prechádzke po okolí si môžete dopriať poriadnu dávku oddychu. V novej horskej wellness zóne budete mať k dispozícii relaxačnú miestnosť s ležadlami a krbom, exteriérovú vírivku, ochladzovaciu kaďu a 2 vonkajšie sauny (fínsku saunu Discovery a saunu Sphere s aromaterapiou a svetelnou terapiou).
Voľný čas a turistika
Penzión ponúka aj ďalšie doplnkové služby, ktoré potešia milovníkov aktívneho oddychu. Zahrajte si nohejbal, futbal alebo si priamo na mieste požičajte bicykle a preskúmajte okolie s vetrom vo vlasoch. Nachádza sa tu množstvo cyklotrás rôznej náročnosti, vášniví turisti ocenia vyznačené rekreačné chodníky. Veľká lúka pri penzióne je ako stvorená na loptové hry (športové vybavenie, loptu a softbalové rakety vám požičajú priamo na mieste).
Pre deti je k dispozícii detské ihrisko so šmýkačkami, hojdačkami a trampolínou, tí najmenší sa vyjašia v detskom kútiku s guličkovým bazénom a množstvom hračiek. Súčasťou priestorov je aj teenage chill out zóna s billiardom a Xboxom.
Bystrianska jaskyňa: Len 150 m od penziónu sa nachádza Bystrianska jaskyňa, najväčšia kvapľová jaskyňa južnej časti Nízkych Tatier. Pozostáva z kľukatých chodieb a v súčasnosti slúži aj ako sanatórium pre ľudí trpiacich ochoreniami dýchacích ciest. Turistické chodníky: Národný park Nízke Tatry – Tále, Ďumbier, Chopok (od 4 km) Vodný svet Bystrá (2 km od penziónu) – v areáli sa nachádza relaxačný bazén s masážnymi tryskami, detský bazén, divoká rieka a atrakcie, ktoré ocenia aj tí najmenší. Relax si môžete vychutnať vo vírivke či v oddychovej zóne pri bazéne so zimnou záhradou s krbom. Tarzánia Tále (5 km): Lezecká dráha na Táloch pozostáva z 23 prekážok vo výške približne 5 až 7 m nad zemou a jej súčasťou je aj trasa pre najmenších lezeniuchtivých Tarzančekov, takže sa tu zabaví celá rodina! Ajax Farma s mini Zoo (2 km): Návštevu Ajax Farmy, ktorá sa nachádza v krásnom prírodnom prostredí, odporúčame najmä rodinám s deťmi, ktoré na farme uvidia rôzne zvieratká a tiež si tu môžu zajazdiť na poníkoch či jazdeckých koňoch. Jaskyňa mŕtvych netopierov (11 km): Jediná sprístupnená vysokohorská jaskyňa na našom území ukrýva unikátne prírodné krásy, ktoré sa oplatí vidieť. Svoje pomenovanie dostala vďaka nálezu netopierích kostičiek, starých asi 6000 rokov. Čiernohronská železnička (22 km): Nezabudnuteľný zážitok vás čaká aj počas jazdy Čiernohronskou železničkou. Prejdite sa tradičnou trasou, pokochajte sa nádhernou prírodou a tešte sa z krásne prežitého dňa. Lesnícky skanzen (22 km): Náučný chodník má viac ako 4 km a na 75 zastávkach informuje o histórii lesníctva, práci lesníkov, pestovaní, ochrane a význame lesa. Horáreň s múzeom, prírodný amfiteáter, detské ihrisko, občerstvenie a infocentrum s predajom suvenírov umocnia jedinečný zážitok. Lesnícky skanzen sa nachádza vo Vydrovskej doline v Čiernom Balogu a je prístupný v lete i v zime. Dobročský prales (22 km): Urobte si výlet na miesto, kde čas nemá žiadnu váhu, kde človek je len hosť a vstúpiť smie len pohľadom, aby uzrel zvyšky pôvodného lesa, vyvíjajúceho sa tisícročia. Prechádzka lesnou cestou a chodníčkom po hranici pralesa, obohatená o odborný výklad turistického sprievodcu je zárukou nevšedného zážitku. NPR Dobročský prales je v zmysle zákona o ochrane prírody a krajiny pre verejnosť úplne uzatvorená. Vstup do pralesa je možný len v prípade absolvovania odborných exkurzií so sprievodcom. Viac informácií o možnostiach trávenia voľného času nájdete vyššie, v sekcii Tipy na výlety. |