Špičkový wellness pobyt v srdci Zakopaného: raňajky či polpenzia aj varianty so vstupom do aquaparku

od 101,00 €
Vybrať variant
Populárne
Ponuka, ktorá má veľmi vysoké hodnotenie od našich zákazníkov a dostatočný počet recenzií.
4,7 / 5
Hotel Aquarion Family & Friends**** (kontakt) Zakopané - Poľsko (mapa)

Prehľad ponuky

5,0

Veľmi pekný hotel, izba bola čistá a voňavá. Prechod do bazénov v župane :-) Jedlo a personál 1*

Gabriela
Ubytovanie v izbách typu Superior
Vstup do AQUA zóny Aquaparku Zakopané
Čarovné historické uličky Zakopaného
2 až 3 osoby • 2 až 14 dní (1 až 13 nocí)

Termín

V období do 20. 12. 2023 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujte jednoducho online alebo podľa pokynov.

Zmena rezervácie zdarma

Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 2 dni pred začiatkom pobytu.

Ubytovanie

  • Ubytovanie v izbe Superior s možnosťou 1 prístelky

Strava: Raňajky

  • Raňajky formou bufetových stolov (7:00 – 11:00)

Wellness

  • Neobmedzený vstup do hotelového wellness
  • Relaxačná zóna s ležadlami
  • Sauna neobmedzene
    • Suchá a parná sauna
    • Ochladzovacie vedro a sprchy

Ostatné služby

  • Neobmedzený vstup do hotelového fitness centra

Wi-Fi zadarmo

Obmedzenie

Upozornenie: V prípade, že budete potrebovať vystaviť faktúru, je potrebné poskytnúť hotelu fakturačné údaje vopred. Pri online termínoch napíšte požiadavku s údajmi do poznámky a v prípade otvoreného voucheru ich uveďte pri emailovej alebo telefonickej komunikácii. 

  • Otvorený Voucher: Overenie dostupných kapacít a rezervácie vopred na tel. +48 18 544 47 00 alebo e‑mailom rezerwacje@hotelaquarion.pl (poľsky alebo anglicky)
    • Pri rezervácii zadajte číslo kupónu.
    • Rezerváciu odporúčame riešiť v dostatočnom časovom predstihu.
    • Rezervácia prebieha v cudzom jazyku, pokiaľ máte s rezerváciou ťažkosti, radi ju urobíme za vás, zašlite nám názov hotela s preferovaným termínom na podpora@zlavomat.sk
  • Online termín: Zakúpením voucheru vykonáte zároveň záväznú rezerváciu. (Nie je potrebné sa informovať v hoteli o dostupnosti. Pre definitívnu platnosť vašej rezervácie je potrebné voucher uhradiť).
    • V prípade, že budete potrebovať izbu s 2 a viac prístelkami, overte si jej dostupnosť telefonicky či e‑mailom pred zakúpením voucheru.
    • Do poznámky pri online rezervácii uveďte celkový počet osôb, vrátane detí spolu s ich vekom (anglicky alebo poľsky)
  • Pre ďalšie informácie kontaktujte recepciu e‑mailom na recepcja@hotelaquarion.pl (anglicky, poľsky) alebo telefonicky na +48 18 544 47 00 (anglicky, poľsky)
  • Otváracie hodiny wellness a aquaparku:
    • hotelové wellness: 7:00 – 22:00
    • aquapark: 9:00 – 22:00

Upozornenie: V prípade, že budete potrebovať vystaviť faktúru, je potrebné poskytnúť hotelu fakturačné údaje vopred. Pri online termínoch napíšte požiadavku s údajmi do poznámky.

Upozornenie: Využitie jednotlivých služieb sa riadi platnými nariadeniami poľskej vlády. Odporúčame vopred sa informovať o možnosti ich využitia.

  • Cena za deti a ďalšie osoby na izbe sa automaticky vypočíta v košíku počas objednávky
  • V izbe Superior je možnosť iba jednej prístelky
  • Ubytovanie ponúka detské postieľky zdarma. Pri rezervácii termínu si potvrďte ich dostupnosť.

Detský kútik
Detské ihrisko
Detský bazén
Vnútorný bazén
Vonkajší bazén
Detská postieľka
Aquapark
  • povinná miestna daň: 2zł/os/noc
  • možnosť ubytovania v izbách vyššieho štandardu za príplatok:
    • apartmán Executive (2+2): 300zł/noc
    • apartmán Mountain view (2+2): 400zł/noc
  • Domáci maznáčikovia: 60 PLN/noc
  • Wi-Fi zadarmo
  • Parkovanie: 80 PLN/noc

Príplatky za deti

  • Rezerváciu môžete 2 dni pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba jedenkrát, a to výhradne cez zákaznícke centrum Zľavomatu na: podpora@zlavomat.sk alebo na tel. čísle: +421 232 117 321. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
  • V prípade zrušenia rezervácie menej než 2 dni pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
  • Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
  • Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.

Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:

Ako funguje prevod benefitných bodov?

Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje. 

od 101,00 €
od 101,00 €
Kúpiť

Ponuka už nie je k dispozícii

Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.

V tejto ponuke došlo k zmene.

Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.

Aktualizovať

Voucher bez termínu Pobyt s termínom:
2–3 osoby, 2–3 osoby, 2 až 14 dní (1 až 13 nocí)2 až 14 dní (1 až 13 nocí)
 Počet osôb
Zadávajte vek detí platný v deň nástupu na pobyt.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Tento pobyt nie je vhodný pre deti.
 Dĺžka pobytu
Pobyt si môžete rezervovať v týchto termínoch
Vybrať termín
Vyberte si v ktoré dni chcete vyraziť
KedykoľvekKedykoľvek vr. víkendov - odporúčame
Iba víkendyIba všedné dni
Bohužiaľ už nemáme dostupnú kapacitu. Vyberte iný variant, alebo sa pozrite na ďalšie ponuky tu.
Vami vybraná izba už nie je bohužiaľ k dispozícii. Vyberte prosím inú.
Ospravedlňujeme sa, cenu sa nepodarilo načítať. Skúsiť znovu
Zdá sa, že ste offline. Skúsiť znovu
 Počet osôb
Zadávajte vek detí platný v deň nástupu na pobyt.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Tento pobyt nie je vhodný pre deti.
 Termín
  Kliknite na deň príjazdu Kliknite na deň odjazdu
PoUtStŠtPiaSoNe
Tento deň nie je možný odjazd



Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.
Tento deň nie je možný odjazd



Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.
Tento deň nie je možný odjazd



Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.
Tento deň nie je možný odjazd



Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.
  () Kliknite na deň odjazdu
Cena sa môže v jednotlivých dňoch líšiť.
Bohužiaľ už nemáme dostupnú kapacitu. Vyberte iný variant, alebo sa pozrite na ďalšie ponuky tu.
Kalendár sa nepodarilo načítať. Skúsiť znovu
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 2 dni pred začiatkom pobytu.
TermínUpraviť
Vo vami vybranom termíne už bohužiaľ nemáme dostatočnú kapacitu. Vyberte prosím iný termín.
Vami vybraná izba už nie je bohužiaľ k dispozícii. Vyberte prosím inú.
Ospravedlňujeme sa, cenu sa nepodarilo načítať. Skúsiť znovu
Zdá sa, že ste offline. Skúsiť znovu

Termín

V období do 20. 12. 2023 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujte jednoducho online alebo podľa pokynov.

Zmena rezervácie zdarma

Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 2 dni pred začiatkom pobytu.

Ubytovanie

  • Ubytovanie v izbe Superior s možnosťou 1 prístelky

Strava: Polpenzia

  • Raňajky formou bufetových stolov (7:00 – 11:00)
  • Večere formou bufetu alebo výberom z menu (v závislosti od obsadenosti hotela)

Wellness

  • Neobmedzený vstup do hotelového wellness
  • Relaxačná zóna s ležadlami
  • Sauna neobmedzene
    • Suchá a parná sauna
    • Ochladzovacie vedro a sprchy

Ostatné služby

  • Neobmedzený vstup do hotelového fitness centra

Wi-Fi zadarmo

Obmedzenie

Upozornenie: V prípade, že budete potrebovať vystaviť faktúru, je potrebné poskytnúť hotelu fakturačné údaje vopred. Pri online termínoch napíšte požiadavku s údajmi do poznámky a v prípade otvoreného voucheru ich uveďte pri emailovej alebo telefonickej komunikácii. 

  • Otvorený Voucher: Overenie dostupných kapacít a rezervácie vopred na tel. +48 18 544 47 00 alebo e‑mailom rezerwacje@hotelaquarion.pl (poľsky alebo anglicky)
    • Pri rezervácii zadajte číslo kupónu.
    • Rezerváciu odporúčame riešiť v dostatočnom časovom predstihu.
    • Rezervácia prebieha v cudzom jazyku, pokiaľ máte s rezerváciou ťažkosti, radi ju urobíme za vás, zašlite nám názov hotela s preferovaným termínom na podpora@zlavomat.sk
  • Online termín: Zakúpením voucheru vykonáte zároveň záväznú rezerváciu. (Nie je potrebné sa informovať v hoteli o dostupnosti. Pre definitívnu platnosť vašej rezervácie je potrebné voucher uhradiť).
    • V prípade, že budete potrebovať izbu s 2 a viac prístelkami, overte si jej dostupnosť telefonicky či e‑mailom pred zakúpením voucheru.
    • Do poznámky pri online rezervácii uveďte celkový počet osôb, vrátane detí spolu s ich vekom (anglicky alebo poľsky)
  • Pre ďalšie informácie kontaktujte recepciu e‑mailom na recepcja@hotelaquarion.pl (anglicky, poľsky) alebo telefonicky na +48 18 544 47 00 (anglicky, poľsky)
  • Otváracie hodiny wellness a aquaparku:
    • hotelové wellness: 7:00 – 22:00
    • aquapark: 9:00 – 22:00

Upozornenie: V prípade, že budete potrebovať vystaviť faktúru, je potrebné poskytnúť hotelu fakturačné údaje vopred. Pri online termínoch napíšte požiadavku s údajmi do poznámky.

Upozornenie: Využitie jednotlivých služieb sa riadi platnými nariadeniami poľskej vlády. Odporúčame vopred sa informovať o možnosti ich využitia.

  • Cena za deti a ďalšie osoby na izbe sa automaticky vypočíta v košíku počas objednávky
  • V izbe Superior je možnosť iba jednej prístelky
  • Ubytovanie ponúka detské postieľky zdarma. Pri rezervácii termínu si potvrďte ich dostupnosť.

Detský kútik
Detské ihrisko
Detský bazén
Vnútorný bazén
Vonkajší bazén
Detská postieľka
Aquapark
  • povinná miestna daň: 2zł/os/noc
  • možnosť ubytovania v izbách vyššieho štandardu za príplatok:
    • apartmán Executive (2+2): 300zł/noc
    • apartmán Mountain view (2+2): 400zł/noc
  • Domáci maznáčikovia: 60 PLN/noc
  • Wi-Fi zadarmo
  • Parkovanie: 80 PLN/noc

Príplatky za deti

  • Rezerváciu môžete 2 dni pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba jedenkrát, a to výhradne cez zákaznícke centrum Zľavomatu na: podpora@zlavomat.sk alebo na tel. čísle: +421 232 117 321. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
  • V prípade zrušenia rezervácie menej než 2 dni pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
  • Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
  • Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.

Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:

Ako funguje prevod benefitných bodov?

Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje. 

od 157,00 €
od 157,00 €
Kúpiť

Ponuka už nie je k dispozícii

Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.

V tejto ponuke došlo k zmene.

Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.

Aktualizovať

Voucher bez termínu Pobyt s termínom:
2–3 osoby, 2–3 osoby, 2 až 14 dní (1 až 13 nocí)2 až 14 dní (1 až 13 nocí)
 Počet osôb
Zadávajte vek detí platný v deň nástupu na pobyt.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Tento pobyt nie je vhodný pre deti.
 Dĺžka pobytu
Pobyt si môžete rezervovať v týchto termínoch
Vybrať termín
Vyberte si v ktoré dni chcete vyraziť
KedykoľvekKedykoľvek vr. víkendov - odporúčame
Iba víkendyIba všedné dni
Bohužiaľ už nemáme dostupnú kapacitu. Vyberte iný variant, alebo sa pozrite na ďalšie ponuky tu.
Vami vybraná izba už nie je bohužiaľ k dispozícii. Vyberte prosím inú.
Ospravedlňujeme sa, cenu sa nepodarilo načítať. Skúsiť znovu
Zdá sa, že ste offline. Skúsiť znovu
 Počet osôb
Zadávajte vek detí platný v deň nástupu na pobyt.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Tento pobyt nie je vhodný pre deti.
 Termín
  Kliknite na deň príjazdu Kliknite na deň odjazdu
PoUtStŠtPiaSoNe
Tento deň nie je možný odjazd



Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.
Tento deň nie je možný odjazd



Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.
Tento deň nie je možný odjazd



Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.
Tento deň nie je možný odjazd



Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.
  () Kliknite na deň odjazdu
Cena sa môže v jednotlivých dňoch líšiť.
Bohužiaľ už nemáme dostupnú kapacitu. Vyberte iný variant, alebo sa pozrite na ďalšie ponuky tu.
Kalendár sa nepodarilo načítať. Skúsiť znovu
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 2 dni pred začiatkom pobytu.
TermínUpraviť
Vo vami vybranom termíne už bohužiaľ nemáme dostatočnú kapacitu. Vyberte prosím iný termín.
Vami vybraná izba už nie je bohužiaľ k dispozícii. Vyberte prosím inú.
Ospravedlňujeme sa, cenu sa nepodarilo načítať. Skúsiť znovu
Zdá sa, že ste offline. Skúsiť znovu

Termín

V obdobiach do 13. 11. 2023 a 1. 12. – 20. 12. 2023 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujte jednoducho online alebo podľa pokynov.

Zmena rezervácie zdarma

Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 2 dni pred začiatkom pobytu.

Ubytovanie

  • Ubytovanie v izbe Superior s možnosťou 1 prístelky

Strava: Raňajky

  • Raňajky formou bufetových stolov (7:00 – 11:00)

Wellness

  • Neobmedzený vstup do hotelového wellness
  • Relaxačná zóna s ležadlami
  • Sauna neobmedzene
    • Suchá a parná sauna
    • Ochladzovacie vedro a sprchy

Ostatné služby

  • Neobmedzený vstup do hotelového fitness centra

Vstupy

  • Neobmedzený vstup v každý deň pobytu do AQUA zóny Aquaparku Termy Zakopianske (najskôr v deň príchodu po check-ine, a najneskôr v deň odchodu do check-outu)
    • Rekreačný bazén s plaveckými dráhami, exteriérový vyhrievaný bazén, interiérový rekreačný bazén s vodnými tryskami a detský bazén, vonkajší kúpeľný bazén s termálnou vodou
    • Rôzne vodné atrakcie – vodná „hojdačka“, divoká rieka, vírivka, tobogány
    • Vyhliadková terasa s ležadlami a výhľadom na Tatry

Wi-Fi zadarmo

Obmedzenie

Upozornenie: Voucher nie je možné využiť na pobyt v termíne 13. 11.–30. 11. 2023.

Upozornenie: V prípade, že budete potrebovať vystaviť faktúru, je potrebné poskytnúť hotelu fakturačné údaje vopred. Pri online termínoch napíšte požiadavku s údajmi do poznámky a v prípade otvoreného voucheru ich uveďte pri emailovej alebo telefonickej komunikácii. 

  • Otvorený Voucher: Overenie dostupných kapacít a rezervácie vopred na tel. +48 18 544 47 00 alebo e‑mailom rezerwacje@hotelaquarion.pl (poľsky alebo anglicky)
    • Pri rezervácii zadajte číslo kupónu.
    • Rezerváciu odporúčame riešiť v dostatočnom časovom predstihu.
    • Rezervácia prebieha v cudzom jazyku, pokiaľ máte s rezerváciou ťažkosti, radi ju urobíme za vás, zašlite nám názov hotela s preferovaným termínom na podpora@zlavomat.sk
  • Online termín: Zakúpením voucheru vykonáte zároveň záväznú rezerváciu. (Nie je potrebné sa informovať v hoteli o dostupnosti. Pre definitívnu platnosť vašej rezervácie je potrebné voucher uhradiť).
    • V prípade, že budete potrebovať izbu s 2 a viac prístelkami, overte si jej dostupnosť telefonicky či e‑mailom pred zakúpením voucheru.
    • Do poznámky pri online rezervácii uveďte celkový počet osôb, vrátane detí spolu s ich vekom (anglicky alebo poľsky)
  • Pre ďalšie informácie kontaktujte recepciu e‑mailom na recepcja@hotelaquarion.pl (anglicky, poľsky) alebo telefonicky na +48 18 544 47 00 (anglicky, poľsky)
  • Otváracie hodiny wellness a aquaparku:
    • hotelové wellness: 7:00 – 22:00
    • aquapark: 9:00 – 22:00

Upozornenie: V prípade, že budete potrebovať vystaviť faktúru, je potrebné poskytnúť hotelu fakturačné údaje vopred. Pri online termínoch napíšte požiadavku s údajmi do poznámky.

Upozornenie: Využitie jednotlivých služieb sa riadi platnými nariadeniami poľskej vlády. Odporúčame vopred sa informovať o možnosti ich využitia.

  • Cena za deti a ďalšie osoby na izbe sa automaticky vypočíta v košíku počas objednávky
  • V izbe Superior je možnosť iba jednej prístelky
  • Ubytovanie ponúka detské postieľky zdarma. Pri rezervácii termínu si potvrďte ich dostupnosť.

Detský kútik
Detské ihrisko
Detský bazén
Vnútorný bazén
Vonkajší bazén
Detská postieľka
Aquapark
  • povinná miestna daň: 2zł/os/noc
  • možnosť ubytovania v izbách vyššieho štandardu za príplatok:
    • apartmán Executive (2+2): 300zł/noc
    • apartmán Mountain view (2+2): 400zł/noc
  • Za každú ďalšiu hodinu v aquaparku sa dopláca 30PLN/osoba/hodina.
  • Domáci maznáčikovia: 60 PLN/noc
  • Wi-Fi zadarmo
  • Parkovanie: 80 PLN/noc

Príplatky za deti

  • Rezerváciu môžete 2 dni pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba jedenkrát, a to výhradne cez zákaznícke centrum Zľavomatu na: podpora@zlavomat.sk alebo na tel. čísle: +421 232 117 321. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
  • V prípade zrušenia rezervácie menej než 2 dni pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
  • Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
  • Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.

Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:

Ako funguje prevod benefitných bodov?

Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje. 

od 159,00 €
od 159,00 €
Kúpiť

Ponuka už nie je k dispozícii

Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.

V tejto ponuke došlo k zmene.

Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.

Aktualizovať

Voucher bez termínu Pobyt s termínom:
2–3 osoby, 2–3 osoby, 2 až 14 dní (1 až 13 nocí)2 až 14 dní (1 až 13 nocí)
 Počet osôb
Zadávajte vek detí platný v deň nástupu na pobyt.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Tento pobyt nie je vhodný pre deti.
 Dĺžka pobytu
Pobyt si môžete rezervovať v týchto termínoch
Vybrať termín
Vyberte si v ktoré dni chcete vyraziť
KedykoľvekKedykoľvek vr. víkendov - odporúčame
Iba víkendyIba všedné dni
Bohužiaľ už nemáme dostupnú kapacitu. Vyberte iný variant, alebo sa pozrite na ďalšie ponuky tu.
Vami vybraná izba už nie je bohužiaľ k dispozícii. Vyberte prosím inú.
Ospravedlňujeme sa, cenu sa nepodarilo načítať. Skúsiť znovu
Zdá sa, že ste offline. Skúsiť znovu
 Počet osôb
Zadávajte vek detí platný v deň nástupu na pobyt.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Tento pobyt nie je vhodný pre deti.
 Termín
  Kliknite na deň príjazdu Kliknite na deň odjazdu
PoUtStŠtPiaSoNe
Tento deň nie je možný odjazd



Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.
Tento deň nie je možný odjazd



Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.
Tento deň nie je možný odjazd



Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.
Tento deň nie je možný odjazd



Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.
  () Kliknite na deň odjazdu
Cena sa môže v jednotlivých dňoch líšiť.
Bohužiaľ už nemáme dostupnú kapacitu. Vyberte iný variant, alebo sa pozrite na ďalšie ponuky tu.
Kalendár sa nepodarilo načítať. Skúsiť znovu
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 2 dni pred začiatkom pobytu.
TermínUpraviť
Vo vami vybranom termíne už bohužiaľ nemáme dostatočnú kapacitu. Vyberte prosím iný termín.
Vami vybraná izba už nie je bohužiaľ k dispozícii. Vyberte prosím inú.
Ospravedlňujeme sa, cenu sa nepodarilo načítať. Skúsiť znovu
Zdá sa, že ste offline. Skúsiť znovu

Termín

V obdobiach do 13. 11. 2023 a 1. 12. – 20. 12. 2023 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujte jednoducho online alebo podľa pokynov.

Zmena rezervácie zdarma

Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 2 dni pred začiatkom pobytu.

Ubytovanie

  • Ubytovanie v izbe Superior s možnosťou 1 prístelky

Strava: Polpenzia

  • Raňajky formou bufetových stolov (7:00 – 11:00)
  • Večere formou bufetu alebo výberom z menu (v závislosti od obsadenosti hotela)

Wellness

  • Neobmedzený vstup do hotelového wellness
  • Relaxačná zóna s ležadlami
  • Sauna neobmedzene
    • Suchá a parná sauna
    • Ochladzovacie vedro a sprchy

Ostatné služby

  • Neobmedzený vstup do hotelového fitness centra

Vstupy

  • Neobmedzený vstup v každý deň pobytu do AQUA zóny Aquaparku Termy Zakopianske (najskôr v deň príchodu po check-ine, a najneskôr v deň odchodu do check-outu)
    • Rekreačný bazén s plaveckými dráhami, exteriérový vyhrievaný bazén, interiérový rekreačný bazén s vodnými tryskami a detský bazén, vonkajší kúpeľný bazén s termálnou vodou
    • Rôzne vodné atrakcie – vodná „hojdačka“, divoká rieka, vírivka, tobogány
    • Vyhliadková terasa s ležadlami a výhľadom na Tatry

Wi-Fi zadarmo

Obmedzenie

Upozornenie: Voucher nie je možné využiť na pobyt v termíne 13. 11.–30. 11. 2023.

Upozornenie: V prípade, že budete potrebovať vystaviť faktúru, je potrebné poskytnúť hotelu fakturačné údaje vopred. Pri online termínoch napíšte požiadavku s údajmi do poznámky a v prípade otvoreného voucheru ich uveďte pri emailovej alebo telefonickej komunikácii. 

  • Otvorený Voucher: Overenie dostupných kapacít a rezervácie vopred na tel. +48 18 544 47 00 alebo e‑mailom rezerwacje@hotelaquarion.pl (poľsky alebo anglicky)
    • Pri rezervácii zadajte číslo kupónu.
    • Rezerváciu odporúčame riešiť v dostatočnom časovom predstihu.
    • Rezervácia prebieha v cudzom jazyku, pokiaľ máte s rezerváciou ťažkosti, radi ju urobíme za vás, zašlite nám názov hotela s preferovaným termínom na podpora@zlavomat.sk
  • Online termín: Zakúpením voucheru vykonáte zároveň záväznú rezerváciu. (Nie je potrebné sa informovať v hoteli o dostupnosti. Pre definitívnu platnosť vašej rezervácie je potrebné voucher uhradiť).
    • V prípade, že budete potrebovať izbu s 2 a viac prístelkami, overte si jej dostupnosť telefonicky či e‑mailom pred zakúpením voucheru.
    • Do poznámky pri online rezervácii uveďte celkový počet osôb, vrátane detí spolu s ich vekom (anglicky alebo poľsky)
  • Pre ďalšie informácie kontaktujte recepciu e‑mailom na recepcja@hotelaquarion.pl (anglicky, poľsky) alebo telefonicky na +48 18 544 47 00 (anglicky, poľsky)
  • Otváracie hodiny wellness a aquaparku:
    • hotelové wellness: 7:00 – 22:00
    • aquapark: 9:00 – 22:00

Upozornenie: V prípade, že budete potrebovať vystaviť faktúru, je potrebné poskytnúť hotelu fakturačné údaje vopred. Pri online termínoch napíšte požiadavku s údajmi do poznámky.

Upozornenie: Využitie jednotlivých služieb sa riadi platnými nariadeniami poľskej vlády. Odporúčame vopred sa informovať o možnosti ich využitia.

  • Cena za deti a ďalšie osoby na izbe sa automaticky vypočíta v košíku počas objednávky
  • V izbe Superior je možnosť iba jednej prístelky
  • Ubytovanie ponúka detské postieľky zdarma. Pri rezervácii termínu si potvrďte ich dostupnosť.

Detský kútik
Detské ihrisko
Detský bazén
Vnútorný bazén
Vonkajší bazén
Detská postieľka
Aquapark
  • povinná miestna daň: 2zł/os/noc
  • možnosť ubytovania v izbách vyššieho štandardu za príplatok:
    • apartmán Executive (2+2): 300zł/noc
    • apartmán Mountain view (2+2): 400zł/noc
  • Za každú ďalšiu hodinu v aquaparku sa dopláca 30PLN/osoba/hodina.
  • Domáci maznáčikovia: 60 PLN/noc
  • Wi-Fi zadarmo
  • Parkovanie: 80 PLN/noc

Príplatky za deti

  • Rezerváciu môžete 2 dni pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba jedenkrát, a to výhradne cez zákaznícke centrum Zľavomatu na: podpora@zlavomat.sk alebo na tel. čísle: +421 232 117 321. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
  • V prípade zrušenia rezervácie menej než 2 dni pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
  • Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
  • Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.

Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:

Ako funguje prevod benefitných bodov?

Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje. 

od 217,00 €
od 217,00 €
Kúpiť

Ponuka už nie je k dispozícii

Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.

V tejto ponuke došlo k zmene.

Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.

Aktualizovať

Voucher bez termínu Pobyt s termínom:
2–3 osoby, 2–3 osoby, 2 až 14 dní (1 až 13 nocí)2 až 14 dní (1 až 13 nocí)
 Počet osôb
Zadávajte vek detí platný v deň nástupu na pobyt.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Tento pobyt nie je vhodný pre deti.
 Dĺžka pobytu
Pobyt si môžete rezervovať v týchto termínoch
Vybrať termín
Vyberte si v ktoré dni chcete vyraziť
KedykoľvekKedykoľvek vr. víkendov - odporúčame
Iba víkendyIba všedné dni
Bohužiaľ už nemáme dostupnú kapacitu. Vyberte iný variant, alebo sa pozrite na ďalšie ponuky tu.
Vami vybraná izba už nie je bohužiaľ k dispozícii. Vyberte prosím inú.
Ospravedlňujeme sa, cenu sa nepodarilo načítať. Skúsiť znovu
Zdá sa, že ste offline. Skúsiť znovu
 Počet osôb
Zadávajte vek detí platný v deň nástupu na pobyt.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Tento pobyt nie je vhodný pre deti.
 Termín
  Kliknite na deň príjazdu Kliknite na deň odjazdu
PoUtStŠtPiaSoNe
Tento deň nie je možný odjazd



Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.
Tento deň nie je možný odjazd



Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.
Tento deň nie je možný odjazd



Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.
Tento deň nie je možný odjazd



Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.
  () Kliknite na deň odjazdu
Cena sa môže v jednotlivých dňoch líšiť.
Bohužiaľ už nemáme dostupnú kapacitu. Vyberte iný variant, alebo sa pozrite na ďalšie ponuky tu.
Kalendár sa nepodarilo načítať. Skúsiť znovu
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 2 dni pred začiatkom pobytu.
TermínUpraviť
Vo vami vybranom termíne už bohužiaľ nemáme dostatočnú kapacitu. Vyberte prosím iný termín.
Vami vybraná izba už nie je bohužiaľ k dispozícii. Vyberte prosím inú.
Ospravedlňujeme sa, cenu sa nepodarilo načítať. Skúsiť znovu
Zdá sa, že ste offline. Skúsiť znovu

Termín

V obdobiach do 13. 11. 2023 a 1. 12. – 20. 12. 2023 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujte jednoducho online alebo podľa pokynov.

Zmena rezervácie zdarma

Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 2 dni pred začiatkom pobytu.

Ubytovanie

  • Ubytovanie v izbe Superior s možnosťou 1 prístelky

Strava: Polpenzia

  • Raňajky formou bufetových stolov (7:00 – 11:00)
  • Večere formou bufetu alebo výberom z menu (v závislosti od obsadenosti hotela)

Wellness

  • Neobmedzený vstup do hotelového wellness
  • Relaxačná zóna s ležadlami
  • Sauna neobmedzene
    • Suchá a parná sauna
    • Ochladzovacie vedro a sprchy

Ostatné služby

  • Neobmedzený vstup do hotelového fitness centra

Vstupy

  • 1× časovo neobmedzený vstup do AQUA zóny Aquaparku Termy Zakopianske pre 2 osoby -pri predĺžení pobytu o viac nocí, vstup do Termy Zakopianske už nie je zahrnutý v cene voucheru
    • (najskôr v deň príchodu po check-ine, a najneskôr v deň odchodu do check-outu)
    • Rekreačný bazén s plaveckými dráhami, exteriérový vyhrievaný bazén, interiérový rekreačný bazén s vodnými tryskami a detský bazén, vonkajší kúpeľný bazén s termálnou vodou
    • Rôzne vodné atrakcie – vodná „hojdačka“, divoká rieka, vírivka, tobogány
    • Vyhliadková terasa s ležadlami a výhľadom na Tatry
    • vstup do Termy Zakopianske pre ďalšie osoby je potrebné zakúpiť dodatočne

Wi-Fi zadarmo

Obmedzenie

Upozornenie: Voucher nie je možné využiť na pobyt v termíne 13. 11.–30. 11. 2023.

Upozornenie: V prípade, že budete potrebovať vystaviť faktúru, je potrebné poskytnúť hotelu fakturačné údaje vopred. Pri online termínoch napíšte požiadavku s údajmi do poznámky a v prípade otvoreného voucheru ich uveďte pri emailovej alebo telefonickej komunikácii. 

  • Otvorený Voucher: Overenie dostupných kapacít a rezervácie vopred na tel. +48 18 544 47 00 alebo e‑mailom rezerwacje@hotelaquarion.pl (poľsky alebo anglicky)
    • Pri rezervácii zadajte číslo kupónu.
    • Rezerváciu odporúčame riešiť v dostatočnom časovom predstihu.
    • Rezervácia prebieha v cudzom jazyku, pokiaľ máte s rezerváciou ťažkosti, radi ju urobíme za vás, zašlite nám názov hotela s preferovaným termínom na podpora@zlavomat.sk
  • Online termín: Zakúpením voucheru vykonáte zároveň záväznú rezerváciu. (Nie je potrebné sa informovať v hoteli o dostupnosti. Pre definitívnu platnosť vašej rezervácie je potrebné voucher uhradiť).
    • V prípade, že budete potrebovať izbu s 2 a viac prístelkami, overte si jej dostupnosť telefonicky či e‑mailom pred zakúpením voucheru.
    • Do poznámky pri online rezervácii uveďte celkový počet osôb, vrátane detí spolu s ich vekom (anglicky alebo poľsky)
  • Pre ďalšie informácie kontaktujte recepciu e‑mailom na recepcja@hotelaquarion.pl (anglicky, poľsky) alebo telefonicky na +48 18 544 47 00 (anglicky, poľsky)
  • Otváracie hodiny wellness a aquaparku:
    • hotelové wellness: 7:00 – 22:00
    • aquapark: 9:00 – 22:00

Upozornenie: V prípade, že budete potrebovať vystaviť faktúru, je potrebné poskytnúť hotelu fakturačné údaje vopred. Pri online termínoch napíšte požiadavku s údajmi do poznámky.

Upozornenie: Využitie jednotlivých služieb sa riadi platnými nariadeniami poľskej vlády. Odporúčame vopred sa informovať o možnosti ich využitia.

  • Cena za deti a ďalšie osoby na izbe sa automaticky vypočíta v košíku počas objednávky
  • V izbe Superior je možnosť iba jednej prístelky
  • Ubytovanie ponúka detské postieľky zdarma. Pri rezervácii termínu si potvrďte ich dostupnosť.

Detský kútik
Detské ihrisko
Detský bazén
Vnútorný bazén
Vonkajší bazén
Detská postieľka
Aquapark
  • povinná miestna daň: 2zł/os/noc
  • možnosť ubytovania v izbách vyššieho štandardu za príplatok:
    • apartmán Executive (2+2): 300zł/noc
    • apartmán Mountain view (2+2): 400zł/noc
  • Za každú ďalšiu hodinu v aquaparku sa dopláca 30PLN/osoba/hodina.
  • Vstup do Termy Zakopianske pre ďalšie osoby nie je v cene voucheru a je potrebné zakúpiť ho dodatočne
  • Domáci maznáčikovia: 60 PLN/noc
  • Wi-Fi zadarmo
  • Parkovanie: 80 PLN/noc

Príplatky za deti

  • Rezerváciu môžete 2 dni pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba jedenkrát, a to výhradne cez zákaznícke centrum Zľavomatu na: podpora@zlavomat.sk alebo na tel. čísle: +421 232 117 321. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
  • V prípade zrušenia rezervácie menej než 2 dni pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
  • Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
  • Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.

Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:

Ako funguje prevod benefitných bodov?

Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje. 

od 217,00 €
od 217,00 €
Kúpiť

Ponuka už nie je k dispozícii

Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.

V tejto ponuke došlo k zmene.

Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.

Aktualizovať

Voucher bez termínu Pobyt s termínom:
2–3 osoby, 2–3 osoby, 2 až 14 dní (1 až 13 nocí)2 až 14 dní (1 až 13 nocí)
 Počet osôb
Zadávajte vek detí platný v deň nástupu na pobyt.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Tento pobyt nie je vhodný pre deti.
 Dĺžka pobytu
Pobyt si môžete rezervovať v týchto termínoch
Vybrať termín
Vyberte si v ktoré dni chcete vyraziť
KedykoľvekKedykoľvek vr. víkendov - odporúčame
Iba víkendyIba všedné dni
Bohužiaľ už nemáme dostupnú kapacitu. Vyberte iný variant, alebo sa pozrite na ďalšie ponuky tu.
Vami vybraná izba už nie je bohužiaľ k dispozícii. Vyberte prosím inú.
Ospravedlňujeme sa, cenu sa nepodarilo načítať. Skúsiť znovu
Zdá sa, že ste offline. Skúsiť znovu
 Počet osôb
Zadávajte vek detí platný v deň nástupu na pobyt.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Tento pobyt nie je vhodný pre deti.
 Termín
  Kliknite na deň príjazdu Kliknite na deň odjazdu
PoUtStŠtPiaSoNe
Tento deň nie je možný odjazd



Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.
Tento deň nie je možný odjazd



Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.
Tento deň nie je možný odjazd



Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.
Tento deň nie je možný odjazd



Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.
  () Kliknite na deň odjazdu
Cena sa môže v jednotlivých dňoch líšiť.
Bohužiaľ už nemáme dostupnú kapacitu. Vyberte iný variant, alebo sa pozrite na ďalšie ponuky tu.
Kalendár sa nepodarilo načítať. Skúsiť znovu
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 2 dni pred začiatkom pobytu.
TermínUpraviť
Vo vami vybranom termíne už bohužiaľ nemáme dostatočnú kapacitu. Vyberte prosím iný termín.
Vami vybraná izba už nie je bohužiaľ k dispozícii. Vyberte prosím inú.
Ospravedlňujeme sa, cenu sa nepodarilo načítať. Skúsiť znovu
Zdá sa, že ste offline. Skúsiť znovu
Ubytovanie v izbách typu Superior
Vstup do AQUA zóny Aquaparku Zakopané
Čarovné historické uličky Zakopaného

Ak si ceníte luxus, moderný dizajn s nevtieravou eleganciou, oddych spojený so zábavou a k tomu všetkému „holdujete“ aj vysokohorskému oddychu, tak tento krásny hotel v srdci mesta Zakopané sa vás už nevie dočkať.

Objavte výnimočný Hotel Aquarion Family & Friends**** patriaci k novinkám v meste Zakopané. Lákavá moderná architektúra s prvkami všadeprítomnej goralskej tradície vytvorili z tohto hotela miesto, kde s radosťou strávite svoju dovolenku. Je to elegantný štvorhviezdičkový hotel, ktorý sa nachádza na ulici Jagiellonska.

Luxusné ubytovanie

Ubytovaní budete v izbe Superior s pohodlnou manželskou posteľou alebo dvoma samostatnými lôžkami. Okrem toho tu nájdete rozkladaciu pohovku, LCD TV, telefón, trezor, minibar a kúpeľňu so sprchovým kútom. Samozrejmosťou je klimatizácia či bezplatné pripojenie k sieti Wi‑Fi. Dokonalý komfort poskytujú hotelové župany a papuče.

Bohaté raňajky alebo polpenzia

V hoteli Aquarion každý deň začína vôňou čerstvo uvarenej kávy a lahodnými raňajkami, ktoré vám dodajú energiu na celý deň. V rámci polpenzie vás čakajú aj bohaté bufetové večere, prípadne výber z menu. Všetky kulinárske špeciality sú založené z tých najkvalitnejších výrobkov miestnej produkcie. Hlavný šéfkuchár vynakladá maximálne úsilie na uspokojenie najrozmanitejších chutí hostí hotela.

Spojenie európskej kuchyne s regionálnymi produktami pohladí všetky vaše zmysly. Ak máte radi mäsité jedlá alebo ste vegetariánom, zbožňujete sladké, prípadne si vás získala talianska kuchyňa, tak v tejto reštaurácii si vyberiete naozaj z každého rožku trošku.

Wellness & oddych

Užite si na vlastnej koži komfort, keď sa odetí do župana prejdete z izby priamo k termálnym vodám. Zaplávajte si v bazéne na terase s výhľadom na Tatry, zabavte sa v divokej rieke, relaxujte v jacuzzi alebo sa vybláznite na tobogánoch. Bez rozdielu veku, veľkí i malí, nudiť sa tu nebudete! Všetci predsa vieme, že oddych v termálnych prameňoch je ideálnym spôsobom, ako odbúrať stres a uvoľniť celé telo.

Teplota vody vo vnútorných aj vonkajších bazénoch s geotermálnou vodou je vždy nad 30 °C. 1510 m² je naplnených prírodnou liečivou vodou bohatou na cenné minerály ako vápnik, sodík, síra, horčík, draslík a kremík. Za zmienku tiež stojí, že vďaka použitiu špeciálnych metód čistenia kúpeľov, sú tou najlepšou voľbou pre ľudí, ktorí bojujú s rôznymi typmi kožných alergií. Vyznačujú sa vysokou hygienou aj bez toho, aby spôsobovali podráždenie pokožky v dôsledku používania škodlivých látok.

Poriadnu dávku relaxu si môžete dopriať aj v luxusnom hotelovom SPA, kde je pestrá ponuka masáží, výnimočných SPA rituálov a procedúr. Pokiaľ sa chcete zabaviť inak, tak zavítajte do fitness centra s modernými prístrojmi alebo do saunového sveta, kde vám je k dispozícii fínska, soľná aj bio sauna, parný kúpeľ, zimná kabína i pohodlná relaxačná miestnosť.

Voľný čas

Zabudnúť však nemôžeme ani na lákadlá Zakopaného! Na historickú ulicu Krupówki, turistické chodníky a cyklistické trasy. Lanovky, ktorými sa raz-dva dostanete na vrcholy, kde vás odmení výhľad na tatranské doliny, no a skúste sa zahĺbiť aj do tradičnej architektúry Zakopaného a vydajte sa po jej stopách.

Ako sa zabaviť s dieťaťom na dovolenke?

V okolí je množstvo zaujímavých miest, ktoré sa oplatí navštíviť. Pozrieť si môžete expozície Tatranského múzea Tytusa Chadłubińskiego, Živého skanzenu na Kościeliskiej či Múzea s prvkami zakopanského štýlu. Ak sa vyberiete na malú prechádzku, tak vás určite zaujme aj drevená architektúra, ktorá sa nachádza len 2,9 km od ubytovania. Pre adrenalínových nadšencov je tu bunjee jumping a Adventure Park Gubałówka plný atrakcií. Za liečivou termálnou vodou vyrazte do presláveného aquaparku Chochołowskie Termy. Príjemný výlet ponúka aj lanovka na Butorowy wierch s nádherným výhľadom na poľské hory.