
Termín
V období do 30. 9. 2024 podľa dostupných kapacít.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 7 dní pred začiatkom pobytu.
Ubytovanie
- Ubytovanie v nových, plne vybavených apartmánoch
- Káva a čaj pri príchode
Wellness
- Jacuzzi, promočná veža s relaxačnou zónou – možné bezplatne rezervovať na 1 hodinu/deň
- Otvorené od 16–21 hod
- „Externá VIP zóna“
- sauna, záhradná vaňa, ochladzovacia vaňa, vonkajšie ležadlá – celý set 100 PLN/deň/apartmán
- Otvorené od 17–21 hod
Ostatné služby
Parkovanie zadarmo
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Voucher nie je možné využiť: 30.05 – 02. 06. 2024
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
- Otvorený voucher: Využite možnosť priamej rezervácie podľa dostupných termínov. Po zakúpení si rezervujte termín online v sekcii Moje nákupy / Vouchery na uplatnenie. Prípadne si dostupnú kapacitu overte telefonicky alebo e‑mailom. Overenie dostupných kapacít a rezervácie vopred na tel. č. +48 884 888 887 alebo e‑mailom na kontakt@czarnyniedzwiedz.com.
- Pri rezervácii je potrebné nahlásiť kód voucheru, meno a priezvisko, počet osôb a termín pobytu.
- Rezerváciu odporúčame riešiť v dostatočnom časovom predstihu.
- Pomoc pri rezervácii: Rezervácia prebieha v cudzom jazyku, pokiaľ máte s rezerváciou ťažkosti, radi ju urobíme za Vás, zašlite nám názov hotela s preferovaným termínom na podpora@zlavomat.sk.
Info k faktúram: Vystavovanie dokladu sa riadi legislatívou daného štátu. Pokiaľ potrebujete doklad vystaviť, kompletné informácie o fakturačných údajoch zašlite priamo hotelu, a to ihneď po zakúpení voucheru – v prípade online termínu do poľa pre poznámku, v prípade otvoreného voucheru prostredníctvom e‑mailu alebo telefonicky.
- Online termíny: Zakúpením voucheru je automaticky vytvorená záväzná rezervácia termínu, hotel už nie je potrebné viac kontaktovať.
- Dobré vedieť: Vážení hostia, dovoľujeme si vás informovať, že naše zariadenie dodržiava štandardy na ochranu maloletých osôb uvedené v zákone z 28. júla 2023, ktorým sa mení zákon o rodine a opatrovníctve a niektoré ďalšie zákony (Zbierka zákonov z roku 2023, bod 1606). V dôsledku toho vás náš personál môže pri prihlásení požiadať o predloženie preukazu dieťaťa alebo iného dokladu potvrdzujúceho, že dospelá osoba má právo starať sa o dieťa v zariadení (povolenie rodičov alebo rozhodnutie súdu).
Príplatok za deti či iné ďalšie osoby v izbe sa vypočíta automaticky počas rezervácie podľa vášho zadania.
- Domáci maznáčikovia: 120 PLN/deň
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie zadarmo
- Rezerváciu môžete 7 dní pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 7 dní pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
Pobyt s raňajkami v luxusnom apartmáne
Termín
V období do 30. 9. 2024 podľa dostupných kapacít.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 7 dní pred začiatkom pobytu.
Ubytovanie
- Ubytovanie v nových, plne vybavených apartmánoch
- Káva a čaj pri príchode
Strava: Raňajky
- Raňajky sa podávajú v apartmánoch od 8:00 do 10:00.
- Deň vopred je potrebná registrácia na raňajky na ďalší deň
Wellness
- Jacuzzi, promočná veža s relaxačnou zónou – možné bezplatne rezervovať na 1 hodinu/deň
- Otvorené od 16–21 hod
- „Externá VIP zóna“
- sauna, záhradná vaňa, ochladzovacia vaňa, vonkajšie ležadlá – celý set 100 PLN/deň/apartmán
- Otvorené od 17–21 hod
Ostatné služby
Parkovanie zadarmo
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Voucher nie je možné využiť: 30.04 – 05. 05., 30.05 – 02. 06. 2024
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
- Otvorený voucher: Využite možnosť priamej rezervácie podľa dostupných termínov. Po zakúpení si rezervujte termín online v sekcii Moje nákupy / Vouchery na uplatnenie. Prípadne si dostupnú kapacitu overte telefonicky alebo e‑mailom. Overenie dostupných kapacít a rezervácie vopred na tel. č. +48 884 888 887 alebo e‑mailom na kontakt@czarnyniedzwiedz.com.
- Pri rezervácii je potrebné nahlásiť kód voucheru, meno a priezvisko, počet osôb a termín pobytu.
- Rezerváciu odporúčame riešiť v dostatočnom časovom predstihu.
- Pomoc pri rezervácii: Rezervácia prebieha v cudzom jazyku, pokiaľ máte s rezerváciou ťažkosti, radi ju urobíme za Vás, zašlite nám názov hotela s preferovaným termínom na podpora@zlavomat.sk.
Info k faktúram: Vystavovanie dokladu sa riadi legislatívou daného štátu. Pokiaľ potrebujete doklad vystaviť, kompletné informácie o fakturačných údajoch zašlite priamo hotelu, a to ihneď po zakúpení voucheru – v prípade online termínu do poľa pre poznámku, v prípade otvoreného voucheru prostredníctvom e‑mailu alebo telefonicky.
- Online termíny: Zakúpením voucheru je automaticky vytvorená záväzná rezervácia termínu, hotel už nie je potrebné viac kontaktovať.
- Dobré vedieť: Vážení hostia, dovoľujeme si vás informovať, že naše zariadenie dodržiava štandardy na ochranu maloletých osôb uvedené v zákone z 28. júla 2023, ktorým sa mení zákon o rodine a opatrovníctve a niektoré ďalšie zákony (Zbierka zákonov z roku 2023, bod 1606). V dôsledku toho vás náš personál môže pri prihlásení požiadať o predloženie preukazu dieťaťa alebo iného dokladu potvrdzujúceho, že dospelá osoba má právo starať sa o dieťa v zariadení (povolenie rodičov alebo rozhodnutie súdu).
Príplatok za deti či iné ďalšie osoby v izbe sa vypočíta automaticky počas rezervácie podľa vášho zadania.
- Domáci maznáčikovia: 120 PLN/deň
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie zadarmo
- Rezerváciu môžete 7 dní pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 7 dní pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
Na úpätí Tatier, v malebnom mestečku Kościelisko, neďaleko Zakopaného, vás víta výnimočné miesto plné blaženého pokoja a úchvatných výhľadov. Pôvabné apartmány s vnútornou a vonkajšou relax zónou si zamilujete na prvý pohľad.
Z lásky k horám vznikla rezidencia Czarny Niedźwiedź, ktorá je situovaná len 3,9 km od centra Zakopaného. Areál rezidencie je vybavený vonkajším parkoviskom, podzemným parkoviskom, atrakciami pre deti i dospelých. Nájdete tu aj vírivku a saunu, ktoré sú umiestnené vo vnútri budovy, ako aj miesto na oddych s altánkom a grilom, ktorý sa nachádza mimo budovy. Interiér rezidencie tvorí moderný priestor s 24-hodinovou recepciou, bez kľúčovou registráciou a výťahom. No a čo je najpodstatnejšie – 9 nádherných apartmánov, z ktorých sa vám nebude chcieť vytiahnuť ani malíček, už čaká na vašu prítomnosť.
Vyšperkované tatranské apartmány s výhľadom
Rezidencia pozostáva z 9 plne vybavených a pohodlných apartmánov s terasami a balkónmi s výhľadom na malebné Tatry. Priestranné, no útulne zariadené apartmány s detailmi z dreva a poctivými materiálmi vo vás, hneď ako do priestoru vstúpite, vyvolajú pocit hrejivého domova. Interiéry sú zárukou pobytu plného relaxu, pokoja a pohody. Je to tiež skvelé miesto na prácu na diaľku. Všetky apartmány sú vybavené funkčnou kuchynkou s veľkou chladničkou, umývačkou riadu, rúrou, mikrovlnnou rúrou, hriankovačom a kávovarom. V obývacej izbe je TV a veľmi pohodlná pohovka.
V apartmánoch nájdete jednu alebo dve spálne s možnosťou prístelky. Aby ste mali zaistený zdravý spánok, čakajú vás široké postele s prvotriednymi matracmi. Ráno sa zobudíte ako znovuzrodení! V každom apartmáne na vás ďalej čaká chutná káva, čaj a uvítacie prekvapenie. V kúpeľni nájdete sviežo voňajúce uteráky, kozmetiku a fén na vlasy. Z priestrannej terasy môžete obdivovať malebnú panorámu poľských hôr. V celej rezidencii je k dispozícii bezplatné Wi‑Fi pripojenie na internet a ku každému apartmánu patrí parkovacie miesto.
Tip pre rodinky: Deti sú srdečne pozvané do čarovného hracieho kútika, kde na nich čaká domček pre bábiky, dielňa pre mladého kutila, senzorické dosky, omaľovánky a mnoho ďalších prekvapení. Počas tejto doby môžu rodičia využívať pohodlné kreslá na relax a odpočinok. Na čerstvom vzduchu sa deti vyšantia vďaka veľkému vonkajšiemu ihrisku.
Donáška do domu!
Ak začnete ráno príjemne, bude sa pohodová atmosféra niesť celým dňom. Zvoľte si preto variant s raňajkami a nechajte sa zobudiť vôňou kávy. Chutné domáce raňajky sa podávajú priamo vo vašom apartmáne, a to od 8:00 do 10:00 hod. Na výber budete mať rôznorodé pokrmy so sladkým či slaným podtónom. Preferujete kontinentálne raňajky, anglické alebo si zvolíte vege verziu? Malí nezbedníci môžu ráno načerpať energiu z palaciniek, párok či praženice s čerstvým chlebíkom. Dostatok síl na nové dobrodružstvá!
Pohladenie duše aj tela
Inšpirovaní upokojujúcou silou vody, hojnosťou zeme, osviežujúcim vzduchom a energickým ohňom pre vás v rezidencii vytvorili SPA zónu „Black Bear“(Čierny medveď) – jedinečné miesto relaxu a regenerácie. Fascinujúci dizajn, jemné vône, harmonická hudba a jemná svetelná kompozícia vás dostanú do stavu úplnej relaxácie. Ponorte sa do vírivky a doprajte si vlny relaxu obklopené prírodou. Promočná veža (odparovanie soľného roztoku – vypúšťa výpary soli v rámci inhalačnej terapie) vás obklopí blahodarnými vlastnosťami soli, ktorá vám dodá vitalitu.
Vírivku, promočnú vežu a relaxačnú zónu môžete bezplatne využívať hodinu denne, ak si ju vopred rezervujete. Táto oddychová časť je otvorená od 16:00 do 21:00 hod. Externú VIP zónu, ktorá obsahuje saunu, záhradnú kaďu, ochladzovaciu kaďu a ležadlá si pre celý apartmán na deň môžete rezervovať s príplatkom 100 PLN, čo je približne 23€. Otvorená je od 17:00 do 21:00 hod.
Spoznajte okolie
V bezprostrednej blízkosti rezidencie nájdete cyklistické, turistické a bežecké chodníky, kultúrne a historické pamiatky i reštaurácie s príjemnou atmosférou ponúkajúce chutné jedlá. Lanovku na Butorowy Wierch budete mať na skok (1,9 km) – vďaka nej uvidíte takmer celé Tatry z výšky. Od úpätia vrchu Gubałówka, ktorý meria 1 126 m. n. m., vás bude deliť len 3,9 km. Najznámejšia ulica v Zakopanom s názvom Krupówki, vzdialená 3,9 km, ponúka široké možnosti nákupov a stravovania. Zakopané, ako také, vám dopraje nielen letné a zimné horské chodníky, ale ukáže aj kúsok horského sveta a regionálnych tradícií. Alebo máte skôr chuť na vodnú zábavu? Prejdite len 13 km a užite si kúpanie v najväčšom termálnom kúpalisku v Poľsku – Chochołowskie termy vás uvítajú 30 bazénmi. Nebudú chýbať ani atrakcie pre najmenších. Možností je veľa, výber je na vás.