Termín
V období do 31. 8. 2026 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujte jednoducho online alebo podľa pokynov.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 14 dní pred začiatkom pobytu.
Ubytovanie
- Ubytovanie vo vybranej izbe pre zvolený počet osôb
Strava: Raňajky
- Raňajky formou bufetu
- V cene káva, čaj, voda, džúsy
- Súčasťou je aj live cooking
- Raňajky prebiehajú v štyroch kolách:
- 7:00–8:00
- 8:00–9:00
- 9:00–10:00
- 10:00–11:00
- Preferovaný časový úsek, prosím, uveďte pri rezervácii alebo najneskôr kontaktovaním recepcie pred príchodom. Ak nebude podaná predchádzajúca žiadosť, recepcia vám pridelí časový úsek raňajok na základe aktuálnej dostupnosti. Resort si vyhradzuje právo zmeniť časy podávania raňajok, počet kôl a formu servírovania v závislosti od obsadenosti, ročného obdobia alebo organizačných podmienok.
Wellness
- Neobmedzené využitie wellness zóny
- Vnútorný bazén, detské brodisko, vírivka:
- Ne-Št: 10:00–20:00, 20:00–22:00 iba pre dospelých
- Pia-So: 10:00–21:00, 21:00–23:00 iba pre dospelých
- Soľná jaskyňa: 10:00–22:00
- Suchá sauna, parná sauna, infrasauna
- Po-Pia: 16:00–22:00
- So-Ne: 10:00–22:00
- Vonkajší bazén (sezónny)
- Pia: 16:00–23:00
- So: 10:00–23:00
- Relax zóna s vyhrievanými ležadlami
- Vnútorný bazén, detské brodisko, vírivka:
- Dôležité: Osoby do 16 rokov – vstup len s dospelou osobou. Ak chcete využiť priestory bazéna, vezmite si prosím vlastný uterák.
- Župany a uteráky sú na izbe
Ostatné služby
- Detský klub
Fitness
- 7:00–23:00
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
Ako uplatniť
- Online termíny: Zakúpením voucheru je automaticky vytvorená záväzná rezervácia termínu, hotel už nie je potrebné ďalej kontaktovať.
- Recepcia je otvorená do polnoci, na neskoršom príchode sa dohodnite na tel. 533 355 426.
- Otvorený voucher: Využite možnosť priamej rezervácie podľa dostupných termínov. Po zakúpení si rezervujte termín online v sekcii Moje nákupy / Vouchery na uplatnenie. Prípadne si dostupnú kapacitu overte na telefóne alebo e‑maile. Overenie dostupných kapacít a rezervácia vopred na tel. č. +48 75 375 33 73 alebo e‑mailom na rezerwacje@zlotyhoryzont.pl.
- Pri rezervácii je potrebné nahlásiť kód voucheru, meno a priezvisko, počet osôb a termín pobytu.
- Rezerváciu odporúčame riešiť s dostatočným časovým predstihom.
- Pomoc pri rezervácii: Rezervácia prebieha v cudzom jazyku, ak s ňou máte ťažkosti, radi vám pomôžeme. Pošlite nám názov hotela s preferovaným termínom na e‑mail pomoc@slevomat.cz.
- Dobre vedieť: Vážení hostia, dovoľujeme si vás informovať, že naše zariadenie dodržiava štandardy na ochranu maloletých osôb uvedené v zákone zo dňa 28. júla 2023, ktorým sa mení zákon o rodine a opatrovníctve a niektoré ďalšie zákony (Zbierka zákonov z roku 2023, bod 1606). V dôsledku toho vás náš personál môže pri prihlásení požiadať o predloženie preukazu dieťaťa alebo iného dokladu potvrdzujúceho, že dospelá osoba má právo starať sa o dieťa v zariadení (povolenie rodičov alebo rozhodnutie súdu).
Deti
Príplatok za deti či iné ďalšie osoby v izbe sa vypočíta automaticky počas rezervácie podľa vášho zadania.
- Dieťa do 3,9 rokov má pobyt zdarma na lôžku s rodičmi.
- Ubytovanie ponúka detské postieľky za príplatok. Cena je 50 PLN/deň. Pri rezervácii termínu si potvrďte ich dostupnosť.
Príplatky
- Záloha 300 PLN vám bude dočasne zablokovaná na karte a v prípade využitia služieb (spa, reštaurácia) bude suma odpočítaná a zvyšok uvoľnený pri check-oute.
- Vratný depozit 500 PLN bude dočasne zablokovaný na karte a pri poškodení alebo strate vybavenia (župany, uteráky, karty od izby a pod.) bude účtovaný.
- Poplatok za požičanie uteráka k bazénu: 10 PLN, záloha 40 PLN
- Upratovanie apartmánov vo vedľajšej budove je k dispozícii na vyžiadanie a za príplatok. Cena služby je 100 PLN a zahŕňa: vynesenie odpadkov, doplnenie toaletného papiera, ustlanie postele, výmenu uterákov ponechaných na podlahe, doplnenie kozmetiky a vysávanie bytu.
- Izby v hlavnej budove majú upratovanie denne zdarma.
- Ubytovací poplatok sa platí priamo na mieste v lokálnej mene, a to vo výške 3,40 PLN / osoba / noc.
- Domáci maznáčikovia: 100 PLN/noc (psy do reštaurácie nesmú)
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie: 45–60 PLN/deň (45 PLN/deň (vonkajšie státie), 60 PLN/deň (garážové státie), miesta sú obmedzené, rezervujte vopred.)
Storno podmienky
- Rezerváciu môžete 14 dní pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 14 dní pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Benefity
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Doklady
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
Ponuka už nie je k dispozícii
Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.
V tejto ponuke došlo k zmene.
Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Ut | St | Št | Pia | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.  Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. | Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. |
× Upraviť
Pobyt s polpenziou
Termín
V obdobiach do 3. 5. 2026 a 5. 5. – 31. 8. 2026 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujte jednoducho online alebo podľa pokynov.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 14 dní pred začiatkom pobytu.
Ubytovanie
- Ubytovanie vo vybranej izbe pre zvolený počet osôb
Strava: Polpenzia
- Raňajky formou bufetu
- V cene káva, čaj, voda, džúsy
- Súčasťou je aj live cooking
- Raňajky prebiehajú v štyroch kolách:
- 7:00–8:00
- 8:00–9:00
- 9:00–10:00
- 10:00–11:00
- Preferovaný časový úsek prosím uveďte pri rezervácii alebo najneskôr kontaktovaním recepcie pred príchodom. Ak nebude podaná predchádzajúca žiadosť, recepcia vám pridelí časový úsek raňajok na základe aktuálnej dostupnosti. Rezort si vyhradzuje právo zmeniť časy podávania raňajok, počet kôl a formu servírovania v závislosti od obsadenosti, ročného obdobia alebo organizačných podmienok.
- Večera formou bufetu (16:00–19:00)
- V cene káva, čaj, voda, džúsy
- V prípade malého počtu hostí v hoteli je večera servírovaná so studeným bufetom
Wellness
- Neobmedzené využitie wellness zóny
- Vnútorný bazén, detské brodisko, vírivka:
- Ne-Št: 10:00–20:00, 20:00–22:00 iba pre dospelých
- Pia-So: 10:00–21:00, 21:00–23:00 iba pre dospelých
- Soľná jaskyňa: 10:00–22:00
- Suchá sauna, parná sauna, infrasauna
- Po-Pia: 16:00–22:00
- So-Ne: 10:00–22:00
- Vonkajší bazén (sezónny)
- Pia: 16:00–23:00
- So: 10:00–23:00
- Relax zóna s vyhrievanými ležadlami
- Vnútorný bazén, detské brodisko, vírivka:
- Dôležité: Osoby do 16 rokov – vstup len s dospelou osobou. Ak chcete využiť priestory bazéna, vezmite si prosím vlastný uterák.
- Župany a uteráky sú na izbe
Ostatné služby
- Detský klub
Fitness
- 7:00–23:00
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
Ako uplatniť
- Online termíny: Zakúpením voucheru je automaticky vytvorená záväzná rezervácia termínu, hotel už nie je potrebné ďalej kontaktovať.
- Recepcia je otvorená do polnoci, na neskoršom príchode sa dohodnite na tel. 533 355 426.
- Otvorený voucher: Využite možnosť priamej rezervácie podľa dostupných termínov. Po zakúpení si rezervujte termín online v sekcii Moje nákupy / Vouchery na uplatnenie. Prípadne si dostupnú kapacitu overte na telefóne alebo e‑maile. Overenie dostupných kapacít a rezervácia vopred na tel. č. +48 75 375 33 73 alebo e‑mailom na rezerwacje@zlotyhoryzont.pl.
- Pri rezervácii je potrebné nahlásiť kód voucheru, meno a priezvisko, počet osôb a termín pobytu.
- Rezerváciu odporúčame riešiť s dostatočným časovým predstihom.
- Pomoc pri rezervácii: Rezervácia prebieha v cudzom jazyku, ak s ňou máte ťažkosti, radi vám pomôžeme. Pošlite nám názov hotela s preferovaným termínom na e‑mail pomoc@slevomat.cz.
- Dobre vedieť: Vážení hostia, dovoľujeme si vás informovať, že naše zariadenie dodržiava štandardy na ochranu maloletých osôb uvedené v zákone zo dňa 28. júla 2023, ktorým sa mení zákon o rodine a opatrovníctve a niektoré ďalšie zákony (Zbierka zákonov z roku 2023, bod 1606). V dôsledku toho vás náš personál môže pri prihlásení požiadať o predloženie preukazu dieťaťa alebo iného dokladu potvrdzujúceho, že dospelá osoba má právo starať sa o dieťa v zariadení (povolenie rodičov alebo rozhodnutie súdu).
Deti
Príplatok za deti či iné ďalšie osoby v izbe sa vypočíta automaticky počas rezervácie podľa vášho zadania.
- Dieťa do 3,9 rokov má pobyt zdarma na lôžku s rodičmi.
- Ubytovanie ponúka detské postieľky za príplatok. Cena je 50 PLN/deň. Pri rezervácii termínu si potvrďte ich dostupnosť.
Príplatky
- Záloha 300 PLN vám bude dočasne zablokovaná na karte a v prípade využitia služieb (spa, reštaurácia) bude suma odpočítaná a zvyšok uvoľnený pri check-oute.
- Vratný depozit 500 PLN bude dočasne zablokovaný na karte a pri poškodení alebo strate vybavenia (župany, uteráky, karty od izby a pod.) bude účtovaný.
- Poplatok za požičanie uteráka k bazénu: 10 PLN, záloha 40 PLN
- Upratovanie apartmánov vo vedľajšej budove je k dispozícii na vyžiadanie a za príplatok. Cena služby je 100 PLN a zahŕňa: vynesenie odpadkov, doplnenie toaletného papiera, ustlanie postele, výmenu uterákov ponechaných na podlahe, doplnenie kozmetiky a vysávanie bytu.
- Izby v hlavnej budove majú upratovanie denne zdarma.
- Ubytovací poplatok sa platí priamo na mieste v lokálnej mene, a to vo výške 3,40 PLN / osoba / noc.
- Domáci maznáčikovia: 100 PLN/noc (psy do reštaurácie nesmú)
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie: 45–60 PLN/deň (45 PLN/deň (vonkajšie státie), 60 PLN/deň (garážové státie), miesta sú obmedzené, rezervujte vopred.)
Storno podmienky
- Rezerváciu môžete 14 dní pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 14 dní pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Benefity
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Doklady
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
Ponuka už nie je k dispozícii
Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.
V tejto ponuke došlo k zmene.
Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Ut | St | Št | Pia | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. | Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. |
× Upraviť
Po čom túži vaša duša? Sú to určite Krkonoše!
Vyrazte za úžasným oddychom do poľských Krkonôš. V Sklárskej Porube na vás čaká moderný hotel Złoty Horyzont. Hotel sa nachádza uprostred lesov v blízkosti zjazdoviek, turistických aj cyklistických chodníkov, v srdci úchvatnej prírody, kde vás nebude nič rušiť.
Ubytujete sa v priestrannej izbe, posilníte sa skvelým jedlom v miestnej reštaurácii a budete relaxovať v hotelovom wellness. Aj deti si tu užijú množstvo zábavy, zájsť môžete napríklad do dinoparku (1,5 km), kde si prezriete dinosaury v životnej veľkosti uprostred lesoparku.
Dobrá správa pre psičkárov: Všetci štvornohí miláčikovia sú v hoteli vítaní.
Ubytovanie so stravou
Odpočiniete si v apartmánoch Comfort alebo Lux a za príplatok si môžete dopriať výhľad na hory. Izby sú vybavené pohodlnou manželskou posteľou, kuchynkou, kúpeľňou so sprchovacím kútom, WC, fénom, županmi a uterákmi a TV. Samozrejmosťou je aj sada na prípravu kávy a čaju. V celom hoteli je Wi‑Fi pripojenie zdarma.
Deň začnete výdatnými raňajkami formou bufetu, pochutíte si na čerstvom pečive, syroch, údeninách, sezónnom ovocí a zelenine. Ráno vám tu spríjemní live cooking show. V prípade polpenzie si po celodennom výlete pochutíte aj na bohatej bufetovej večeri, ktorá môže byť pri malom počte hostí servírovaná so studeným bufetom. Počas raňajok a večerí máte v cene aj džúsy, vodu, kávu a čaj.
Veľká noc v Poľsku
Plánujete útek pred šibačmi? Počas Veľkej noci vás okrem chutnej polpenzie čakajú navyše slávnostné raňajky v nedeľu a v pondelok, sladký bufet s kávou a čajom v sobotu a na Veľkú noc a malý darček na izbe. Sviatky si tu užijete vo veľkom. Cez víkend sa môžete spolu so sprievodcom vydať na nočnú prechádzku s lampášmi alebo sa zohriať pri táboráku na terase.
Lenošenie vo wellness a detský klub
Hoďte nohy hore alebo do horúcej vírivky, v rámci voucheru máte totiž aj neobmedzený vstup do hotelového wellness. Svoju plaveckú techniku si precvičíte vo vnútornom a vonkajšom bazéne, malí plavci zase v detskom bazéniku. Tešiť sa môžete aj na saunový svet so suchou, parnou a infrasaunou, soľnou jaskyňou aj relaxačnou miestnosťou s vyhrievanými ležadlami.
Ak nechcete na dovolenke vypadnúť z formy, navštívte miestne fitness centrum. Malé deti sa zase zabavia v herni s hračkami, knižkami, malou šmykľavkou a bazénom s loptičkami.
Lyžovanie, vodopády aj múzeum lega
Hoci hotel ponúka parádne vyžitie, nezabudnite preskúmať jeho okolie. V teplých mesiacoch sa vyberte do prírody. Len 2 km odtiaľto nájdete úchvatný vodopád Szklarky, kam dôjdete po zelenej trase z centra mesta, alebo príďte autom a využite bezbariérovú trasu, ktorá je vhodná aj pre kočíky. Pokochajte sa aj najvyšším vodopádom poľských Krkonoš – Kamieńczyka (4 km), ktorý meria 27 m. Za nevšedným zážitkom sa vyberte do lesnej sklárne (2 km), kde si pozriete tradičnú sklársku výrobu. S deťmi zájdite do múzea lega (2 km) a prezrite si viac ako 300 exponátov.
V zime si pribaľte aj lyžiarsku výbavu a užite si celodenné lyžovanie na svahoch. Nenechajte si ujsť najväčší lyžiarsky areál v Sklárskej Porube – Ski arena Szrenica (4 km) s 5 zjazdovkami alebo raj bežkárov Jakuszyce (10 km). Sneh môžete vyskúšať aj na českej strane hôr, napríklad v stredisku Horní Mísečky (12 km) so zjazdovkou s dĺžkou 1 350 m, ktorá je vhodná pre začiatočníkov, či Ski Rokytnice (12 km), ktoré sa pýši celkovo 13,5 km zjazdoviek všetkých náročností.