
Pobyt v Białke Tatrzańskej: raňajky či polpenzia, wellness a zľava do aquaparku
Prehľad ponuky
MIMO SEZÓNY: Pobyt s raňajkami
Termín
V obdobiach 4. 5. – 29. 6. 2025 a 1. 9. – 30. 11. 2025 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujte jednoducho online alebo podľa pokynov.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 7 dní pred začiatkom pobytu.
Ubytovanie
- Ubytovanie vo vybranej izbe pre zvolený počet osôb
Strava: Raňajky
- Raňajky formou bufetových stolov pre zvolený počet osôb
Wellness
Neobmedzený vstup do wellness pre zvolený počet osôb
- Bazén
- Sauny
- Vírivka
Ostatné služby
- Detský kútik, detské ihrisko pri chatkách Zawratki, trampolína
- Biliard, ping pong, stolný futbal
- Lehátka v okolí hotela
- Úschovňa športového vybavenia
- Možnosť zakúpenia lístkov do Termy Bania s prednostným vstupom (nie je potrebné čakať v rade na lístky)
Parkovanie zadarmo
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Upozornenie:
- V mimosezóne je hotel otvorený len od štvrtka do nedele.
- V prípade, že budete potrebovať vystaviť faktúru, je potrebné poskytnúť hotelu fakturačné údaje vopred. Pri online termínoch napíšte požiadavku s údajmi do poznámky a v prípade otvoreného voucheru ich uveďte pri emailovej alebo telefonickej komunikácii.
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
- Online termín: Zakúpením voucheru vykonáte zároveň záväznú rezerváciu. (Nie je potrebné sa informovať v hoteli o dostupnosti. Pre definitívnu platnosť vašej rezervácie je potrebné voucher uhradiť).
- V prípade, že budete potrebovat izbu s prístelkou, overte si jej dostupnosť telefonicky či e‑mailom pred zakúpením voucheru.
- Otvorený voucher: Využite možnosť priamej rezervácie podľa dostupných termínov. Po zakúpení si rezervujte termín online v sekcii Moje nákupy / Vouchery na uplatnenie. Prípadne si dostupnú kapacitu overte telefonicky alebo e‑mailom. Overenie dostupných kapacít a rezervácie vopred na tel. č.+48 18 533 22 22 alebo e‑mailom na rezerwacja@hotelzawrat.pl.
- Pri rezervácii je potrebné nahlásiť kód voucheru, meno a priezvisko, počet osôb a termín pobytu.
- Rezerváciu odporúčame riešiť v dostatočnom časovom predstihu.
- Pomoc pri rezervácii: Rezervácia prebieha v cudzom jazyku, pokiaľ máte s rezerváciou ťažkosti, radi ju urobíme za Vás, zašlite nám názov hotela s preferovaným termínom na podpora@zlavomat.sk.
- Dobré vedieť: Vážení hostia, dovoľujeme si vás informovať, že naše zariadenie dodržiava štandardy na ochranu maloletých osôb uvedené v zákone z 28. júla 2023, ktorým sa mení zákon o rodine a opatrovníctve a niektoré ďalšie zákony (Zbierka zákonov z roku 2023, bod 1606). V dôsledku toho vás náš personál môže pri prihlásení požiadať o predloženie preukazu dieťaťa alebo iného dokladu potvrdzujúceho, že dospelá osoba má právo starať sa o dieťa v zariadení (povolenie rodičov alebo rozhodnutie súdu).
Info k faktúram: Vystavovanie dokladu sa riadi legislatívou daného štátu. Pokiaľ potrebujete doklad vystaviť, kompletné informácie o fakturačných údajoch zašlite priamo hotelu, a to ihneď po zakúpení voucheru – v prípade online termínu do poľa pre poznámku, v prípade otvoreného voucheru prostredníctvom e‑mailu alebo telefonicky.
Príplatok za deti či iné ďalšie osoby v izbe sa vypočíta automaticky počas rezervácie podľa vášho zadania.
- Ubytovanie ponúka detské postieľky za príplatok. Cena je 25 zł/noc (cca 6€). Pri rezervácii termínu si potvrďte ich dostupnosť.
- Ubytovací poplatok sa platí priamo na mieste v lokálnej mene, a to vo výške 2,00 zł / osoba / noc.
- Domáci maznáčikovia: 100 zł/noc (cca 23,5€) (o pobyte s maznáčikom potrebné informovať vopred)
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie zadarmo
- Rezerváciu môžete 7 dní pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 7 dní pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
Ponuka už nie je k dispozícii
Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.
V tejto ponuke došlo k zmene.
Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
Po | Ut | St | Št | Pia | So | Ne |
---|---|---|---|---|---|---|
Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. | Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. |
× Upraviť
MIMO SEZÓNY: Pobyt s polpenziou
Termín
V obdobiach 4. 5. – 29. 6. 2025 a 1. 9. – 1. 12. 2025 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujte jednoducho online alebo podľa pokynov.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 7 dní pred začiatkom pobytu.
Ubytovanie
- Ubytovanie vo vybranej izbe pre zvolený počet osôb
Strava: Polpenzia
- Raňajky formou bufetových stolov pre zvolený počet osôb
- Servírované večere pre zvolený počet osôb (16:00–18:00)
- Vopred určené menu: polievka, hlavné jedlo, dezert
- Všetky potravinové alergie/intolerancie je potrebné nahlásiť minimálne 1 deň pred príchodom
Wellness
Neobmedzený vstup do wellness pre zvolený počet osôb
- Bazén
- Sauny
- Vírivka
Ostatné služby
- Detský kútik, detské ihrisko pri chatkách Zawratki, trampolína
- Biliard, ping pong, stolný futbal
- Lehátka v okolí hotela
- Úschovňa športového vybavenia
- Možnosť zakúpenia lístkov do Termy Bania s prednostným vstupom (nie je potrebné čakať v rade na lístky)
Parkovanie zadarmo
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Upozornenie:
- V mimosezóne je hotel otvorený len od štvrtka do nedele.
- V prípade, že budete potrebovať vystaviť faktúru, je potrebné poskytnúť hotelu fakturačné údaje vopred. Pri online termínoch napíšte požiadavku s údajmi do poznámky a v prípade otvoreného voucheru ich uveďte pri emailovej alebo telefonickej komunikácii.
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
- Online termín: Zakúpením voucheru vykonáte zároveň záväznú rezerváciu. (Nie je potrebné sa informovať v hoteli o dostupnosti. Pre definitívnu platnosť vašej rezervácie je potrebné voucher uhradiť).
- V prípade, že budete potrebovat izbu s prístelkou, overte si jej dostupnosť telefonicky či e‑mailom pred zakúpením voucheru.
- Otvorený voucher: Využite možnosť priamej rezervácie podľa dostupných termínov. Po zakúpení si rezervujte termín online v sekcii Moje nákupy / Vouchery na uplatnenie. Prípadne si dostupnú kapacitu overte telefonicky alebo e‑mailom. Overenie dostupných kapacít a rezervácie vopred na tel. č.+48 18 533 22 22 alebo e‑mailom na rezerwacja@hotelzawrat.pl.
- Pri rezervácii je potrebné nahlásiť kód voucheru, meno a priezvisko, počet osôb a termín pobytu.
- Rezerváciu odporúčame riešiť v dostatočnom časovom predstihu.
- Pomoc pri rezervácii: Rezervácia prebieha v cudzom jazyku, pokiaľ máte s rezerváciou ťažkosti, radi ju urobíme za Vás, zašlite nám názov hotela s preferovaným termínom na podpora@zlavomat.sk.
- Dobré vedieť: Vážení hostia, dovoľujeme si vás informovať, že naše zariadenie dodržiava štandardy na ochranu maloletých osôb uvedené v zákone z 28. júla 2023, ktorým sa mení zákon o rodine a opatrovníctve a niektoré ďalšie zákony (Zbierka zákonov z roku 2023, bod 1606). V dôsledku toho vás náš personál môže pri prihlásení požiadať o predloženie preukazu dieťaťa alebo iného dokladu potvrdzujúceho, že dospelá osoba má právo starať sa o dieťa v zariadení (povolenie rodičov alebo rozhodnutie súdu).
Info k faktúram: Vystavovanie dokladu sa riadi legislatívou daného štátu. Pokiaľ potrebujete doklad vystaviť, kompletné informácie o fakturačných údajoch zašlite priamo hotelu, a to ihneď po zakúpení voucheru – v prípade online termínu do poľa pre poznámku, v prípade otvoreného voucheru prostredníctvom e‑mailu alebo telefonicky.
Príplatok za deti či iné ďalšie osoby v izbe sa vypočíta automaticky počas rezervácie podľa vášho zadania.
- Ubytovanie ponúka detské postieľky za príplatok. Cena je 25 zł/noc (cca 6€). Pri rezervácii termínu si potvrďte ich dostupnosť.
- Ubytovací poplatok sa platí priamo na mieste v lokálnej mene, a to vo výške 2,00 zł / osoba / noc.
- Domáci maznáčikovia: 100 zł/noc (cca 23,5€) (o pobyte s maznáčikom potrebné informovať vopred)
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie zadarmo
- Rezerváciu môžete 7 dní pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 7 dní pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
Ponuka už nie je k dispozícii
Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.
V tejto ponuke došlo k zmene.
Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
Po | Ut | St | Št | Pia | So | Ne |
---|---|---|---|---|---|---|
Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. | Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. |
× Upraviť
Termín
V období 30. 6. – 31. 8. 2025 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujte jednoducho online alebo podľa pokynov.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 7 dní pred začiatkom pobytu.
Ubytovanie
- Ubytovanie vo vybranej izbe pre zvolený počet osôb
Strava: Polpenzia
- Raňajky formou bufetových stolov pre zvolený počet osôb
- Servírované večere pre zvolený počet osôb (16:00–18:00)
- Vopred určené menu: polievka, hlavné jedlo, dezert
- Všetky potravinové alergie/intolerancie je potrebné nahlásiť minimálne 1 deň pred príchodom
Wellness
Neobmedzený vstup do wellness pre zvolený počet osôb
- Bazén
- Sauny
- Vírivka
Ostatné služby
- Detský kútik, detské ihrisko pri chatkách Zawratki, trampolína
- Biliard, ping pong, stolný futbal
- Lehátka v okolí hotela
- Úschovňa športového vybavenia
- Možnosť zakúpenia lístkov do Termy Bania s prednostným vstupom (nie je potrebné čakať v rade na lístky)
Parkovanie zadarmo
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Upozornenie: V prípade, že budete potrebovať vystaviť faktúru, je potrebné poskytnúť hotelu fakturačné údaje vopred. Pri online termínoch napíšte požiadavku s údajmi do poznámky a v prípade otvoreného voucheru ich uveďte pri emailovej alebo telefonickej komunikácii.
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
- Online termín: Zakúpením voucheru vykonáte zároveň záväznú rezerváciu. (Nie je potrebné sa informovať v hoteli o dostupnosti. Pre definitívnu platnosť vašej rezervácie je potrebné voucher uhradiť).
- V prípade, že budete potrebovat izbu s prístelkou, overte si jej dostupnosť telefonicky či e‑mailom pred zakúpením voucheru.
- Otvorený voucher: Využite možnosť priamej rezervácie podľa dostupných termínov. Po zakúpení si rezervujte termín online v sekcii Moje nákupy / Vouchery na uplatnenie. Prípadne si dostupnú kapacitu overte telefonicky alebo e‑mailom. Overenie dostupných kapacít a rezervácie vopred na tel. č.+48 18 533 22 22 alebo e‑mailom na rezerwacja@hotelzawrat.pl.
- Pri rezervácii je potrebné nahlásiť kód voucheru, meno a priezvisko, počet osôb a termín pobytu.
- Rezerváciu odporúčame riešiť v dostatočnom časovom predstihu.
- Pomoc pri rezervácii: Rezervácia prebieha v cudzom jazyku, pokiaľ máte s rezerváciou ťažkosti, radi ju urobíme za Vás, zašlite nám názov hotela s preferovaným termínom na podpora@zlavomat.sk.
- Dobré vedieť: Vážení hostia, dovoľujeme si vás informovať, že naše zariadenie dodržiava štandardy na ochranu maloletých osôb uvedené v zákone z 28. júla 2023, ktorým sa mení zákon o rodine a opatrovníctve a niektoré ďalšie zákony (Zbierka zákonov z roku 2023, bod 1606). V dôsledku toho vás náš personál môže pri prihlásení požiadať o predloženie preukazu dieťaťa alebo iného dokladu potvrdzujúceho, že dospelá osoba má právo starať sa o dieťa v zariadení (povolenie rodičov alebo rozhodnutie súdu).
Info k faktúram: Vystavovanie dokladu sa riadi legislatívou daného štátu. Pokiaľ potrebujete doklad vystaviť, kompletné informácie o fakturačných údajoch zašlite priamo hotelu, a to ihneď po zakúpení voucheru – v prípade online termínu do poľa pre poznámku, v prípade otvoreného voucheru prostredníctvom e‑mailu alebo telefonicky.
Príplatok za deti či iné ďalšie osoby v izbe sa vypočíta automaticky počas rezervácie podľa vášho zadania.
- Ubytovanie ponúka detské postieľky za príplatok. Cena je 25 zł/noc (cca 6€). Pri rezervácii termínu si potvrďte ich dostupnosť.
- Ubytovací poplatok sa platí priamo na mieste v lokálnej mene, a to vo výške 2,00 zł / osoba / noc.
- Domáci maznáčikovia: 100 zł/noc (cca 23,5€) (o pobyte s maznáčikom potrebné informovať vopred)
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie zadarmo
- Rezerváciu môžete 7 dní pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 7 dní pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
Ponuka už nie je k dispozícii
Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.
V tejto ponuke došlo k zmene.
Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
Po | Ut | St | Št | Pia | So | Ne |
---|---|---|---|---|---|---|
Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. | Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. |
× Upraviť
Fantastické ubytovanie pri aquaparku, kulinárske špeciality a relax vo wellnesse. Dovolenka v okolí poľských Tatier bude zdrojom nezabudnuteľných dojmov a spomienok pre celú rodinu.
Veľkolepý odpočinok zažijete v 3* Hoteli Zawrat*** Ski Resort & SPA, ktorý sa nachádza v malebnej obci Białka Tatrzańska. Atraktívna poloha ubytovania v kombinácii s vynikajúcou gastronómiou a relaxom vo wellness centre predstavuje dovolenku plnú oddychu a zážitkov. Či už sem prídete v lete alebo na jeseň, vždy tu panuje príjemná rodinná atmosféra s množstvom atrakcií pre deti aj dospelých.
Ubytovanie
Útulné ubytovanie ponúka komfortná dvojlôžková izba Economy s výhľadom na poľskú panorámu Tatier. Môžete si rezervovať tiež dvojlôžkovú izbu Štandard aj s možnosťou prístelky, či dvojlôžkové Štúdio 2+2 s dvomi prístelkami vhodné pre štyri osoby. Celú rodinu môžete ubytovať aj v Štúdiu pre štyri osoby, ktorú tvoria dve prepojené izby, a tak v ňom môžete rátať nielen s manželskou posteľou, ale aj dvomi samostatnými lôžkami. Vo všetkých ubytovacích jednotkách nájdete satelitnú TV, telefón, písací stôl a malé občerstvenie v podobe fľaše vody. K dispozícii je tiež vlastná kúpeľňa so sprchovým kútom, toaletou, uterákmi a fénom na vlasy. Samozrejmosťou je bezplatné Wi‑Fi pripojenie na internet. Ak prídete autom, môžete ho bezplatne zaparkovať v areáli hotela.
|
|
DVOJLÔŽKOVÁ IZBA ŠTANDARD S PRÍSTELKOU
|
|
|
Strava
Vaše chuťové bunky potešia bohaté raňajky vo forme bufetových stolov či polpenzia, v rámci ktorej si bduete mať možnosť vychutnať trojchodovú servírovanú večeru podľa vopred určeného menu, ktoré navrhol miestny šéfkuchár. Pochutíte si na polievke, hlavnom jedle aj dezerte a do úvahy vezmú aj vaše potravinové intolerancie či alergie, stačí ich nahlásiť minimálne deň pred príchodom. Na pohár alko či nealko nápoja zájdite do baru. Vonku na záhrade si zase môžete ugrilovať šťavnaté mäsko a zeleninu.
Wellness & zábava
Aký by to bol pobyt bez wellness procedúr? V cene máte neobmedzený vstup do bazéna, vírivky a sauny. Okrem toho môžete využiť možnosť zakúpenia lístkov do Terma Bania s prednostným vstupom a vyhnúť sa tak čakaniu v rade.
Voľný čas
V okolí hotela si prídu na svoje milovníci turistiky, cyklovýletov i zasnežených kopcov, v budove je požičovňa lyžiarskeho vybavenia. Najbližší svah Kotelnica nájdete len 3,5 km od ubytovania. Pre deti je pripravená farebná herňa s množstvom hračiek, kino sála, vonkajšie ihrisko „Chatki Zawratki“ a záhradná trampolína. Dospelí si môžu krátiť voľné chvíle pri biliarde, stolnom futbale a tenise. Urobte si celodenný výlet do Zakopaného (14 km) a objavte historické uličky, obchody s luxusnými značkami aj reštaurácie s rôznymi dobrotami. Vodné osvieženie ponúka neďaleký aquapark Terma Bania (2 km). Preskúmajte ďalšie možnosti trávenia voľného času vyššie v našej sekcii Tipy na výlet.