Horský wellness pobyt v Poľsku: raňajky alebo polpenzia, možnosť procedúr aj české pivo

196,33 € od 166,88 €
Extra zľava až 15 % do 23. 3.
Vybrať variant
© OpenMapTiles  © Prispievatelia OpenStreetMap
Voucher do 31. 8. 2026

Prehľad ponuky

Prehľad ponuky
Voucher do 31. 8. 2026

2 až 3 osoby • 3 až 15 dní (2 až 14 nocí)
  • Ubytovanie vo vybranej izbe pre zvolený počet osôb
    • Jedno dieťa do 5,9 rokov má pobyt na lôžku s rodičmi vrátane stravy zadarmo
  • Formou bufetu pre všetkých
  • Neobmedzený vstup do hotelovej spa zóny pre všetkých
    • Bazén, sauna a soľná vírivka

Wi-Fi zadarmo

Ako uplatniť
  • Online termíny: Zakúpením voucheru je automaticky vytvorená záväzná rezervácia termínu, hotel už nie je potrebné ďalej kontaktovať.
  • Otvorené vouchery: Využite možnosť priamej rezervácie podľa dostupných termínov. Po zakúpení si rezervujte termín online v sekcii Moje nákupy / Vouchery na uplatnenie. Prípadne si dostupnú kapacitu overte telefonicky alebo e‑mailom. Overenie dostupných kapacít a rezervácia vopred na tel. +48 757 835 126 alebo na e‑mail recepcja@hotelsudetia.pl – pri rezervácii je potrebné nahlásiť kód voucheru, meno a priezvisko, počet osôb a termín pobytu.
    • Rezerváciu sa odporúča riešiť s dostatočným časovým predstihom.
    • Pomoc pri rezervácii: Rezervácia prebieha v cudzom jazyku, ak s ňou máte ťažkosti, radi vám pomôžeme. Pošlite nám názov hotela s preferovaným termínom na e‑mail pomoc@slevomat.cz
  • Dôležité vedieť: Vážení hostia, dovoľujeme si vás informovať, že naše zariadenie dodržiava štandardy na ochranu maloletých osôb uvedené v zákone zo dňa 28. júla 2023, ktorým sa mení zákon o rodine a opatrovníctve a niektoré ďalšie zákony (Zbierka zákonov z roku 2023, bod 1606). V dôsledku toho vás náš personál môže pri prihlásení požiadať o predloženie preukazu dieťaťa alebo iného dokladu potvrdzujúceho, že dospelá osoba má právo starať sa o dieťa v zariadení (povolenie rodičov alebo rozhodnutie súdu). 
Deti

Príplatok za deti či iné ďalšie osoby v izbe sa vypočíta automaticky počas rezervácie podľa vášho zadania.

  • Dieťa do 5,9 rokov na lôžku s rodičmi a so stravou: zdarma 

Vnútorný bazén
Príplatky
  • Vegánska/bezlepková strava: príplatok 45 PLN/os./jedlo 
  • Ubytovací poplatok sa platí priamo na mieste v lokálnej mene, a to vo výške 6,50 PLN / osoba / noc.
  • Domáci maznáčikovia: 40 PLN/noc, povolení iba v niektorých typoch izieb.
  • Wi‑Fi zadarmo
  • Parkovanie: 30 PLN/deň (podzemná garáž)

Príplatky za deti

Storno podmienky
  • Rezerváciu môžete 14 dní pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
  • V prípade zmeny rezervácie menej než 14 dní pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
  • Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
  • Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Benefity

Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:

Edenred   previesť body
Využijete pre:
Edenred Benefity
Benefit Plus   previesť body
Využijete pre:
Cestovanie a Voľný čas
MúzaPay   previesť body
Využijete pre:
Cestovanie a Voľný čas

Ako funguje prevod benefitných bodov?

Doklady

Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje. 

196,33 €od 166,88 €
Extra zľava až 15 % do 23. 3.
 Viac typov izieb
196,33 €od 166,88 €
Extra zľava až 15 % do 23. 3.
Kúpiť

Ponuka už nie je k dispozícii

Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.

V tejto ponuke došlo k zmene.

Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.

Aktualizovať

Voucher bez termínu Pobyt s termínom:
2–3 osoby, 2–3 osoby, 3 až 15 dní (2 až 14 nocí)3 až 15 dní (2 až 14 nocí)
 Kto pôjde
Zadávajte vek detí platný v deň nástupu na pobyt.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Tento pobyt nie je vhodný pre deti.


Skontrolujte prípadné príplatky za domácich miláčikov.
Táto akcia nie je vhodná pre využitie s domácimi miláčikmi.
 Dĺžka pobytu
Na vašu žiadosť sme upravili dĺžku pobytu. Vrátiť späť
V ktoré dni chcete vyraziť?
Platnosť v období
Môžete si vybrať viac ako jedno obdobie, v ktorom budete môcť voucher využiť. Pri výbere rôznych období naraz sa automaticky započíta suma za obdobie s vyššou cenou.
Ďalšie termíny dostupné s okamžitou on-line rezerváciou
(- %)

Možno využiť v období .
Možno využiť v obdobiach:
  •  (Nástupné dni: . )  (nástupné dni: )  ()

Možno využiť v období .
Možno využiť v obdobiach:
  •  (Nástupné dni: . )  (nástupné dni: )  ()
Bohužiaľ už nemáme dostupnú kapacitu. Vyberte iný variant, alebo sa pozrite na ďalšie ponuky tu.
Zadaný počet osôb nemožno ubytovať na tejto kombinácii izieb. Vami vybraná izba už nie je bohužiaľ k dispozícii. Vyberte inú.
Ospravedlňujeme sa, cenu sa nepodarilo načítať. Skúsiť znovu
Zdá sa, že ste offline. Skúsiť znovu
( / )Upraviť
 Kto pôjde
Zadávajte vek detí platný v deň nástupu na pobyt.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Tento pobyt nie je vhodný pre deti.


Skontrolujte prípadné príplatky za domácich miláčikov.
Táto akcia nie je vhodná pre využitie s domácimi miláčikmi.
  Kliknite na deň príjazdu Kliknite na deň odjazdu
PoUtStŠtPiaSoNe




Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.




Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.




Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.




Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.
  () Kliknite na deň odjazdu
Cena sa môže v závislosti od zvoleného termínu líšiť. 
Bohužiaľ už nemáme dostupnú kapacitu. Vyberte iný variant, alebo sa pozrite na ďalšie ponuky tu.
Kalendár sa nepodarilo načítať. Skúsiť znovu
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 14 dní pred začiatkom pobytu.
 Izby
Termín nie je dostupný pre zadaný počet osôb.
Pre tento počet osôb bude potrebné nájsť novú kombináciu izieb. Pre tento počet osôb bude potrebné nájsť novú izbu.
Pre tento termín bude potrebné nájsť novú izbu.
Vo vami vybranom termíne už bohužiaľ nemáme dostatočnú kapacitu. Vyberte iný termín.
Zadaný počet osôb nemožno ubytovať na tejto kombinácii izieb. Vami vybraná izba už nie je bohužiaľ k dispozícii. Vyberte inú.
Ospravedlňujeme sa, cenu sa nepodarilo načítať. Skúsiť znovu
Zdá sa, že ste offline. Skúsiť znovu
Termín ( / )Upraviť
Izby
× Upraviť
Vo vami vybranom termíne už bohužiaľ nemáme dostatočnú kapacitu. Vyberte iný termín.
Zadaný počet osôb nemožno ubytovať na tejto kombinácii izieb. Vami vybraná izba už nie je bohužiaľ k dispozícii. Vyberte inú.
Ospravedlňujeme sa, cenu sa nepodarilo načítať. Skúsiť znovu
Zdá sa, že ste offline. Skúsiť znovu
Vedeli ste, že si platbu môžete rozdeliť na zálohu a doplatok?
243,07 €od 206,61 €
Extra zľava až 15 % do 23. 3.
 Viac typov izieb
243,07 €od 206,61 €
Extra zľava až 15 % do 23. 3.
Kúpiť

Ponuka už nie je k dispozícii

Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.

V tejto ponuke došlo k zmene.

Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.

Aktualizovať

Voucher bez termínu Pobyt s termínom:
2–3 osoby, 2–3 osoby, 3 až 15 dní (2 až 14 nocí)3 až 15 dní (2 až 14 nocí)
 Kto pôjde
Zadávajte vek detí platný v deň nástupu na pobyt.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Tento pobyt nie je vhodný pre deti.


Skontrolujte prípadné príplatky za domácich miláčikov.
Táto akcia nie je vhodná pre využitie s domácimi miláčikmi.
 Dĺžka pobytu
Na vašu žiadosť sme upravili dĺžku pobytu. Vrátiť späť
V ktoré dni chcete vyraziť?
Platnosť v období
Môžete si vybrať viac ako jedno obdobie, v ktorom budete môcť voucher využiť. Pri výbere rôznych období naraz sa automaticky započíta suma za obdobie s vyššou cenou.
Ďalšie termíny dostupné s okamžitou on-line rezerváciou
(- %)

Možno využiť v období .
Možno využiť v obdobiach:
  •  (Nástupné dni: . )  (nástupné dni: )  ()

Možno využiť v období .
Možno využiť v obdobiach:
  •  (Nástupné dni: . )  (nástupné dni: )  ()
Bohužiaľ už nemáme dostupnú kapacitu. Vyberte iný variant, alebo sa pozrite na ďalšie ponuky tu.
Zadaný počet osôb nemožno ubytovať na tejto kombinácii izieb. Vami vybraná izba už nie je bohužiaľ k dispozícii. Vyberte inú.
Ospravedlňujeme sa, cenu sa nepodarilo načítať. Skúsiť znovu
Zdá sa, že ste offline. Skúsiť znovu
( / )Upraviť
 Kto pôjde
Zadávajte vek detí platný v deň nástupu na pobyt.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Tento pobyt nie je vhodný pre deti.


Skontrolujte prípadné príplatky za domácich miláčikov.
Táto akcia nie je vhodná pre využitie s domácimi miláčikmi.
  Kliknite na deň príjazdu Kliknite na deň odjazdu
PoUtStŠtPiaSoNe




Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.




Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.




Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.




Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.
  () Kliknite na deň odjazdu
Cena sa môže v závislosti od zvoleného termínu líšiť. 
Bohužiaľ už nemáme dostupnú kapacitu. Vyberte iný variant, alebo sa pozrite na ďalšie ponuky tu.
Kalendár sa nepodarilo načítať. Skúsiť znovu
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 14 dní pred začiatkom pobytu.
 Izby
Termín nie je dostupný pre zadaný počet osôb.
Pre tento počet osôb bude potrebné nájsť novú kombináciu izieb. Pre tento počet osôb bude potrebné nájsť novú izbu.
Pre tento termín bude potrebné nájsť novú izbu.
Vo vami vybranom termíne už bohužiaľ nemáme dostatočnú kapacitu. Vyberte iný termín.
Zadaný počet osôb nemožno ubytovať na tejto kombinácii izieb. Vami vybraná izba už nie je bohužiaľ k dispozícii. Vyberte inú.
Ospravedlňujeme sa, cenu sa nepodarilo načítať. Skúsiť znovu
Zdá sa, že ste offline. Skúsiť znovu
Termín ( / )Upraviť
Izby
× Upraviť
Vo vami vybranom termíne už bohužiaľ nemáme dostatočnú kapacitu. Vyberte iný termín.
Zadaný počet osôb nemožno ubytovať na tejto kombinácii izieb. Vami vybraná izba už nie je bohužiaľ k dispozícii. Vyberte inú.
Ospravedlňujeme sa, cenu sa nepodarilo načítať. Skúsiť znovu
Zdá sa, že ste offline. Skúsiť znovu
Vedeli ste, že si platbu môžete rozdeliť na zálohu a doplatok?
2 až 3 osoby • 5 až 15 dní (4 až 14 nocí)
392,66 €od 333,76 €
Extra zľava až 15 % do 23. 3.
 Viac typov izieb
392,66 €od 333,76 €
Extra zľava až 15 % do 23. 3.
Kúpiť

Ponuka už nie je k dispozícii

Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.

V tejto ponuke došlo k zmene.

Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.

Aktualizovať

Voucher bez termínu Pobyt s termínom:
2–3 osoby, 2–3 osoby, 5 až 15 dní (4 až 14 nocí)5 až 15 dní (4 až 14 nocí)
 Kto pôjde
Zadávajte vek detí platný v deň nástupu na pobyt.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Tento pobyt nie je vhodný pre deti.


Skontrolujte prípadné príplatky za domácich miláčikov.
Táto akcia nie je vhodná pre využitie s domácimi miláčikmi.
 Dĺžka pobytu
Na vašu žiadosť sme upravili dĺžku pobytu. Vrátiť späť
V ktoré dni chcete vyraziť?
Platnosť v období
Môžete si vybrať viac ako jedno obdobie, v ktorom budete môcť voucher využiť. Pri výbere rôznych období naraz sa automaticky započíta suma za obdobie s vyššou cenou.
Ďalšie termíny dostupné s okamžitou on-line rezerváciou
(- %)

Možno využiť v období .
Možno využiť v obdobiach:
  •  (Nástupné dni: . )  (nástupné dni: )  ()

Možno využiť v období .
Možno využiť v obdobiach:
  •  (Nástupné dni: . )  (nástupné dni: )  ()
Bohužiaľ už nemáme dostupnú kapacitu. Vyberte iný variant, alebo sa pozrite na ďalšie ponuky tu.
Zadaný počet osôb nemožno ubytovať na tejto kombinácii izieb. Vami vybraná izba už nie je bohužiaľ k dispozícii. Vyberte inú.
Ospravedlňujeme sa, cenu sa nepodarilo načítať. Skúsiť znovu
Zdá sa, že ste offline. Skúsiť znovu
( / )Upraviť
 Kto pôjde
Zadávajte vek detí platný v deň nástupu na pobyt.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Tento pobyt nie je vhodný pre deti.


Skontrolujte prípadné príplatky za domácich miláčikov.
Táto akcia nie je vhodná pre využitie s domácimi miláčikmi.
  Kliknite na deň príjazdu Kliknite na deň odjazdu
PoUtStŠtPiaSoNe




Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.




Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.




Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.




Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.
  () Kliknite na deň odjazdu
Cena sa môže v závislosti od zvoleného termínu líšiť. 
Bohužiaľ už nemáme dostupnú kapacitu. Vyberte iný variant, alebo sa pozrite na ďalšie ponuky tu.
Kalendár sa nepodarilo načítať. Skúsiť znovu
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 14 dní pred začiatkom pobytu.
 Izby
Termín nie je dostupný pre zadaný počet osôb.
Pre tento počet osôb bude potrebné nájsť novú kombináciu izieb. Pre tento počet osôb bude potrebné nájsť novú izbu.
Pre tento termín bude potrebné nájsť novú izbu.
Vo vami vybranom termíne už bohužiaľ nemáme dostatočnú kapacitu. Vyberte iný termín.
Zadaný počet osôb nemožno ubytovať na tejto kombinácii izieb. Vami vybraná izba už nie je bohužiaľ k dispozícii. Vyberte inú.
Ospravedlňujeme sa, cenu sa nepodarilo načítať. Skúsiť znovu
Zdá sa, že ste offline. Skúsiť znovu
Termín ( / )Upraviť
Izby
× Upraviť
Vo vami vybranom termíne už bohužiaľ nemáme dostatočnú kapacitu. Vyberte iný termín.
Zadaný počet osôb nemožno ubytovať na tejto kombinácii izieb. Vami vybraná izba už nie je bohužiaľ k dispozícii. Vyberte inú.
Ospravedlňujeme sa, cenu sa nepodarilo načítať. Skúsiť znovu
Zdá sa, že ste offline. Skúsiť znovu
Vedeli ste, že si platbu môžete rozdeliť na zálohu a doplatok?
486,15 €od 413,23 €
Extra zľava až 15 % do 23. 3.
 Viac typov izieb
486,15 €od 413,23 €
Extra zľava až 15 % do 23. 3.
Kúpiť

Ponuka už nie je k dispozícii

Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.

V tejto ponuke došlo k zmene.

Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.

Aktualizovať

Voucher bez termínu Pobyt s termínom:
2–3 osoby, 2–3 osoby, 5 až 15 dní (4 až 14 nocí)5 až 15 dní (4 až 14 nocí)
 Kto pôjde
Zadávajte vek detí platný v deň nástupu na pobyt.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Tento pobyt nie je vhodný pre deti.


Skontrolujte prípadné príplatky za domácich miláčikov.
Táto akcia nie je vhodná pre využitie s domácimi miláčikmi.
 Dĺžka pobytu
Na vašu žiadosť sme upravili dĺžku pobytu. Vrátiť späť
V ktoré dni chcete vyraziť?
Platnosť v období
Môžete si vybrať viac ako jedno obdobie, v ktorom budete môcť voucher využiť. Pri výbere rôznych období naraz sa automaticky započíta suma za obdobie s vyššou cenou.
Ďalšie termíny dostupné s okamžitou on-line rezerváciou
(- %)

Možno využiť v období .
Možno využiť v obdobiach:
  •  (Nástupné dni: . )  (nástupné dni: )  ()

Možno využiť v období .
Možno využiť v obdobiach:
  •  (Nástupné dni: . )  (nástupné dni: )  ()
Bohužiaľ už nemáme dostupnú kapacitu. Vyberte iný variant, alebo sa pozrite na ďalšie ponuky tu.
Zadaný počet osôb nemožno ubytovať na tejto kombinácii izieb. Vami vybraná izba už nie je bohužiaľ k dispozícii. Vyberte inú.
Ospravedlňujeme sa, cenu sa nepodarilo načítať. Skúsiť znovu
Zdá sa, že ste offline. Skúsiť znovu
( / )Upraviť
 Kto pôjde
Zadávajte vek detí platný v deň nástupu na pobyt.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Tento pobyt nie je vhodný pre deti.


Skontrolujte prípadné príplatky za domácich miláčikov.
Táto akcia nie je vhodná pre využitie s domácimi miláčikmi.
  Kliknite na deň príjazdu Kliknite na deň odjazdu
PoUtStŠtPiaSoNe




Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.




Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.




Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.




Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.
  () Kliknite na deň odjazdu
Cena sa môže v závislosti od zvoleného termínu líšiť. 
Bohužiaľ už nemáme dostupnú kapacitu. Vyberte iný variant, alebo sa pozrite na ďalšie ponuky tu.
Kalendár sa nepodarilo načítať. Skúsiť znovu
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 14 dní pred začiatkom pobytu.
 Izby
Termín nie je dostupný pre zadaný počet osôb.
Pre tento počet osôb bude potrebné nájsť novú kombináciu izieb. Pre tento počet osôb bude potrebné nájsť novú izbu.
Pre tento termín bude potrebné nájsť novú izbu.
Vo vami vybranom termíne už bohužiaľ nemáme dostatočnú kapacitu. Vyberte iný termín.
Zadaný počet osôb nemožno ubytovať na tejto kombinácii izieb. Vami vybraná izba už nie je bohužiaľ k dispozícii. Vyberte inú.
Ospravedlňujeme sa, cenu sa nepodarilo načítať. Skúsiť znovu
Zdá sa, že ste offline. Skúsiť znovu
Termín ( / )Upraviť
Izby
× Upraviť
Vo vami vybranom termíne už bohužiaľ nemáme dostatočnú kapacitu. Vyberte iný termín.
Zadaný počet osôb nemožno ubytovať na tejto kombinácii izieb. Vami vybraná izba už nie je bohužiaľ k dispozícii. Vyberte inú.
Ospravedlňujeme sa, cenu sa nepodarilo načítať. Skúsiť znovu
Zdá sa, že ste offline. Skúsiť znovu
Vedeli ste, že si platbu môžete rozdeliť na zálohu a doplatok?
Lymfatická drenáž, akupunktúra, aquavibron atď
Pohár vína alebo piva k večeri
Neobmedzený vstup do wellness: bazén, sauna, víriv

Kam na pohodovú horskú dovolenku? Do Poľska!

Navštívte miesto, ktoré bolo pred 100 rokmi baštou poľských kúpeľných švihákov. Hotel Sudetia*** nestratil nič zo svojho šarmu ani v 21. storočí a stále je fantastickým miestom na pár dní oddychu pri kolonáde. A čo viac, do prírody je to, čo by kúpeľným pohárikom dohodil. Iba 850 m od hotela sa nachádza parádny chodník v korunách stromov. Ten vám poskytne úžasný výhľad na poľskú stranu Jizerských hôr.

Dizajnové interiéry s nádychom art-deco

História hotela Sudetia siaha až k začiatkom minulého storočia a jeho zrekonštruované interiéry stále ctia pôvodný dizajn. Elegantné priestory s ťažkým nábytkom z tmavého dreva, kožené sedačky a obrazy poľských umelcov perfektne ladia s výhľadom na okolitý les.

Priestorné izby s nádychom art-deco a príjemnou terasou priam vyzývajú k leňošeniu. K útulnosti prispieva aj podlahové vykurovanie v kúpeľni a pohodlné kreslá. Súčasťou vybavenia je aj chladnička, televízia, písací stôl a šatníková skriňa.

Vírivka, sauna aj procedúry

Relaxovať budete samozrejme aj v hotelovom wellness centre. Tam na vás čaká bazén, vírivka, sauna – do celej spa zóny máte počas pobytu neobmedzený vstup. Okrem toho si môžete za príplatok užiť i lymfatickú drenáž, vodnú masáž s farebnou terapiou, aquavibron či ručný parafín alebo vyskúšať inhaláciu radónu či magnetoterapiu. Mnoho ďalších procedúr je možné objednať priamo v hoteli.

Bohatá poľská kuchyňa

K výletu patrí dobré jedlo. A k výletu do kúpeľov patrí skvelé jedlo! Súčasťou pobytu sú servírované raňajky, v prípade polpenzie aj večere, pri ktorých vás navyše každý večer čaká pohár vína alebo polliter piva. Nebudú chýbať poľské špeciality zo sezónnych a lokálnych produktov. Na obed si zájdite napríklad do hotelovej reštaurácie, kde si môžete napríklad dať pivo.

Hory aktivít v lete aj v zime

Pre milovníkov cyklistiky je v blízkosti celá sieť trailov Single Track pod Smrkem, ktorá ponúka trasy pre všetky úrovne zdatnosti. Peší turisti môžu vystúpiť na najvyšší vrchol poľskej strany Jizerských hôr, Smrk (6 km), alebo sa vydať k neďalekému vodopádu Kwisa (6 km). Veľkým lákadlom je aj moderný Sky Walk (1 km) – vyhliadkový chodník v korunách stromov, ktorý ponúka dychberúce panoramatické výhľady na okolie hôr.

A čo v zime? V blízkosti je areál Swieradov zdroj (2 km), kde je 2,5 km zjazdoviek. Najvyšší bod má 1 060 m n. m. a jazdí tu 1 kotva a 1 lanovka. A pre bežkárov je 30 km od hotela bežkársky raj – Jakuszyce. Vedie odtiaľ neuveriteľných 100 km trás

Hore
Práve ste offline.
Vaše internetové pripojenie je späť.
Lokalita