Prihlásiť sa 
Termín
V období 3. 1. – 31. 8. 2026 podľa dostupných kapacít. Váš termín sa zarezervuje automaticky zakúpením voucheru.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 14 dní pred začiatkom pobytu.
Ubytovanie
- Ubytovanie v dvojlôžkovej izbe pre 2 osoby
Strava: Raňajky
- Raňajky formou bufetu alebo servírované (podľa počtu hostí), 8:00–10:00
Wellness
- 1× 30min. vstup do bazéna a sauny
- Nachádza sa v druhej budove vzdialenej 100 m (bazén Marysieńka, budova Spa House)
- Bazén má hydromasážne trysky
- Neobmedzený vstup do sauny priamo v budove Długi Dom (nutná predchádzajúca rezervácia)
Ostatné služby
Wi-Fi zadarmo
Ako uplatniť
Online termíny: Zakúpením voucheru je automaticky vytvorená záväzná rezervácia termínu, hotel už nie je potrebné ďalej kontaktovať.
Príplatky
- Extra 1 hodina v bazéne a saune: 31,5 PLN/os.
- Masáže a ďalšie procedúry
- Ubytovací poplatok sa platí priamo na mieste v lokálnej mene, a to vo výške 6,35 PLN / osoba / noc.
- Domáci maznáčikovia nie sú povolení
- Wi‑Fi zadarmo
- Ubytovanie nemá vlastné parkovanie. Parkovacie možnosti v okolí si overte. verejné parkovisko: 35 PLN/deň
Storno podmienky
- Rezerváciu môžete 14 dní pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 14 dní pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Benefity
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Doklady
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
Ponuka už nie je k dispozícii
Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.
V tejto ponuke došlo k zmene.
Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Ut | St | Št | Pia | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.  Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. | Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. |
× Upraviť
Kde vás čaká hora zážitkov? Predsa v Jelení Hore.
Prechádzky romantickými uličkami a záhradami, výlety do prírody, ochutnávka miestnej kuchyne a možno aj relax v termáloch – presne takto bude vyzerať vaša najbližšia dovolenka, ak sa vyberiete do poľského mestečka Jelenia Góra, ktoré sa nachádza len 100 m od kúpeľov Cieplice. Na mieste vás privíta elegantný hotel Uzdrowisko Cieplice – Długi Dom, kde vám každé ráno zabezpečia raňajky aj oddych v saune.
Elegantne zariadené izby
Po príchode sa ubytujete v dvojlôžkovej izbe Komfort s vlastnou kúpeľňou so sprchou, toaletou, fénom, uterákmi, županmi a sadou kozmetiky. Samozrejmosťou je aj chladnička, rýchlovarná kanvica, minerálna voda a Wi‑Fi pripojenie zdarma. Po celodennom relaxovaní a prechádzkach si ľahnete na pohodlné lôžko a na leňošenie si môžete zapnúť televíziu.
Dobroty každé ráno
Keď sa vyspíte doružova, presuniete sa do hotelovej reštaurácie na raňajky, ktoré sa podávajú formou bufetu, prípadne sú servírované (podľa počtu hostí). Ak sa vám nechce počas dňa hľadať iný podnik, pokojne sem zájdite aj na obed či večeru, len si pripravte pár zlotých navyše.
Oddych v bazéne a saune
O relax je tu tiež postarané, veď ste predsa v kúpeľoch. Raz za pobyt si užijete 30-minútový vstup do bazéna Marysieńka s masážnymi tryskami, ktorý sa nachádza v budove Spa House. Do horúcej sauny priamo v budove Długi Dom však môžete chodiť neobmedzene podľa vlastnej chuti. Stačí si len vopred urobiť rezerváciu.
Kúpele Cieplice, údolie zámkov, turistika aj lyžovanie
A kam sa pozrieť, keď sa posilníte raňajkami? Len 100 m od hotela nájdete najstaršie poľské kúpeľné mesto Cieplice, ktoré je teraz súčasťou mestečka Jelenia Góra. Prejdite si tunajšie spletité uličky, ochutnajte minerálne pramene, pokochajte sa čarovnými záhradami alebo sa oddajte oddychu v miestnych termálnych kúpeľoch. Za návštevu stojí aj samotné centrum Jelenia Góra (6 km), kde môžete obdivovať pamiatky alebo ochutnať tradičnú poľskú kuchyňu v niektorej z reštaurácií.
Ak máte chuť na výlet do prírody, ponúka sa napríklad údolie rozprávkových zámkov a záhrad (6 km), japonská záhrada Siruwia (9 km), vyhliadka Złoty Widok (13 km) alebo vodopád Szklarki (15 km), od ktorého dôjdete až k úchvatnému vodopádu Kamieńczyka (19 km). A ak sa sem chystáte v zime a chcete si trochu zašportovať, Ski Arena Szrenica sa nachádza len 18 km odtiaľto.