Perfektné ubytovanie s raňajkami v blízkosti termálnych kúpeľov Gorący Potok a Szaflary
Prehľad ponuky
Jedinečná klíma poľských hôr s dokonalým zázemím pre množstvo aktivít, vás zavedie do komplexu Przy Termach. Buďte v centre diania, vybehnite na turistiku, užívajte si v bazéne, zdolajte svahy alebo skrátka len oddychujte.
Skvele situované ubytovanie je polovica úspechu. Objavujte zákutia Podhalia, ktoré leží pod severnými svahmi Vysokých Tatier, na hornom toku rieky Dunajec. Obklopení prírodou sa ocitnete v oáze pokoja. No napriek tomu máte v blízkosti napríklad mesto Nowy Targ, kde si môžete odskočiť nakúpiť na známy trh a autom ste za 20 minút v Zakopanom - centre cestovného ruchu Poľska.
Termálne kúpaliská Gorący Potok (150m) a Szaflary (70m) sú od vás vo vzdialenosti „čo by ste kameňom dohodili“. Súčasťou areálu je parkovanie zadarmo, detské ihriská a Promočná veža, ktorá má na telo regeneračný a upokojujúci účinok.
Skvelá správa: Oproti ubytovaniu – len 100 m, 5 minút chôdze – sa po novom nachádza vlaková zastávka PKP Bańska Niżna, odkiaľ sa dostanete za krátky čas do Zakopaného alebo do Nowého Targu. Vlak zvykne premávať každú hodinu. Na auto preto nemusíte ani len pomyslieť, za 15 minút sa pohodlne odveziete do Zakopaného.
Komfortné ubytovanie s raňajkami
Ubytovaní budete v dvojlôžkovej izbe s balkónom alebo v štúdiovom apartmáne s terasou, kedykoľvek budete mať chuť, pokochajte sa čarokrásnymi výhľadmi. V oboch prípadoch si na vás počká komfortné a veľmi príjemné vybavenie s vlastnou kúpeľňou so sprchovým kútom a WC. Problém nebudete mať ani s pozeraním TV či surfovaním na internete. V apartmáne vám navyše poslúži rozkladacia pohovka a kuchynský kút. Niektoré izby disponujú sušičkou a využiť tiež môžete spoločnú kuchyňu.
Pokojné ráno strávite pri raňajkách, ktoré v závislosti od sezóny budete mať samostatne servírované, alebo si zvolíte vlastný výber z bufetových stolov.
Relax a zábava v termálnej vode
Komplex kúpaliska Gorący Potok (150m) tvoria vonkajšie bazény naplnené termálnou vodou s teplotou 34 – 40 °C. Do vody sa nepridávajú žiadne prípravky a chemické zmesi. Okrem bazénov sa tu nachádzajú aj dve suché a dve parné sauny, vírivky, soľná jaskyňa a kade s borovinou. Myslelo sa aj na najmenších návštevníkov, ktorí sa zahrajú v dvoch detských bazénoch s teplotou vody 36 °C. Neváhajte a užite si v cene vouchera 1× neobmedzený vstup do bazénov pre 2 osoby alebo 1× 5-hodinový vstup do bazénov, saunária a rašelinového kúpeľa v aquaparku Gorący Potok pre 2 osoby.
Navštíviť môžete aj termálny komplex Szaflary (70m), ktorý taktiež ponúka bazény naplnené termálnou vodou, vrátane detského bazéna so šmýkačkou.
Nespočetné množstvo aktivít
V tomto regióne sa rozhodne nudiť nebudete. Preskúmajte blízke upravené bežecké či cyklistické trasy, obdivujte prírodu počas pešej túry, napríklad na turistickej trase do Turbaczu. Ocitnete sa hneď vedľa známeho cyklistického chodníka Velo Dunajec, ktorý je jednou z najkrajších cyklotrás v Poľsku a bola by škoda, to nevyužiť. Lyžiarske a snowboardové zjazdovky sú tiež blízko, takže si lokalitu užijete v lete i zime. Pre dobrodružnejšie povahy je tu možnosť kanoistiky či raftingu. A ako potešiť deti? Vezmite ich do Vzdelávacieho a prírodného centra Brama w Gorce. Atrakcia je umiestnená v krásnom Národnom parku Gorce a prejdete sa tu najdlhšou cestou korunami stromov v Poľsku.