
Pobyt s raňajkami a vstupom do saunária cez týždeň
Termín
V období do 19. 12. 2023 podľa dostupných kapacít.
Ubytovanie
- Ubytovanie v komfortnej izbe s výhľadom na hory
Strava: Raňajky
- Raňajky formou bufetových stolov
Wellness a bazény
- Bazén a vírivka dostupné počas otváracích hodín
- 1× vstup do saunária pre každú osobu/pobyt
Ostatné služby
- 20% zľava na vstup do aquaparku Goracy Potok
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Upozornenie: V prípade, že budete potrebovať vystaviť faktúru, je potrebné poskytnúť hotelu fakturačné údaje vopred. Pri online termínoch napíšte požiadavku s údajmi do poznámky a v prípade otvoreného voucheru ich uveďte pri emailovej alebo telefonickej komunikácii.
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
Ako uplatniť
- Otvorený voucher: Overenie dostupných kapacít a rezervácie vopred na tel. +48 18 277 41 00 alebo mailom na HB3H5@ACCOR.COM (anglicky alebo poľsky).
- Pri rezervácii zadajte číslo kupónu.
- Rezerváciu odporúčame riešiť v dostatočnom časovom predstihu. Rezervácia prebieha v cudzom jazyku, pokiaľ máte s rezerváciou ťažkosti, radi ju urobíme za Vás, zašlite nám názov hotela s preferovaným termínom na podpora@zlavomat.sk
- Online termín: Zakúpením voucheru vykonáte zároveň záväznú rezerváciu. (Nie je potrebné sa informovať v hoteli o dostupnosti. Pre definitívnu platnosť vašej rezervácie je potrebné voucher uhradiť).
- Recepciu treba zároveň vopred informovať, pokiaľ sa na pobyt chystáte so svojím domácim miláčikom.
Upozornenie: Využitie jednotlivých služieb sa riadi platnými nariadeniami poľskej vlády. Odporúčame vopred sa informovať o možnosti ich využitia.
Vybavenie hotela
Najobľúbenejšie vybavenie hotela
Stojí za zmienku
Príplatky
- Domáci maznáčikovia: 80 zł/noc
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie: 30 zł/deň (Možnosť parkovania cez ulicu zadarmo podľa dostupnosti.)
Storno podmienky
Online termíny a otvorené vouchery:
Najneskôr 2 dni pred začiatkom pobytu je možné po dohode s ubytovacím zariadením:
- Zmeniť termín online rezervácie.
- Zmeniť termín rezervácie z otvoreného voucheru.
- Vymeniť voucher za tzv. otvorený voucher bez termínu.
- Vymeniť poukaz za kredity na nákup služieb v ubytovacom zariadení, kde ste si ho rezervovali.
Aktuálnu platnosť voucheru vidíte vo svojom účte – Moje nákupy, prípadne si ju skontrolujete vo vyhľadávači zadaním kódu voucheru. Pri nedodržaní lehoty 2 dni pred nástupom na pobyt, príp. v prípade nedostavenia sa na pobyt, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu. Pre zmenu prosím kontaktujte zákaznícke oddelenie adrese www.zlavomat.sk/kontakt či telefóne +421 232 117 321.
Online termíny: voucher zakúpený na konkrétny termín pobytu nie je možné refundovať.
Otvorené vouchery: voucher je možné stornovať v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty od zakúpenia.
Benefity
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
Využijete pre: Edenred Benefity
Využijete pre: Cestovanie a Voľný čas
Využijete pre: Cestovanie a Voľný čas
Využijete pre: eBenefitné poukážky
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Doklady
Vystavenie daňového dokladu (faktúry) sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ služby pochádza. Na jeho vytvorení sa s poskytovateľom dohodnite ešte pred zakúpením voucheru a súčasne mu pošlite svoje fakturačné údaje.
Pobyt s polpenziou a vstupom do saunária cez týždeň
Termín
V období do 19. 12. 2023 podľa dostupných kapacít.
Ubytovanie
- Ubytovanie v komfortnej izbe s výhľadom na hory
Strava: Polpenzia
- Raňajky formou bufetových stolov
- Večera (polievka, hlavné jedlo, dezert, káva/čaj/voda)
Wellness a bazény
- Bazén a vírivka dostupné počas otváracích hodín
- 1× vstup do saunária pre každú osobu/pobyt
Ostatné služby
- 20% zľava na vstup do aquaparku Goracy Potok
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Upozornenie: V prípade, že budete potrebovať vystaviť faktúru, je potrebné poskytnúť hotelu fakturačné údaje vopred. Pri online termínoch napíšte požiadavku s údajmi do poznámky a v prípade otvoreného voucheru ich uveďte pri emailovej alebo telefonickej komunikácii.
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
Ako uplatniť
- Otvorený voucher: Overenie dostupných kapacít a rezervácie vopred na tel. +48 18 277 41 00 alebo mailom na HB3H5@ACCOR.COM (anglicky alebo poľsky).
- Pri rezervácii zadajte číslo kupónu.
- Rezerváciu odporúčame riešiť v dostatočnom časovom predstihu. Rezervácia prebieha v cudzom jazyku, pokiaľ máte s rezerváciou ťažkosti, radi ju urobíme za Vás, zašlite nám názov hotela s preferovaným termínom na podpora@zlavomat.sk
- Online termín: Zakúpením voucheru vykonáte zároveň záväznú rezerváciu. (Nie je potrebné sa informovať v hoteli o dostupnosti. Pre definitívnu platnosť vašej rezervácie je potrebné voucher uhradiť).
- Recepciu treba zároveň vopred informovať, pokiaľ sa na pobyt chystáte so svojím domácim miláčikom.
Upozornenie: Využitie jednotlivých služieb sa riadi platnými nariadeniami poľskej vlády. Odporúčame vopred sa informovať o možnosti ich využitia.
Vybavenie hotela
Najobľúbenejšie vybavenie hotela
Stojí za zmienku
Príplatky
- Domáci maznáčikovia: 80 zł/noc
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie: 30 zł/deň (Možnosť parkovania cez ulicu zadarmo podľa dostupnosti.)
Storno podmienky
Online termíny a otvorené vouchery:
Najneskôr 2 dni pred začiatkom pobytu je možné po dohode s ubytovacím zariadením:
- Zmeniť termín online rezervácie.
- Zmeniť termín rezervácie z otvoreného voucheru.
- Vymeniť voucher za tzv. otvorený voucher bez termínu.
- Vymeniť poukaz za kredity na nákup služieb v ubytovacom zariadení, kde ste si ho rezervovali.
Aktuálnu platnosť voucheru vidíte vo svojom účte – Moje nákupy, prípadne si ju skontrolujete vo vyhľadávači zadaním kódu voucheru. Pri nedodržaní lehoty 2 dni pred nástupom na pobyt, príp. v prípade nedostavenia sa na pobyt, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu. Pre zmenu prosím kontaktujte zákaznícke oddelenie adrese www.zlavomat.sk/kontakt či telefóne +421 232 117 321.
Online termíny: voucher zakúpený na konkrétny termín pobytu nie je možné refundovať.
Otvorené vouchery: voucher je možné stornovať v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty od zakúpenia.
Benefity
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
Využijete pre: Edenred Benefity
Využijete pre: Cestovanie a Voľný čas
Využijete pre: Cestovanie a Voľný čas
Využijete pre: eBenefitné poukážky
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Doklady
Vystavenie daňového dokladu (faktúry) sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ služby pochádza. Na jeho vytvorení sa s poskytovateľom dohodnite ešte pred zakúpením voucheru a súčasne mu pošlite svoje fakturačné údaje.
Pobyt s raňajkami a vstupom do saunária
Termín
V období do 19. 12. 2023 podľa dostupných kapacít.
Ubytovanie
- Ubytovanie v komfortnej izbe s výhľadom na hory
Strava: Raňajky
- Raňajky formou bufetových stolov
Wellness a bazény
- Bazén a vírivka dostupné počas otváracích hodín
- 1× vstup do saunária pre každú osobu/pobyt
Ostatné služby
- 20% zľava na vstup do aquaparku Goracy Potok
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Upozornenie: V prípade, že budete potrebovať vystaviť faktúru, je potrebné poskytnúť hotelu fakturačné údaje vopred. Pri online termínoch napíšte požiadavku s údajmi do poznámky a v prípade otvoreného voucheru ich uveďte pri emailovej alebo telefonickej komunikácii.
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
Ako uplatniť
- Otvorený voucher: Overenie dostupných kapacít a rezervácie vopred na tel. +48 18 277 41 00 alebo mailom na HB3H5@ACCOR.COM (anglicky alebo poľsky).
- Pri rezervácii zadajte číslo kupónu.
- Rezerváciu odporúčame riešiť v dostatočnom časovom predstihu. Rezervácia prebieha v cudzom jazyku, pokiaľ máte s rezerváciou ťažkosti, radi ju urobíme za Vás, zašlite nám názov hotela s preferovaným termínom na podpora@zlavomat.sk
- Online termín: Zakúpením voucheru vykonáte zároveň záväznú rezerváciu. (Nie je potrebné sa informovať v hoteli o dostupnosti. Pre definitívnu platnosť vašej rezervácie je potrebné voucher uhradiť).
- Recepciu treba zároveň vopred informovať, pokiaľ sa na pobyt chystáte so svojím domácim miláčikom.
Upozornenie: Využitie jednotlivých služieb sa riadi platnými nariadeniami poľskej vlády. Odporúčame vopred sa informovať o možnosti ich využitia.
Vybavenie hotela
Najobľúbenejšie vybavenie hotela
Stojí za zmienku
Príplatky
- Domáci maznáčikovia: 80 zł/noc
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie: 30 zł/deň (Možnosť parkovania cez ulicu zadarmo podľa dostupnosti.)
Storno podmienky
Online termíny a otvorené vouchery:
Najneskôr 2 dni pred začiatkom pobytu je možné po dohode s ubytovacím zariadením:
- Zmeniť termín online rezervácie.
- Zmeniť termín rezervácie z otvoreného voucheru.
- Vymeniť voucher za tzv. otvorený voucher bez termínu.
- Vymeniť poukaz za kredity na nákup služieb v ubytovacom zariadení, kde ste si ho rezervovali.
Aktuálnu platnosť voucheru vidíte vo svojom účte – Moje nákupy, prípadne si ju skontrolujete vo vyhľadávači zadaním kódu voucheru. Pri nedodržaní lehoty 2 dni pred nástupom na pobyt, príp. v prípade nedostavenia sa na pobyt, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu. Pre zmenu prosím kontaktujte zákaznícke oddelenie adrese www.zlavomat.sk/kontakt či telefóne +421 232 117 321.
Online termíny: voucher zakúpený na konkrétny termín pobytu nie je možné refundovať.
Otvorené vouchery: voucher je možné stornovať v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty od zakúpenia.
Benefity
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
Využijete pre: Edenred Benefity
Využijete pre: Cestovanie a Voľný čas
Využijete pre: Cestovanie a Voľný čas
Využijete pre: eBenefitné poukážky
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Doklady
Vystavenie daňového dokladu (faktúry) sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ služby pochádza. Na jeho vytvorení sa s poskytovateľom dohodnite ešte pred zakúpením voucheru a súčasne mu pošlite svoje fakturačné údaje.
Pobyt s polpenziou a vstupom do saunária
Termín
V období do 19. 12. 2023 podľa dostupných kapacít.
Ubytovanie
- Ubytovanie v komfortnej izbe s výhľadom na hory
Strava: Polpenzia
- Raňajky formou bufetových stolov
- Večera (polievka, hlavné jedlo, dezert, káva/čaj/voda)
Wellness a bazény
- Bazén a vírivka dostupné počas otváracích hodín
- 1× vstup do saunária pre každú osobu/pobyt
Ostatné služby
- 20% zľava na vstup do aquaparku Goracy Potok
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Upozornenie: V prípade, že budete potrebovať vystaviť faktúru, je potrebné poskytnúť hotelu fakturačné údaje vopred. Pri online termínoch napíšte požiadavku s údajmi do poznámky a v prípade otvoreného voucheru ich uveďte pri emailovej alebo telefonickej komunikácii.
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
Ako uplatniť
- Otvorený voucher: Overenie dostupných kapacít a rezervácie vopred na tel. +48 18 277 41 00 alebo mailom na HB3H5@ACCOR.COM (anglicky alebo poľsky).
- Pri rezervácii zadajte číslo kupónu.
- Rezerváciu odporúčame riešiť v dostatočnom časovom predstihu. Rezervácia prebieha v cudzom jazyku, pokiaľ máte s rezerváciou ťažkosti, radi ju urobíme za Vás, zašlite nám názov hotela s preferovaným termínom na podpora@zlavomat.sk
- Online termín: Zakúpením voucheru vykonáte zároveň záväznú rezerváciu. (Nie je potrebné sa informovať v hoteli o dostupnosti. Pre definitívnu platnosť vašej rezervácie je potrebné voucher uhradiť).
- Recepciu treba zároveň vopred informovať, pokiaľ sa na pobyt chystáte so svojím domácim miláčikom.
Upozornenie: Využitie jednotlivých služieb sa riadi platnými nariadeniami poľskej vlády. Odporúčame vopred sa informovať o možnosti ich využitia.
Vybavenie hotela
Najobľúbenejšie vybavenie hotela
Stojí za zmienku
Príplatky
- Domáci maznáčikovia: 80 zł/noc
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie: 30 zł/deň (Možnosť parkovania cez ulicu zadarmo podľa dostupnosti.)
Storno podmienky
Online termíny a otvorené vouchery:
Najneskôr 2 dni pred začiatkom pobytu je možné po dohode s ubytovacím zariadením:
- Zmeniť termín online rezervácie.
- Zmeniť termín rezervácie z otvoreného voucheru.
- Vymeniť voucher za tzv. otvorený voucher bez termínu.
- Vymeniť poukaz za kredity na nákup služieb v ubytovacom zariadení, kde ste si ho rezervovali.
Aktuálnu platnosť voucheru vidíte vo svojom účte – Moje nákupy, prípadne si ju skontrolujete vo vyhľadávači zadaním kódu voucheru. Pri nedodržaní lehoty 2 dni pred nástupom na pobyt, príp. v prípade nedostavenia sa na pobyt, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu. Pre zmenu prosím kontaktujte zákaznícke oddelenie adrese www.zlavomat.sk/kontakt či telefóne +421 232 117 321.
Online termíny: voucher zakúpený na konkrétny termín pobytu nie je možné refundovať.
Otvorené vouchery: voucher je možné stornovať v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty od zakúpenia.
Benefity
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
Využijete pre: Edenred Benefity
Využijete pre: Cestovanie a Voľný čas
Využijete pre: Cestovanie a Voľný čas
Využijete pre: eBenefitné poukážky
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Doklady
Vystavenie daňového dokladu (faktúry) sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ služby pochádza. Na jeho vytvorení sa s poskytovateľom dohodnite ešte pred zakúpením voucheru a súčasne mu pošlite svoje fakturačné údaje.
Ťahá vás to do cudziny? Vyberte sa do poľského mesta Nowy Targ, ochutnajte miestne špeciality, doprajte si hýčkanie vo wellness a odneste si so sebou okrem zážitkov aj sladkú maškrtu – krowky.
Predstavte si ničím a nikým nerušenú pohodu v prostredí poľskej prírody. Tú zažijete v modernom 3* hoteli Ibis Styles Nowy Targ, ktorý sa nachádza vedľa železničnej stanice, odkiaľ sa dostanete aj do obľúbeného turistického mesta Zakopané. K tomu ešte bohaté raňajky či polpenzia, útulne zariadené izby a oddych vo wellness centre. To je paráda!
Dobre vedieť: Auto zaparkujete na bezplatnom parkovisku s bezbariérovým prístupom.
Ubytovanie s raňajkami alebo polpenziou
Čaká vás ubytovanie v komfortnej izbe Double alebo Twin s výhľadom na hory. K dispozícii máte manželskú posteľ, prípadne oddelené lôžka aj s možnosťou prístelky. Správy či romantické filmy si pozriete v TV, v kuchyni si pripravíte kávu/čaj a počas teplých dní zapnete klimatizáciu. O dokonalé súkromie sa postará samostatná kúpeľňa so sprchovým kútom a toaletou. Nechýba ani bezplatné Wi‑Fi pripojenie na internet. Bonusom je slnečná terasa, na ktorej si vychutnáte krásne východy a západy slnka.
| Vybavenie: manželská posteľ s možnosťou prístelky, rozkladacia pohovka, telefón, satelitná TV, klimatizácia, Wi‑Fi pripojenie, súprava na prípravu čaju alebo kávy a kúpeľňa so sprchovým kútom aj WC, hotelová kozmetika i fén na vlasy |
| Vybavenie: dve lôžka + možnosť prístelky, rozkladacia pohovka, telefón, satelitná TV, klimatizácia, Wi‑Fi pripojenie, súprava na prípravu čaju alebo kávy a kúpeľňa so sprchovým kútom i WC, hotelová kozmetika aj fén na vlasy |
Stravovanie
Na miestnych aj zahraničných špecialitách si pochutíte v hotelovej reštaurácii. Tešiť sa môžete na bohaté raňajky vo forme bufetových stolov alebo variant polpenzie aj s večerou (polievka, hlavné jedlo, dezert, káva/čaj/voda). Na lahodnú kávu a koláč zájdete do kaviarne, hlad počas dňa zaženiete v Snack bare a pre deti je pripravený aj bufet so sladkými a slanými dobrotami.
Wellness & zábava
Kvalitne si odpočiniete vo wellness centre, ktoré ponúka relax v bazéne a vírivke. Okrem toho môžete vyskúšať blahodárne účinky suchej, parnej, bylinkovej aj infrasauny. Navyše máte 20% zľavu na vstup do aquaparku Goracy Potok. To znie lákavo, však?
V okolí mesta Nowy Targ nájdete množstvo lyžiarskych stredísk, turistických i cyklistických chodníkov. Zahráte si tu tiež spoločenské hry, odpálite loptičky na tenisovom kurte alebo sa zdokonalíte v bowlingu (za príplatok). Deti sa zase zabavia v herni s rôznymi hračkami.
Hotel sa nachádza len niekoľko desiatok krokov od železničnej stanice, z ktorej každú polhodinu odchádza vlak do mesta Zakopané (40 km). A do najväčšieho lyžiarskeho strediska v Poľsku- Kotelnica Białczańska je to len 15 minút.











































