Termín
V období do 31. 10. 2026 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujte jednoducho online alebo podľa pokynov.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 30 dní pred začiatkom pobytu.
Ubytovanie
- 2× ubytovanie v apartmáne Biokolna pre 2 osoby
Wellness
- 1× 150 minút v privátnom wellness
- Fínska sauna, vírivka, relaxačný priestor v zimnej záhrade
- V cene je zahrnuté zapožičanie uterákov, županu a hotelových papúč
- Do wellness môžu osoby od 15 rokov
Ostatné služby
- Neskorší check-out do 12:00 (len pri pobytoch na 3 alebo 4 noci)
Parkovanie zadarmo
Wi-Fi zadarmo
Ako uplatniť
- Online termíny: Zakúpením voucheru je automaticky vytvorená záväzná rezervácia termínu, hotel už nie je potrebné ďalej kontaktovať. V prípade, že budete potrebovať izbu s prístelkou, overte si jej dostupnosť telefonicky alebo e‑mailom pred zakúpením voucheru.
- Otvorený voucher: Overenie dostupných kapacít a rezervácia vopred na tel. +420 724 605 507 alebo na e‑maile info@apartmanyceskyraj.cz – pri rezervácii je potrebné nahlásiť kód voucheru, meno a priezvisko, počet osôb a termín pobytu.
Príplatky
- Záverečné upratovanie (povinný príplatok): 1 190 Kč
- Doplatok za ďalšiu dospelú osobu:
- Možnosť raňajok: 1 390 Kč/os./deň (nutné objednať pri rezervácii pobytu); ide o veľké raňajky z bio surovín, ktoré si hostia väčšinou odkladajú aj na popoludňajšiu desiatu
- Možnosť objednania príchodového check-in prkna (nutné objednať pri rezervácii pobytu): 2 990 Kč
- Možnosť zapožičania horských bicyklov, elektrobicyklov a zjazdových lyží za zvýhodnené ceny
- Bicykle alebo lyže vám špecialisti dovezú/odvezú priamo do apartmánu
- Možnosť zabezpečenia masáží priamo v apartmáne (nutné objednať vopred)
- 60 min. masáž: 1 490 Kč (pri objednaní min. 2 masáží)
- Možnosť dokúpiť wellness:
- 2,5 hod. pre 2–3 osoby: 2 690 Kč
- 2,5 hod. pre 4 osoby: 2 890 Kč
- Do wellness môžu osoby od 15 rokov
- Ubytovací poplatok sa platí priamo na mieste v lokálnej mene, a to vo výške 25,00 CZK / osoba / noc.
- Domáci maznáčikovia nie sú povolení
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie zadarmo
Storno podmienky
- Rezerváciu môžete 30 dní pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba jedenkrát, a to výhradne cez zákaznícke centrum Zľavomatu na: podpora@zlavomat.sk alebo na tel. čísle: +421 232 117 321. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 30 dní pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Benefity
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Ponuka už nie je k dispozícii
Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.
V tejto ponuke došlo k zmene.
Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Ut | St | Št | Pia | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.  Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. | Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. |
× Upraviť
Termín
V období do 31. 10. 2026 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujte jednoducho online alebo podľa pokynov.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 30 dní pred začiatkom pobytu.
Ubytovanie
- Ubytovanie v butikovej apartmáne Lounge pre 2 osoby
Ostatné služby
- Neskorší check-out do 12:00 (iba pri pobytoch na 3 alebo 4 noci)
Parkovanie zadarmo
Wi-Fi zadarmo
Ako uplatniť
- Online termíny: Zakúpením voucheru je automaticky vytvorená záväzná rezervácia termínu, hotel už nie je potrebné ďalej kontaktovať. V prípade, že budete potrebovať izbu s prístelkou, overte si jej dostupnosť telefonicky alebo e‑mailom pred zakúpením voucheru.
- Otvorený voucher: Overenie dostupných kapacít a rezervácia vopred na tel. +420 724 605 507 alebo na e‑maile info@apartmanyceskyraj.cz – pri rezervácii je potrebné nahlásiť kód voucheru, meno a priezvisko, počet osôb a termín pobytu.
Príplatky
- Záverečné upratovanie (povinný príplatok): 1 190 Kč
- Doplatok za ďalšiu dospelú osobu:
- Lounge:
- Riadne lôžko: 2 050K č/noc (max. 2 ďalšie riadne lôžka)
- Lounge:
- Možnosť raňajok: 1 390 Kč/os./deň (nutné objednať pri rezervácii pobytu); ide o veľké raňajky z bio surovín, ktoré si hostia väčšinou odkladajú aj na popoludňajšiu desiatu
- Možnosť objednania príchodového check-in prkénka (nutné objednať pri rezervácii pobytu): 2 990 Kč
- Možnosť zapožičania horských bicyklov, elektrobicyklov a zjazdových lyží za zvýhodnené ceny
- Bicykle alebo lyže vám špecialisti dovezú/odvezú priamo do apartmánu
- Možnosť zabezpečenia masáží priamo v apartmáne (nutné objednať vopred)
- 60 min. masáž: 1 490Kč (pri objednaní min. 2 masáží)
- Možnosť dokúpiť wellness (https://www.apartmanyceskyraj.cz/cz/wellness/):
- 2,5 hod. pre 2–3 osoby: 2 690 Kč
- 2,5 hod. pre 4 osoby: 2 890 Kč
- Do wellness môžu osoby od 15 rokov
- Ubytovací poplatok sa platí priamo na mieste v lokálnej mene, a to vo výške 25,00 CZK / osoba / noc.
- Domáci maznáčikovia nie sú povolení
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie zadarmo
Storno podmienky
- Rezerváciu môžete 30 dní pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba jedenkrát, a to výhradne cez zákaznícke centrum Zľavomatu na: podpora@zlavomat.sk alebo na tel. čísle: +421 232 117 321. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 30 dní pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Benefity
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Ponuka už nie je k dispozícii
Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.
V tejto ponuke došlo k zmene.
Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Ut | St | Št | Pia | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. | Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. |
× Upraviť
Termín
V období do 31. 10. 2026 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujte jednoducho online alebo podľa pokynov.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 30 dní pred začiatkom pobytu.
Ubytovanie
- Ubytovanie v butikových apartmánoch View pre 2 osoby
Wellness
- 1× 150 minút v privátnom wellness
- Fínska sauna, vírivka, relaxačný priestor v zimnej záhrade
- V cene je zahrnuté zapožičanie uterákov, županu a hotelových papúč
- Do wellness môžu osoby od 15 rokov
Ostatné služby
- Neskorší check-out do 12:00 (iba pri pobytoch na 3 alebo 4 noci)
Parkovanie zadarmo
Wi-Fi zadarmo
Ako uplatniť
- Online termíny: Zakúpením voucheru je automaticky vytvorená záväzná rezervácia termínu, hotel už nie je potrebné ďalej kontaktovať. V prípade, že budete potrebovať izbu s prístelkou, overte si jej dostupnosť telefonicky alebo e‑mailom pred zakúpením voucheru.
- Otvorený voucher: Overenie dostupných kapacít a rezervácia vopred na tel. +420 724 605 507 alebo na e‑maile info@apartmanyceskyraj.cz – pri rezervácii je potrebné nahlásiť kód voucheru, meno a priezvisko, počet osôb a termín pobytu.
Príplatky
- Záverečné upratovanie (povinný príplatok): 1 190 Kč
- Doplatok za ďalšiu dospelú osobu:
- View:
- Prístelka: 1 050 Kč/noc (max. 1 prístelka)
- View:
- Možnosť raňajok: 1 390 Kč/os./deň (nutné objednať pri rezervácii pobytu); ide o veľké raňajky z bio surovín, ktoré si hostia väčšinou odkladajú aj na popoludňajšiu desiatu
- Možnosť objednania príchodového check-in prkna (nutné objednať pri rezervácii pobytu): 2 990 Kč
- Možnosť zapožičania horských bicyklov, elektrobicyklov a zjazdových lyží za zvýhodnené ceny
- Bicykle alebo lyže vám špecialisti dovezú/odvezú priamo do apartmánu
- Možnosť zabezpečenia masáží priamo v apartmáne (nutné objednať vopred)
- 60 min. masáž: 1 490 Kč (pri objednaní min. 2 masáží)
- Možnosť dokúpiť wellness:
- 2,5 hod. pre 2–3 osoby: 2 690 Kč
- 2,5 hod. pre 4 osoby: 2 890 Kč
- Do wellness môžu osoby od 15 rokov
- Ubytovací poplatok sa platí priamo na mieste v lokálnej mene, a to vo výške 25,00 CZK / osoba / noc.
- Domáci maznáčikovia nie sú povolení
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie zadarmo
Storno podmienky
- Rezerváciu môžete 30 dní pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba jedenkrát, a to výhradne cez zákaznícke centrum Zľavomatu na: podpora@zlavomat.sk alebo na tel. čísle: +421 232 117 321. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 30 dní pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Benefity
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Ponuka už nie je k dispozícii
Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.
V tejto ponuke došlo k zmene.
Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Ut | St | Št | Pia | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. | Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. |
× Upraviť
Len tri apartmány, absolútny pokoj a osobná starostlivosť. Toto je miesto, kam sa chodí spomaliť.
Uprostred prírody Českého raja sa ukrýva Biokolna – komorné útočisko, kde má pokoj, súkromie a romantika svoj vlastný rytmus. Čaká tu na vás ubytovanie v krásnej prírode, kde hlavnú úlohu hrá premyslenosť každého detailu a osobný prístup. Stoja tu iba tri apartmány, takže si tu vychutnáte absolútnu slobodu a súznenie s krásnou prírodou, čo dokazujú aj pravidelne získavané prestížne ocenenia a skvelé recenzie od hostí.
„Krásne, voňavé ubytovanie, pokoj, príroda. Majitelia ústretoví a veľmi príjemní. Čo nás dostalo? Úžasné raňajky, vyladené do detailu. Odporúčame vyskúšať nový wellness s vonkajšou vírivkou a nádherným výhľadom do údolia. Určite sa radi vrátime!“ – zákazník Slevomatu
Dobré vedieť: O apartmánoch sa písalo aj v časopise Forbes. Prečítajte si, čím toto miesto redaktorku očarilo: „Rátajte s tým, že keď sem dorazíte, zažijete jednu radosť za druhou. Ústretové privítanie majiteľov, neopakovateľný výhľad do údolia, priestranné, vkusne zariadené apartmány.“
Komorný a starostlivo pripravovaný pobyt s dôrazom na detail
Na výber máte jeden z troch apartmánov, ktoré sa nachádzajú na pokojnom mieste neďaleko rozprávkového Jičína, vďaka čomu si tu užijete tú pravú pohodu. Od apartmánov sa navyše otvára krásny, panoramatický výhľad do údolia. Tak čo, zvíťazí u vás bio apartmán Biokolna, View s priamym vstupom na terasu, alebo vystúpite až do podkrovného Lounge, kde si užijete aj presklený balkón?
Dobré vedieť: Ubytovanie je z veľkej časti adults only (15+), čo sa týka apartmánov Lounge Suite, View Suite a wellness zóny. Naopak Biokolna Suite je plne vhodná aj pre rodiny s jedným dieťaťom – ide o samostatne stojaci objekt, ktorý zaisťuje úplné súkromie bez obmedzenia pre ostatných hostí.
Za príplatok si môžete dopriať bohaté raňajky (prípadne si ich priplatte pred príchodom). Každé ráno sa tu podáva množstvo bio dobrôt: napr. vaječné omelety s mozzarellou a pršutom, nadýchané lievance, domáca marmeláda, med a koláče aj farmársky jogurt. Hosťom väčšinou zostane aj niečo na desiatu.
Zvoliť môžete aj pobyty, ktoré vás rozmaznajú 150 min. v privátnom wellness, kde si doprajete pokoj bez zdieľania s ďalšími hosťami. Vírivka, sauna a relaxačná zóna s úžasnými výhľadmi do prírody podčiarkujú celý zážitok. V cene je zahrnuté aj zapožičanie uterákov, županu a hotelových papúč.
Tip: Pred príchodom je navyše možné rezervovať si aj masáž, tak to ešte zvážte. Rozmaznávania predsa nikdy nie je dosť!
Výlety do okolia
Apartmány sú perfektným východiskovým miestom na výlety predovšetkým za krásami Českého raja, tak si vyberte turistickú trasu a hurá za panorámami. Môžete vyraziť napríklad do Prachovských skál (12 km) či na Hrubú skalu (18,5 km). Určite sa tiež pozrite za Rumcajzom do Jičína (11,5 km).