Pobyt s polpenziou a masážou
Termín
V obdobiach do 22. 12. 2026, 15. 2. – 24. 3. 2027, 30. 3. – 29. 4. 2027 a 4. 5. – 10. 7. 2027 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujte jednoducho online alebo podľa pokynov.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 2 dni pred začiatkom pobytu.
Ubytovanie
- Ubytovanie vo vybranej izbe pre 2 osoby
Strava: Polpenzia
- Raňajky formou bufetových stolov pre 2 osoby (7:30–10:30)
- Večere formou bufetových stolov alebo formou výberu z menu pre 2 osoby (17:00–20:00)
Wellness a bazény
- Neobmedzený vstup do Termy Bukovina
- 12 vnútorných a vonkajších bazénov
- Saunový svet – fínske sauny, parné kúpele, infračervená kabína, oddychová zóna
Masáže
- 1 x Relaxačná masáž celého tela (50 min) pre každú dospelú osobu vo Wellness BUKOVINA
Ostatné služby
Parkovanie zadarmo
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
Ako uplatniť
- Online termíny: Zakúpením voucheru je automaticky vytvorená záväzná rezervácia termínu, hotel už nie je potrebné viac kontaktovať.
- Voucher bez termínu: Využite možnosť priamej rezervácie podľa dostupných termínov. Po zakúpení si rezervujte termín online v sekcii Moje nákupy / Vouchery na uplatnenie. Prípadne si dostupnú kapacitu overte telefonicky alebo e‑mailom. Overenie dostupných kapacít a rezervácie vopred na tel. č. +48182025400 alebo e‑mailom na rezerwacja@bukovina.pl
- Pri rezervácii je potrebné nahlásiť kód voucheru, meno a priezvisko, počet osôb a termín pobytu.
- Rezerváciu odporúčame riešiť v dostatočnom časovom predstihu.
- Pomoc pri rezervácii: Rezervácia prebieha v cudzom jazyku, pokiaľ máte s rezerváciou ťažkosti, radi ju urobíme za Vás, zašlite nám názov hotela s preferovaným termínom na podpora@zlavomat.sk.
- Dobré vedieť: Vážení hostia, dovoľujeme si vás informovať, že naše zariadenie dodržiava štandardy na ochranu maloletých osôb uvedené v zákone z 28. júla 2023, ktorým sa mení zákon o rodine a opatrovníctve a niektoré ďalšie zákony (Zbierka zákonov z roku 2023, bod 1606). V dôsledku toho vás náš personál môže pri prihlásení požiadať o predloženie preukazu dieťaťa alebo iného dokladu potvrdzujúceho, že dospelá osoba má právo starať sa o dieťa v zariadení (povolenie rodičov alebo rozhodnutie súdu).
- Info k faktúram: Vystavovanie dokladu sa riadi legislatívou daného štátu. Pokiaľ potrebujete doklad vystaviť, kompletné informácie o fakturačných údajoch zašlite priamo hotelu, a to ihneď po zakúpení voucheru – v prípade online termínu do poľa pre poznámku, v prípade voucheru bez termínu prostredníctvom e‑mailu alebo telefonicky.
Vybavenie hotela
Najobľúbenejšie vybavenie hotela
Stojí za zmienku
Deti
Príplatok za deti či iné ďalšie osoby v izbe sa vypočíta automaticky počas rezervácie podľa vášho zadania.
- Ubytovanie ponúka detské postieľky zdarma. Pri rezervácii termínu si potvrďte ich dostupnosť.
- Hotel ponúka stráženie detí za poplatok, presnú výšku a podmienky využitia služby sa dozviete na recepcii.
Wellness a bazény
4Rodina a deti
5Príplatky
- Masáže, telové rituály, profesionálne ošetrenia tváre a terapie, ktoré podporujú uvoľnenie napätia a regeneráciu za príplatok
- Ubytovací poplatok sa platí priamo na mieste v lokálnej mene, a to vo výške 2,50 PLN / osoba / noc.
- Domáci maznáčikovia: 80 zł/noc
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie zadarmo
Storno podmienky
- Rezerváciu môžete 2 dni pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 2 dni pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Benefity
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
Využijete pre: Edenred Benefity
Využijete pre: Cestovanie a Voľný čas
Využijete pre: Cestovanie a Voľný čas
Využijete pre: eBenefitné poukážky
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Doklady
Vystavenie daňového dokladu (faktúry) sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ služby pochádza. Na jeho vytvorení sa s poskytovateľom dohodnite ešte pred zakúpením voucheru a súčasne mu pošlite svoje fakturačné údaje.
Ponuka už nie je k dispozícii
Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.
V tejto ponuke došlo k zmene.
Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Ut | St | Št | Pia | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. | Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. |
× Upraviť
Pobyt s polpenziou + voucher v hodnote 200 zł/noc
Termín
V obdobiach do 22. 12. 2026, 15. 2. – 24. 3. 2027, 30. 3. – 29. 4. 2027 a 4. 5. – 10. 7. 2027 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujte jednoducho online alebo podľa pokynov.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 2 dni pred začiatkom pobytu.
Ubytovanie
- Ubytovanie vo vybranej izbe pre zvolený počet osôb
Strava: Polpenzia
- Raňajky formou bufetových stolov pre zvolený počet osôb (7:30–10:30)
- Večere formou bufetových stolov alebo formou výberu z menu pre zvolený počet osôb (17:00–20:00)
Wellness a bazény
- Neobmedzený vstup do Termy Bukovina
- 12 vnútorných a vonkajších bazénov
- Saunový svet – fínske sauny, parné kúpele, infračervená kabína, oddychová zóna
Ostatné služby
- Voucher v hodnote 200 zł na izbu za noc na využitie v reštaurácii BUKOVINA a vo wellness centre BUKOVINA počas pobytu
Animačný program
- Atrakcie pre deti
Parkovanie zadarmo
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
Ako uplatniť
- Online termíny: Zakúpením voucheru je automaticky vytvorená záväzná rezervácia termínu, hotel už nie je potrebné viac kontaktovať.
- Voucher bez termínu: Využite možnosť priamej rezervácie podľa dostupných termínov. Po zakúpení si rezervujte termín online v sekcii Moje nákupy / Vouchery na uplatnenie. Prípadne si dostupnú kapacitu overte telefonicky alebo e‑mailom. Overenie dostupných kapacít a rezervácie vopred na tel. č. +48182025400 alebo e‑mailom na rezerwacja@bukovina.pl
- Pri rezervácii je potrebné nahlásiť kód voucheru, meno a priezvisko, počet osôb a termín pobytu.
- Rezerváciu odporúčame riešiť v dostatočnom časovom predstihu.
- Pomoc pri rezervácii: Rezervácia prebieha v cudzom jazyku, pokiaľ máte s rezerváciou ťažkosti, radi ju urobíme za Vás, zašlite nám názov hotela s preferovaným termínom na podpora@zlavomat.sk.
- Dobré vedieť: Vážení hostia, dovoľujeme si vás informovať, že naše zariadenie dodržiava štandardy na ochranu maloletých osôb uvedené v zákone z 28. júla 2023, ktorým sa mení zákon o rodine a opatrovníctve a niektoré ďalšie zákony (Zbierka zákonov z roku 2023, bod 1606). V dôsledku toho vás náš personál môže pri prihlásení požiadať o predloženie preukazu dieťaťa alebo iného dokladu potvrdzujúceho, že dospelá osoba má právo starať sa o dieťa v zariadení (povolenie rodičov alebo rozhodnutie súdu).
- Info k faktúram: Vystavovanie dokladu sa riadi legislatívou daného štátu. Pokiaľ potrebujete doklad vystaviť, kompletné informácie o fakturačných údajoch zašlite priamo hotelu, a to ihneď po zakúpení voucheru – v prípade online termínu do poľa pre poznámku, v prípade voucheru bez termínu prostredníctvom e‑mailu alebo telefonicky.
Vybavenie hotela
Najobľúbenejšie vybavenie hotela
Stojí za zmienku
Deti
Príplatok za deti či iné ďalšie osoby v izbe sa vypočíta automaticky počas rezervácie podľa vášho zadania.
- Ubytovanie ponúka detské postieľky zdarma. Pri rezervácii termínu si potvrďte ich dostupnosť.
- Hotel ponúka stráženie detí za poplatok, presnú výšku a podmienky využitia služby sa dozviete na recepcii.
Wellness a bazény
4Rodina a deti
6Príplatky
- Masáže, telové rituály, profesionálne ošetrenia tváre a terapie, ktoré podporujú uvoľnenie napätia a regeneráciu za príplatok
- Ubytovací poplatok sa platí priamo na mieste v lokálnej mene, a to vo výške 2,50 PLN / osoba / noc.
- Domáci maznáčikovia: 80 zł/noc
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie zadarmo
Storno podmienky
- Rezerváciu môžete 2 dni pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 2 dni pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Benefity
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
Využijete pre: Edenred Benefity
Využijete pre: Cestovanie a Voľný čas
Využijete pre: Cestovanie a Voľný čas
Využijete pre: eBenefitné poukážky
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Doklady
Vystavenie daňového dokladu (faktúry) sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ služby pochádza. Na jeho vytvorení sa s poskytovateľom dohodnite ešte pred zakúpením voucheru a súčasne mu pošlite svoje fakturačné údaje.
Ponuka už nie je k dispozícii
Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.
V tejto ponuke došlo k zmene.
Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Ut | St | Št | Pia | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. | Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. |
× Upraviť
Pobyt s polpenziou
Termín
V obdobiach do 22. 12. 2026, 30. 12. 2026 – 2. 1. 2027, 15. 2. – 24. 3. 2027, 30. 3. – 29. 4. 2027 a 4. 5. – 10. 7. 2027 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujte jednoducho online alebo podľa pokynov.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 2 dni pred začiatkom pobytu.
Ubytovanie
- Ubytovanie vo vybranej izbe pre zvolený počet osôb
- Fľaša vína na izbe na privítanie
Strava: Polpenzia
- Raňajky formou bufetových stolov pre zvolený počet osôb (7:30–10:30)
- Večere formou bufetových stolov alebo formou výberu z menu pre zvolený počet osôb (17:00–20:00)
Wellness a bazény
- Neobmedzený vstup do Termy Bukovina
- 12 vnútorných a vonkajších bazénov
- Saunový svet – fínske sauny, parné kúpele, infračervená kabína, oddychová zóna
Ostatné služby
Animačný program
- Atrakcie pre deti
Parkovanie zadarmo
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
Ako uplatniť
- Online termíny: Zakúpením voucheru je automaticky vytvorená záväzná rezervácia termínu, hotel už nie je potrebné viac kontaktovať.
- Voucher bez termínu: Využite možnosť priamej rezervácie podľa dostupných termínov. Po zakúpení si rezervujte termín online v sekcii Moje nákupy / Vouchery na uplatnenie. Prípadne si dostupnú kapacitu overte telefonicky alebo e‑mailom. Overenie dostupných kapacít a rezervácie vopred na tel. č. +48182025400 alebo e‑mailom na rezerwacja@bukovina.pl
- Pri rezervácii je potrebné nahlásiť kód voucheru, meno a priezvisko, počet osôb a termín pobytu.
- Rezerváciu odporúčame riešiť v dostatočnom časovom predstihu.
- Pomoc pri rezervácii: Rezervácia prebieha v cudzom jazyku, pokiaľ máte s rezerváciou ťažkosti, radi ju urobíme za Vás, zašlite nám názov hotela s preferovaným termínom na podpora@zlavomat.sk.
- Dobré vedieť: Vážení hostia, dovoľujeme si vás informovať, že naše zariadenie dodržiava štandardy na ochranu maloletých osôb uvedené v zákone z 28. júla 2023, ktorým sa mení zákon o rodine a opatrovníctve a niektoré ďalšie zákony (Zbierka zákonov z roku 2023, bod 1606). V dôsledku toho vás náš personál môže pri prihlásení požiadať o predloženie preukazu dieťaťa alebo iného dokladu potvrdzujúceho, že dospelá osoba má právo starať sa o dieťa v zariadení (povolenie rodičov alebo rozhodnutie súdu).
- Info k faktúram: Vystavovanie dokladu sa riadi legislatívou daného štátu. Pokiaľ potrebujete doklad vystaviť, kompletné informácie o fakturačných údajoch zašlite priamo hotelu, a to ihneď po zakúpení voucheru – v prípade online termínu do poľa pre poznámku, v prípade voucheru bez termínu prostredníctvom e‑mailu alebo telefonicky.
Vybavenie hotela
Najobľúbenejšie vybavenie hotela
Stojí za zmienku
Deti
Príplatok za deti či iné ďalšie osoby v izbe sa vypočíta automaticky počas rezervácie podľa vášho zadania.
- Ubytovanie ponúka detské postieľky zdarma. Pri rezervácii termínu si potvrďte ich dostupnosť.
- Hotel ponúka stráženie detí za poplatok, presnú výšku a podmienky využitia služby sa dozviete na recepcii.
Wellness a bazény
4Rodina a deti
6Príplatky
- Masáže, telové rituály, profesionálne ošetrenia tváre a terapie, ktoré podporujú uvoľnenie napätia a regeneráciu za príplatok
- Ubytovací poplatok sa platí priamo na mieste v lokálnej mene, a to vo výške 2,50 PLN / osoba / noc.
- Domáci maznáčikovia: 80 zł/noc
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie zadarmo
Storno podmienky
- Rezerváciu môžete 2 dni pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 2 dni pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Benefity
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
Využijete pre: Edenred Benefity
Využijete pre: Cestovanie a Voľný čas
Využijete pre: Cestovanie a Voľný čas
Využijete pre: eBenefitné poukážky
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Doklady
Vystavenie daňového dokladu (faktúry) sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ služby pochádza. Na jeho vytvorení sa s poskytovateľom dohodnite ešte pred zakúpením voucheru a súčasne mu pošlite svoje fakturačné údaje.
Ponuka už nie je k dispozícii
Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.
V tejto ponuke došlo k zmene.
Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Ut | St | Št | Pia | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. | Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. |
× Upraviť
Najťažšie rozhodnutie tejto dovolenky? Ktorý bazén vyskúšať ako prvý.
Dokonalá dovolenka má mnoho podôb. V tejto sa spájajú majestátne štíty Tatier, príjemná horská atmosféra a relax v horúcej termálnej vode. Hotel BUKOVINA v poľskej Bukowine Tatrzańskej prináša všetko na jednom mieste – komfortné ubytovanie, krásne výhľady a priamy prístup do jedného z najvýnimočnejších termálnych komplexov v Európe. A čo je na tom najlepšie? Z hotelovej izby sa k bazénom dostanete pohodlne aj v papučiach!
Moderné izby s dotykom tradície
Vyberiete si z ponuky priestranných izieb s rozlohou od 24 do 34 m2, ktoré sú zariadené v elegantnom štýle. Všetky ubytovacie jednotky disponujú klimatizáciou, LCD televízorom, minibarom a trezorom. Maximálne pohodlie vám zaistia hypoalergénne vankúše a matrace spolu so setom na prípravu kávy a čaju. Súčasťou každej izby je kúpeľňa so sprchou, kde vás poteší vyhrievaná podlaha, mäkké župany a papuče. Väčšina typov ubytovania ponúka aj vlastný balkón na posedenie pri čerstvom vzduchu.
Dobré vedieť: Svoje vozidlo zaparkujete bezpečne a úplne zadarmo na hotelovom parkovisku.
Regionálne chute a domáce špeciality
Každý deň vášho pobytu začnete a ukončíte chutným jedlom v rámci polpenzie. Ráno na vás čakajú bohaté bufetové raňajky s pestrým výberom slaných aj sladkých dobrôt. Večer sa tešte na bufety alebo výber z menu, ktoré obsahujú tradičné poľské špeciality aj modernú medzinárodnú kuchyňu.
Ak zvolíte variant s voucherom, využijete ho na konzumáciu v reštaurácii alebo bare. V miestnom Active Bare ochutnáte domáce dezerty, regionálne vína či remeselné pivá.
Dobré vedieť: Nájdete tu aj jedlá pre vegánov či vegetariánov a v prípade, že držíte špeciálnu diétu, stačí dať vedieť pri rezervácii a pri príprave jedál sa pokúsia vyhovieť aj vašim stravovacím potrebám.
Neobmedzený vstup do Termy Bukovina
Relaxácia v tomto rezorte nadobúda nový rozmer vďaka neobmedzenému vstupu do komplexu Termy Bukovina, ktorý je navyše pohodlne prepojený z K dispozícii máte 12 vnútorných aj vonkajších bazénov s termálnou vodou, ktorá blahodarne pôsobí na celý organizmus. Navštívite aj rozľahlý saunový svet, kde na vás čakajú fínske sauny, parné kúpele, infračervená kabína a nechýba ani oddychová zóna.
Skvelý tip: Ak si chcete relaxáciu ešte predĺžiť, navštívte Wellness BUKOVINA. Za príplatok si môžete dopriať široký výber masáží a telových rituálov, profesionálne ošetrenia tváre či terapie zamerané na uvoľnenie napätia a regeneráciu. Na výber sú klasické aj relaxačné masáže, špecializované ošetrenia, terapie inšpirované ajurvédou či moderná starostlivosť o tvár a telo. K dispozícii je aj hyperbarická komora a kadernícke služby.
V ponuke nájdete i variant, v rámci ktorého si užijete príjemné rozmaznávanie v podobe relaxačnej masáže celého tela. Doprajte si chvíľku len pre seba, uvoľnite napätie, spomaľte a nechajte všetky starosti na chvíľu bokom. Čaká vás zaslúžený relax, po ktorom sa budete cítiť ako znovuzrodení.
Na svoje si prídu i milovníci saunovania, ktorí si tu môžu vychutnať tematické aromatické saunové rituály pod vedením charizmatického saunového majstra. V závislosti od ročného obdobia vás obklopia špeciálne aromatické kompozície. Ceremoniály sa konajú 4-krát denne. Vstup do saunového sveta je len pre dospelých.
Deti sú vítané
Aby sa cítila príjemne celá rodina, hotel ponúka aj pestrú paletu služieb pre tých najmenších hostí. Pre deti sú pripravené:
- Neobmedzený vstup do vodného areálu pre deti a mládež v Termy BUKOVINA (bezpečné bazény s hĺbkou 40 a 70 cm)
- Aktivity a workshopy v detskom klube, premietanie rozprávok
- Potápanie - pre deti, ktoré chcú začať svoje dobrodružstvo s objavovaním podmorského sveta. Koná sa každú nedeľu od 10.00 do 12.00 hod. v hlavnom bazéne „Bonior Basista“ v Termy BUKOVINA
- Pre najmenších je vyhradený priestor v klube pre batoľatá, kde prebiehajú kreatívne hry pod dohľadom animátorov
- Denný špeciálny bufet pre najmenších hostí s farebným detským riadom
- Vonkajšie detské ihrisko s výhľadom na Tatranský národný park ihrisko sa nachádza vedľa vonkajšej záhrady Active Baru, takže si môžete v pokoji vychutnať šálku kávy alebo koktail, kým sa vaše ratolesti hrajú
- Staršie deti sa potešia herni s automatmi na mince a konzolou Xbox + Kinect
V hoteli sa nachádza aj potrebné vybavenie izieb pre batoľatá – okrem iného je možné bezplatne si objednať detskú postieľku, prebaľovací pult, detskú vaničku a ohrievač. Pre deti budú pripravené aj župany do detských kúpeľov. Individuálnu opateru detí je možné za menší poplatok objednať vopred pri rezervácii pobytu alebo priamo na mieste.
Aktivity v prírode aj zábava v hoteli
Aj keby sa vonku všetci čerti ženili, vy sa tu budete baviť, tak ako už dávno nie. Čo všetko vám bude v areáli hotela k dispozícii?
Bukowina Tatrzańska sa považuje za jedno z najkrajších horských miest v Poľsku. Poloha 1 000 metrov nad morom sa premieta do unikátnej kúpeľnej mikroklímy. Veľmi pekná prechádzková trasa vedie okolo hotela, priamo pred hotelom začínajú aj mnohé pešie a cyklistické trasy. V rámci územia obce sa nachádzajú také turistické atrakcie ako: najvyšší vrch poľských Tatier Rysy (2 499 m n. m.), Morské oko, Dolina piatich poľských plies a vodopád Wielka Siklawa.
Nuda tu nehrozí ani v zimných mesiacoch – priamo v dedinke nájdete upravované zjazdovky známeho lyžiarskeho strediska Bukowina Tatrzańska. A aj tých najpohodlnejších turistov nadchne prechádzka zasneženou krajinou či nádherný výhľad na snehom zasypané Tatry. Pre lyžiarov je v zimnej sezóne pripravená praktická úschovňa lyží.

























