Ibis Styles Nowy Targ***

Vážený hosť!

Ďakujeme, že ste sa s nami podelili o svoj názor na jedlo. Urobíme všetko pre to, aby sme zlepšili váš zážitok z jedla. Dúfame, že sa čoskoro uvidíme.

S pozdravom,

Sebastian

Recepčný

Odpoveď bola strojovo přeložená. Zobraziť originál (v poľštine)

Drogi gościu!
Dziękujemy za podzielenie się opinią dotyczącą jedzenia. Dołożymy wszelkich starań, aby Państwa wrażenia odnośnie jedzenia były lepsze. Mamy nadzieję, że Państwa wkrótce zobaczymy ponownie.
Pozdrawiam,
Sebastian
Recepcjonista

Pán Slavo!

Ďakujeme za zdieľanie vášho názoru. Veľmi nás mrzí, že ste museli tak dlho čakať na obsluhu baru. Dúfame, že vás to neodradí od návštevy v budúcnosti.

S pozdravom,
Sebastian
Recepčný

Odpoveď bola strojovo přeložená. Zobraziť originál (v poľštine)

Panie Slavo!
Dziękujemy za podzielenie się opinią. Bardzo nam przykro, że musieli Państwo długo czekać na pracowników z baru. Mamy nadzieję, że nie zniechęci to Państwa do odwiedzenia nas w przyszłości.
Pozdrawiam,
Sebastian
Recepcjonista

Ďakujem za zdieľanie vášho názoru. Je nám ľúto, že pôvodný výber jedál na večeru nesplnil Vaše očakávania. Sme však radi, že zmenu v podobe podávania jedál formou bufetu na konci týždňa ste prijali pozitívne. Komentáre našich hostí sú pre nás veľmi cenné a pomáhajú nám neustále zlepšovať kvalitu našich služieb. Dúfame, že aj napriek tomuto nedostatku bol váš pobyt úspešný a pozývame vás opäť.

Odpoveď bola strojovo přeložená. Zobraziť originál (v poľštine)

Ďakujeme, že ste sa podelili o svoju spätnú väzbu. Mrzí nás, že počiatočný výber jedál v rámci večere nesplnil Vaše očakávania. Teší nás však, že zmena formy podávania jedál na bufet ku koncu týždňa bola z Vašej strany pozitívne vnímaná. Vaše pripomienky sú pre nás veľmi cenné a pomáhajú nám neustále zlepšovať kvalitu našich služieb. Veríme, že napriek tomuto nedostatku bol Váš pobyt príjemný a budeme sa tešiť na Vašu ďalšiu návštevu.

S pozdravom,
Sebastian
Recepcia Ibis Styles Nowy Targ

Vážený pán Marián,
Ďakujeme za vašu radu a za návštevu hotela Ibis Styles Nowy Targ. Teší ma, že máte nejaké zdravotné problémy.
Úprimne sa opravujeme pre nedostupnosť časti wellness počas pobytu. sme boli vopred informovaní o nedostupnosti bazéna, je nám ľúto, že nebolo objasnené, že ani veľká nebude v prevádzke.
Chceme, aby každý z nás zlepšoval (ako aj zlepšoval!) zdravie a pohodu našich klientov a potom sa budeme vedieť postarať o svoju pohodu a zdravotné benefity. Srdečne Vás pozdravujeme.
S pozdravom
Patrycja, recepčná Ibis Styles Nowy Targ

Odpoveď bola strojovo přeložená. Zobraziť originál (v poľštine)

Vážený Marián,
Ďakujeme za váš názor a za výber hotela Ibis Styles Nowy Targ. Sme radi, že ste sa napriek niektorým nepríjemnostiam rozhodli navštíviť naše zariadenie.
Úprimne sa ospravedlňujeme za nedostupnosť časti wellness zóny počas vášho pobytu. Hoci sme boli vopred informovaní o nedostupnosti bazéna, je nám ľúto, že nebolo objasnené, že ani vírivka nebude v prevádzke.
Chceme, aby každá návšteva splnila (a ideálne aj prekonala!) vaše očakávania, preto dúfame, že sa u nás opäť rozhodnete ubytovať a potom budete môcť využiť wellness zariadenia. Srdečne vás pozývame.
S pozdravom
Patrycja, recepčná Ibis Styles Nowy Targ