Pobyt v poľskom kúpeľnom mestečku: raňajky, relaxačná zóna aj vstup do hotelového aquaparku
Prehľad ponuky
Pobyt s raňajkami
Termín
V obdobiach do 30. 6. 2025 a 1. 10. – 22. 12. 2025 podľa dostupných kapacít. Váš termín sa zarezervuje automaticky zakúpením voucheru.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 7 dní pred začiatkom pobytu.
Ubytovanie
- Ubytovanie v dvojlôžkovej izbe pre zvolený počet osôb
- Je potrebné vopred informovať recepciu o plánovanom čase príchodu. Recepcia je otvorená od 9:00 do 21:00.
Strava: Raňajky
- Raňajky formou bufetových stolov alebo výberu z raňajkového menu pre zvolený počet osôb v reštaurácii Strakija (8:30 – 10:30)
- Forma raňajok v závislosti od obsadenosti
Wellness
- Vstup do Relaxačnej zóny
- Bio sauna, ľadová terapia, exotické sprchy s relaxačnou hudbou a vyhrievané ležadlá
- 1× denne/45 minút/izba
- Vstup je možný vždy o celej hodine v čase od 10:00 do 20:00 (nutná rezervácia vopred na recepcii)
Ostatné služby
- Detské stoličky, detské menu a omaľovánky v reštaurácii Strakija
Vstupy
- 1× neobmedzený vstup do Aquaparku v Hoteli Klimek **** SPA pre 2 osoby počas otváracích hodín
- Rekreačný bazén s kaskádami a hydromasážou, vzduchový gejzír, tobogán
- Detské bazény
- Jacuzzi, vodné trysky
- Sauny (fínska, parná)
- Hotel Klimek **** SPA sa nachádza 100 m od Penziónu Klimek ****
Parkovanie zadarmo
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
Online termíny: Zakúpením voucheru je automaticky vytvorená záväzná rezervácia termínu, hotel už nie je potrebné viac kontaktovať.
Dobré vedieť: Vážení hostia, dovoľujeme si vás informovať, že naše zariadenie dodržiava štandardy na ochranu maloletých osôb uvedené v zákone z 28. júla 2023, ktorým sa mení zákon o rodine a opatrovníctve a niektoré ďalšie zákony (Zbierka zákonov z roku 2023, bod 1606). V dôsledku toho vás náš personál pri prihlásení požiada o predloženie preukazu dieťaťa alebo iného dokladu potvrdzujúceho, že dospelá osoba má právo starať sa o dieťa v zariadení (povolenie rodičov alebo rozhodnutie súdu).
Príplatok za deti či iné ďalšie osoby v izbe sa vypočíta automaticky počas rezervácie podľa vášho zadania.
- Dodatočné vstupy do aquaparku možno zakúpiť na recepcii za príplatok:
- 40 zł: 10€/dospelá osoba (od 12 rokov)
- 30 zł: 7,5€/dieťa vo veku 3–12 rokov
- Deti do 3 rokov ZADARMO
- Ubytovací poplatok sa platí priamo na mieste v lokálnej mene, a to vo výške 6,30 zł / osoba / noc.
- Domáci maznáčikovia: 40 zł/noc (cca 11€)
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie zadarmo
- Rezerváciu môžete 7 dní pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 7 dní pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
Ponuka už nie je k dispozícii
Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.
V tejto ponuke došlo k zmene.
Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Ut | St | Št | Pia | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.  Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. | Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. |
Pobyt s polpenziou
Termín
V obdobiach do 30. 6. 2025 a 1. 10. – 22. 12. 2025 podľa dostupných kapacít. Váš termín sa zarezervuje automaticky zakúpením voucheru.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 7 dní pred začiatkom pobytu.
Ubytovanie
- Ubytovanie v dvojlôžkovej izbe pre zvolený počet osôb
- Je potrebné vopred informovať recepciu o plánovanom čase príchodu. Recepcia je otvorená od 9:00 do 21:00.
Strava: Polpenzia
- Raňajky formou bufetových stolov alebo výberu z raňajkového menu pre zvolený počet osôb v reštaurácii Strakija (8:30–10:30)
- Forma raňajok v závislosti od obsadenosti
- Večere formou výberu z dvoch možností menu pre zvolený počet osôb v reštaurácii Strakija (16:00– 19:00)
- V cene polievka, hlavné jedlo, dezert, džús, minerálka, káva, čaj
Wellness
- Vstup do Relaxačnej zóny
- Bio sauna, ľadová terapia, exotické sprchy s relaxačnou hudbou a vyhrievané ležadlá
- 1× denne/45 minút/izba
- Vstup je možný vždy o celej hodine v čase od 10:00 do 20:00 (nutná rezervácia vopred na recepcii)
Ostatné služby
- Detské stoličky, detské menu a omaľovánky v reštaurácii Strakija
Vstupy
- 1× neobmedzený vstup do Aquaparku v Hoteli Klimek **** SPA pre 2 osoby počas otváracích hodín
- Rekreačný bazén s kaskádami a hydromasážou, vzduchový gejzír, tobogán
- Detské bazény
- Jacuzzi, vodné trysky
- Sauny (fínska, parná)
- Hotel Klimek **** SPA sa nachádza 100 m od Penziónu Klimek ****
Parkovanie zadarmo
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
Online termíny: Zakúpením voucheru je automaticky vytvorená záväzná rezervácia termínu, hotel už nie je potrebné viac kontaktovať.
Dobré vedieť: Vážení hostia, dovoľujeme si vás informovať, že naše zariadenie dodržiava štandardy na ochranu maloletých osôb uvedené v zákone z 28. júla 2023, ktorým sa mení zákon o rodine a opatrovníctve a niektoré ďalšie zákony (Zbierka zákonov z roku 2023, bod 1606). V dôsledku toho vás náš personál pri prihlásení požiada o predloženie preukazu dieťaťa alebo iného dokladu potvrdzujúceho, že dospelá osoba má právo starať sa o dieťa v zariadení (povolenie rodičov alebo rozhodnutie súdu).
Príplatok za deti či iné ďalšie osoby v izbe sa vypočíta automaticky počas rezervácie podľa vášho zadania.
- Dodatočné vstupy do aquaparku možno zakúpiť na recepcii za príplatok:
- 40 zł: 10€/dospelá osoba (od 12 rokov)
- 30 zł: 7,5€/dieťa vo veku 3–12 rokov
- Deti do 3 rokov ZADARMO
- Ubytovací poplatok sa platí priamo na mieste v lokálnej mene, a to vo výške 6,30 zł / osoba / noc.
- Domáci maznáčikovia: 40 zł/noc (cca 11€)
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie zadarmo
- Rezerváciu môžete 7 dní pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 7 dní pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
Ponuka už nie je k dispozícii
Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.
V tejto ponuke došlo k zmene.
Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Ut | St | Št | Pia | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. | Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. |
Penzión Klimek**** sa už nevie dočkať vašej návštevy v srdci krajinného parku pohoria Beskid Sądecki. Privíta vás kúpeľná atmosféra mesta Muszyna.
Penzión je obklopený bukovými lesmi a pešou promenádou pozdĺž horskej rieky Szczawniczek. Región je známy svojimi početnými zdrojmi minerálnych vôd s jedinečnými chuťovými a zdravotnými vlastnosťami. Zažite neopakovateľnú atmosféru tohto miesta. Priaznivá mikroklíma, početné turistické trasy a malebné výhľady lákajú k turistike či cyklistike. V každom ročnom období na hostí čaká množstvo atrakcií.
Dvojlôžková izba aj s prístelkou a chutné raňajky
Klasické, elegantné izby zariadené v tlmených farbách vytvárajú pohodlný priestor na oddych. Všetky izby majú terasu alebo balkón s nádherným výhľadom na Beskydy. V ponuke je dvojlôžková izba s možnosťou jednej prístelky, v ktorej nájdete:
- manželskú posteľ alebo 2 jednolôžkové postele,
- kúpeľňu so sprchovacím kútom, vyhrievanou podlahou a fénom na vlasy,
- súpravu na prípravu kávy alebo čaju,
- chladničku,
- LCD TV.
Stravovanie
Počas celého pobytu sa môžete tešiť na raňajky formou bufetových stolov alebo výberu z raňajkového menu v reštaurácii Strakija, ktorá je súčasťou areálu. Raňajky sú servírované od 8:30 do 10:30 a ponúkajú široký výber chutných čerstvých potravín, od chrumkavého pečiva až po teplé jedlá. V prípade, že si zvolíte pobyt s polpenziou, večere sa podávajú formou výberu z dvoch možností a zahŕňajú nielen polievku, hlavné jedlo, ale aj dezert a nápoje (minerálka, džús, káva, čaj).
Relaxačná zóna
Relaxačná zóna
Každý si relax spája s niečím iným. Pre niekoho to môže byť leňošenie, pre iného saunovanie. V Penzióne Klimek si každý nájde to najlepšie pre seba. Vyskúšajte bio saunu, ľadovú terapiu, exotické sprchy s relaxačnou hudbou alebo skrátka len oddychujte na vyhrievanom ležadle. Vstup do relaxačnej zóny (vždy o celej hodine) si stačí vopred rezervovať na recepcii. Počas otváracích hodín od 10 do 20 hod. tu môžete denne stráviť 45 minút.
Aquapark
Súčasťou balíčka je vstup pre 2 osoby do aquaparku v Hoteli Klimek**** SPA, vďaka ktorému bude čas strávený na horách ešte intenzívnejší a zaujímavejší. Od penziónu je vzdialený len 100 metrov a v rámci svojho pobytu si tu budete užívať neobmedzený vstup. Aquapark ponúka atrakcie lákavé pre všetkých rodinných príslušníkov. Čaká vás tu rekreačné kúpalisko s kaskádami a hydromasážou, vzduchový gejzír, tobogan, vodné bazéniky, jacuzzi, vodné trysky, fínska sauna, či parná sauna.
Okolie a aktivity
Zahrajte si biliard, bowling, plážový volejbal alebo si požičajte bicykle a preskúmajte okolie. Návštevníci Muszyny a jej okolia majú k dispozícii takmer 230 km značených cyklotrás. Okrem iných trás vedie cez najzaujímavejšie miesta Muszyna-Złockie a Żegiestów-Zdrój aj 33-kilometrový cyklistický chodník minerálnych vôd, značený červenou farbou. Pri jazde na ňom sa môžete zastaviť v Senzorickej a Biblickej záhrade, pri najväčšom mofete v krajine – nazývanom aj „diablov dych“, pri zrúcanine hradu a samozrejme pri prirodzene sa vyskytujúcej minerálnej vode.
Okolie Beskýd vytvára výborné podmienky aj pre turistiku a nordic walking. Trasy je možné prispôsobiť vašej pokročilosti. Muszyna má zaslúženú povesť i medzi nadšencami zimných športov. Početné vleky, lyžiarske stanice, bežecké trate a perfektne upravené zjazdovky lákajú davy lyžiarov.