Romantický pobyt v secesnom poľskom penzióne s dlhoročnou tradíciou
+ 33 fotiek
+ 33 fotiekTermín
V období do 21. 7. 2019 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujete sami telefonicky alebo online.
V cene balíčku
- Ubytovanie v pohodlnej izbe typu Premium pre 2 osoby
- Sladké aj slané raňajky formou bufetu pre 2 osoby
- Neobmedzený vstup do suchej sauny počas otváracích hodín
- Pozornosť na privítanie od hotela – pohár vína, kávy alebo čaju
- 10% zľava na menu a'la Carte v reštaurácii „Dwóch Świętych“ a kaviarni „Dom Kawy Wina“ – oboje v areáli
- Bezplatné Wi-Fi pripojenie
Strava
Raňajky + podľa balíčka
Obmedzenie
Platí iba pre tento Variant: Voucher nemôže byť využitý na pobyt počas Veľkej noci 19.4. – 22.4.2019 a v termínoch 1.5. – 5.5.2019.
- Otvorený voucher: Overenie dostupných kapacít a rezervácie vopred na tel. č. +48 18 471 58 96 alebo e‑mailom na recepcja@malopolanka.eu
- Pri rezervácii je potrebné nahlásiť kód voucheru
- Rezervácia prebieha v cudzom jazyku, pokiaľ máte s rezerváciou ťažkosti, radi ju urobíme za vás, zašlite nám názov hotela s preferovaným termínom na podpora@zlavomat.sk
- Online termín: Zakúpením voucheru vykonáte zároveň záväznú rezerváciu. (Nie je potrebné sa informovať v hoteli o dostupnosti. Pre definitívnu platnosť vašej rezervácie je potrebné voucher uhradiť).
- V prípade, že budete potrebovať izbu s prístelkou, overte si jej dostupnosť telefonicky či e‑mailom pred zakúpením voucheru.
- Recepciu treba zároveň vopred informovať, pokiaľ sa na pobyt chystáte so svojím domácim miláčikom.
- Deti do 3 rokov (2,99 r.) bez nároku na lôžko a stravu: zdarma
- Deti od 3 do 12 rokov (11,99 r.) na prístelke s raňajkami: 35zł/deň
- Pobytová taxa: v cene voucheru
- Domáci miláčik: 40zł/deň - malé plemená
- Parkovanie: 20zł/deň
Online termíny: Voucher na konkrétny termín nie je možné stornovať. Je možná iba zmena rezervácie, a to najneskôr 7 dní dopredu. Pri neskoršej zmene alebo nedostavení sa na pobyt voucher bez náhrady prepadá. Takýto voucher nie je možné ani refundovať. Zmena je možná maximálne raz alebo po dohode s recepciou. Pre zmenu prosím kontaktujte zákaznícke oddelenie Zlavomat.sk na e-maile podpora@zlavomat.sk či telefóne +421 232 117 321.
Otvorené vouchery: Voucher je možné v rámci 14dennej zákonnej lehote od zakúpenia stornovať. Pri zrušení rezervácie či zmene najneskôr 7 dní pred dohodnutým termínom voucher zostáva v plnej platnosti. Pri zrušení rezervácie či zmene v kratšej lehote voucher prepadá v plnej výške, takýto voucher nie je možné refundovať. Zmena je možná iba raz alebo po dohode s recepciou.
| Po | Ut | St | Št | Pia | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Pobyt nie je možné viac predĺžiť, pretože noc označená 
nie je v hoteli voľná. Pobyt nie je možné viac predĺžiť, pretože voľba je dlhšia ako maximálna dĺžka pobytu 8 dní. Maximálna dĺžka pobytu je 8 dní, klikom zmeníte nástupné dni. Pre zmenu nástupného dňa vyberte deň označený Klikom zmeníte nástupný deň. Klikom zrušíte nástupný deň. Nástupné dni Pri tomto pobyte môžete začať iba vyznačenými nástupnými dňami Pobyt nie je možné viac predĺžiť, pretože noc označená nie je v hoteli voľná. Pobyt nie je možné viac predĺžiť, pretože voľba je dlhšia ako maximálna dĺžka pobytu 8 dní. Pre zmenu nástupného dňa vyberte deň označený
Penzión sa pýši už skoro 100 ročnou tradíciou, výbornou lokalitou v centre významného mesta a romantickou atmosférou. Napriek tomu, že sa nachádza v centre mesta, táto lokalita sa vyznačuje pokojom a tichom, takže sa nemusíte báť žiadneho mestského ruchu.
Pensjonat Małopolanka & Spa bol založený v roku 1924, vo výnimočnom a romantickom medzivojnovom období. Od týchto čias je významným bodom na mape mesta Krynica-Zdrój. Síce sa od tých čias toho veľa zmenilo, interiér budovy stále prekvitá rovnakou krásou.
Ubytovanie
Tradícia a atmosféra interiérov udržiavaných v secesnom štýle vám zaručia príjemný výlet do čias minulých. Ubytujete sa v izbe Premium, v ktorej nájdete manželskú posteľ, vlastné sociálne zariadenie, rýchlovarnú kanvicu aj TV s plochou obrazovkou. Bezplatné WiFi pripojenie je samozrejmosťou v celom penzióne.
| Vybavenie izby:
|
Stravovanie
Reštaurácia Dwóch Świętych je treťou najlepšie hodnotenou reštauráciou v meste. Vyznačuje sa regionálnymi špecialitami a priateľským prístupom na profesionálnej úrovni. Z menu si v prípade potreby vyberiete aj vegetariánske jedlá. Počas vášho pobytu si budete môcť vychutnávať jedlá so zľavou 10%. Vo vašom balíčku sú zahrnuté sladké aj slané raňajky, ktoré sa podávajú formou bufetových stolov.
V kaviarni Dom Kawy Wina podávajú podľa hodnotení najlepšiu kávu v okolí a vyznačuje sa aj skvelým výberom vín.
Wellness a oddych
V miestnom SPA na vás čaká neobmedzený oddych v suchej saune (počas otváracích hodín) a za doplatok sa môžete vybrať aj na prvotriedne kozmetické a liečebné procedúry, ktoré vykonávajú najlepší špecialisti. Počas kozmetických procedúr sa využíva vysokokvalitná kozmetika.
Voľný čas
Krynica-Zdrój je mesto, ktoré je bohaté na minerálne pramene. Kabínková lanovka, Krynická Javorina, je najdlhšia a najmodernejšia kabínová lanovka v Poľsku. Z vrcholu Krynickej Javoriny sa vám naskytne krásny výhľad na okolie. Lanovkou sa odveziete aj na Góru Parkowa. V meste nájdete aj Múzeum Nikifora a Soľnú jaskyňu.
Keď ste fanúšikom aktívneho oddychu, alebo ste sa vybrali na dovolenku aj s deťmi, tak určite privítate možnosť zahrať si minigolf (ktorý si vďaka osvetleniu môžete zahrať počas sezóny aj večer). Tí, ktorí majú radi zábavu a tanec musia určite navštíviť hudobno-tanečný klub Music Club Nikifor, ktorý usporadúva tanečné večery, diskotéky a koncerty.
Pensjonat Małopolanka
Bulwary Dietla 13, 33-380 Krynica-Zdrój, Poľská republika 🇵🇱
Tipy, čo robiť v okolí
Múzeum hračiek, Krynica (0 km)
Múzeum existuje od roku 2012, na ploche takmer 400m2 je na prezretie niekoľko tisíc hračiek, v Poľsku je to najväčšia výstava hračiek. V tomto miniatúrnom svete sú k videniu takmer všetky známe formy európskeho hračkárskeho priemyslu - od staroveku do 80. rokov dvadsiateho storočia.
Krynicki Park Linowy (2 km)
Krynicki lanový park na úpätí hory Jaworzyna vás pozýva na aktívnu dovolenku. Lanový park je rad prekážok zavesených medzi stromami nad zemou. Bezpečnú dávku adrenalínu budete cítiť pripútaný istiacim lanom, a následovne v stromoch vo výške až niekoľkých metrov.
Záhrada zmyslov v Muszyne (8 km)
Poznáte ten pocit, keď zrazu nepoznáte cestu? Alebo ju poznáte a máte pocit, že nikam nevedie? Zavedieme vás na také miesto, kde budete kráčať medzi vôňami, farbami a zvukmi pre pokoj, vyrovnanie a dobré myšlienky – Záhrada zmyslov v Muszynie na Zapopradiu.
Zámok w Muszynie (9 km)
Zrúcaniny, zvyšky veže a steny zámku w Muszynie sú umiestnené na vrchole strmej hory s výškou 527 m nad morom, známy ako veža alebo hrad; je súčasťou pásma Koziejówki a stúpa na pravom brehu Popradu medzi potoky Muszynka a Szczawnikiem, ktoré k nemu vedú.
Jazero Klimkowski (17 km)
Jazero Klimkowski je priehradná nádrž na rieke Ropie. Vytvorená bola v roku 1994 neďaleko mesta Łosie a Klimkówka v Gorlice. Okrem funkcie prírodnej a krajinnej je nádrž tiež dôležitá ako ochrana pred povodňami. Zaslúži si miesto v cestovnom ruchu a rekreácii. Je taktiež zdrojom pitnej a úžitkovej vody pre Gorlic a Jasła.
Tipy, čo robiť v okolí
Múzeum hračiek, Krynica (0 km)
Múzeum existuje od roku 2012, na ploche takmer 400m2 je na prezretie niekoľko tisíc hračiek, v Poľsku je to najväčšia výstava hračiek. V tomto miniatúrnom svete sú k videniu takmer všetky známe formy európskeho hračkárskeho priemyslu - od staroveku do 80. rokov dvadsiateho storočia.
Krynicki Park Linowy (2 km)
Krynicki lanový park na úpätí hory Jaworzyna vás pozýva na aktívnu dovolenku. Lanový park je rad prekážok zavesených medzi stromami nad zemou. Bezpečnú dávku adrenalínu budete cítiť pripútaný istiacim lanom, a následovne v stromoch vo výške až niekoľkých metrov.
Záhrada zmyslov v Muszyne (8 km)
Poznáte ten pocit, keď zrazu nepoznáte cestu? Alebo ju poznáte a máte pocit, že nikam nevedie? Zavedieme vás na také miesto, kde budete kráčať medzi vôňami, farbami a zvukmi pre pokoj, vyrovnanie a dobré myšlienky – Záhrada zmyslov v Muszynie na Zapopradiu.
Zámok w Muszynie (9 km)
Zrúcaniny, zvyšky veže a steny zámku w Muszynie sú umiestnené na vrchole strmej hory s výškou 527 m nad morom, známy ako veža alebo hrad; je súčasťou pásma Koziejówki a stúpa na pravom brehu Popradu medzi potoky Muszynka a Szczawnikiem, ktoré k nemu vedú.
Jazero Klimkowski (17 km)
Jazero Klimkowski je priehradná nádrž na rieke Ropie. Vytvorená bola v roku 1994 neďaleko mesta Łosie a Klimkówka v Gorlice. Okrem funkcie prírodnej a krajinnej je nádrž tiež dôležitá ako ochrana pred povodňami. Zaslúži si miesto v cestovnom ruchu a rekreácii. Je taktiež zdrojom pitnej a úžitkovej vody pre Gorlic a Jasła.
Hrad Plaveč (20 km)
Hrad bol postavený okolo roku 1294 ako pohraničná pevnosť. Dal ho vybudovať šľachtic Arnold, syn Ditricha zo Spiša. Za svoje meno vďačí pravdepodobne kmeňu Polovcov(Plavcov), ktorých uhorskí králi v 11. - 12. storočí za účelom obrany hraníc pozývali do pohraničných oblastí Uhorska. Ako kráľovský hrad ho Karol I. Róbert z Anjou daroval v r. 1317 spolu s panstvom Drugethovcom a po vymretí rodu v roku 1366 ho kráľ Žigmund Luxemburský dal do držby Bebekovcom.
- Otvorený voucher: Overenie dostupných kapacít a rezervácie vopred na tel. č. +48 18 471 58 96 alebo e‑mailom na recepcja@malopolanka.eu
- Pri rezervácii je potrebné nahlásiť kód voucheru
- Rezervácia prebieha v cudzom jazyku, pokiaľ máte s rezerváciou ťažkosti, radi ju urobíme za vás, zašlite nám názov hotela s preferovaným termínom na podpora@zlavomat.sk
- Online termín: Zakúpením voucheru vykonáte zároveň záväznú rezerváciu. (Nie je potrebné sa informovať v hoteli o dostupnosti. Pre definitívnu platnosť vašej rezervácie je potrebné voucher uhradiť).
- V prípade, že budete potrebovať izbu s prístelkou, overte si jej dostupnosť telefonicky či e‑mailom pred zakúpením voucheru.
- Recepciu treba zároveň vopred informovať, pokiaľ sa na pobyt chystáte so svojím domácim miláčikom.
- Deti do 3 rokov (2,99 r.) bez nároku na lôžko a stravu: zdarma
- Deti od 3 do 12 rokov (11,99 r.) na prístelke s raňajkami: 35zł/deň
- Pobytová taxa: v cene voucheru
- Domáci miláčik: 40zł/deň - malé plemená
- Parkovanie: 20zł/deň
Online termíny: Voucher na konkrétny termín nie je možné stornovať. Je možná iba zmena rezervácie, a to najneskôr 7 dní dopredu. Pri neskoršej zmene alebo nedostavení sa na pobyt voucher bez náhrady prepadá. Takýto voucher nie je možné ani refundovať. Zmena je možná maximálne raz alebo po dohode s recepciou. Pre zmenu prosím kontaktujte zákaznícke oddelenie Zlavomat.sk na e-maile podpora@zlavomat.sk či telefóne +421 232 117 321.
Otvorené vouchery: Voucher je možné v rámci 14dennej zákonnej lehote od zakúpenia stornovať. Pri zrušení rezervácie či zmene najneskôr 7 dní pred dohodnutým termínom voucher zostáva v plnej platnosti. Pri zrušení rezervácie či zmene v kratšej lehote voucher prepadá v plnej výške, takýto voucher nie je možné refundovať. Zmena je možná iba raz alebo po dohode s recepciou.
Chýbajú vám nejaké ďalšie informácie?
1
