Park Inn**** by Radisson Budapest

Milý Tomáš,

Ďakujeme za vašu spätnú väzbu týkajúcu sa vášho pobytu v hoteli Park Inn By Radisson Budapest.
Sme radi, že sa vám u nás páčilo a dúfame, že vás v blízkej budúcnosti opäť privítame v našom hoteli.

Ak by sme vám mohli s akoukoľvek ďalšou pomocou, neváhajte nás kontaktovať.

s pozdravom
Gergo Gašpar
Park Inn by Radisson Budapest

Odpoveď bola strojovo přeložená. Zobraziť originál (v angličtine)

Dear Tomas,

Thank you for your feedback regarding your stay at Park Inn By Radisson Budapest.
We are pleased to hear that you enjoyed your time with us and hope to welcome you back to our hotel in the near future.

If we can be of any further assistance please do not hesitate to get in touch.

Best regards,
Gergo Gaspar
Park Inn By Radisson Budapest

Milá Erika,

Pozdrav z Park Inn By Radisson Budapest.

Obraciam sa na vás osobne, pretože by sme sa vám chceli poďakovať za čas, ktorý ste venovali vyplneniu prieskumu. Je vždy povzbudivé dozvedieť sa, že našim hosťom sa páčili služby, ktoré sme im poskytli, rovnako ako zdieľať spätnú väzbu od hostí, ak je potrebné zlepšiť niektorú z dotknutých oblastí.

Radi by sme sa Vám úprimne ospravedlnili za akúkoľvek nespokojnosť, ktorú ste mohli zažiť počas Vášho pobytu. Ceníme si vašu spätnú väzbu a budeme vďační za akékoľvek ďalšie informácie, ktoré nám poskytnete v súvislosti s oblasťami, v ktorých sa môžeme zlepšiť. Váš názor je pre nás najdôležitejší a vynaložíme maximálne úsilie, aby sme vaše obavy vyriešili.

Vážime si vašu priazeň a skutočne dúfame, že nám dáte druhú šancu ukázať naše zlepšenie.

Tešíme sa, že vás v blízkej budúcnosti opäť privítame v našom Park Inn By Radisson Budapest.

s pozdravom
Gergő Gáspár
Park Inn by Radisson Budapest

Odpoveď bola strojovo přeložená. Zobraziť originál (v angličtine)

Dear Erika,

Greetings from Park Inn By Radisson Budapest.

I am reaching out to you personally as we would like to thank you for taking the time to complete the survey. It is always encouraging to learn that our guests enjoyed the services we provided, as same as sharing guests' feedback if any concerned area needs to be improved.

We would like to express our sincere apologies for any dissatisfaction you may have experienced during your stay. We value your feedback and would be grateful for any additional information you could provide us with regarding areas in which we can improve. Your opinion is of utmost importance to us, and we will make every effort to address your concerns.

We appreciate your patronage, and we truly hope that you will give us a second chance to show our improvement.

We are looking forward to welcoming you back to our Park Inn By Radisson Budapest in the near future.

Sincerely,
Gergő Gáspár
Park Inn By Radisson Budapest

Vážený hosť,

Pozdrav z Park Inn By Radisson Budapest.

Osobne vám chcem poďakovať, že ste si našli čas na vyplnenie nášho prieskumu a poskytli nám úprimnú spätnú väzbu na váš nedávny pobyt u nás.

Naozaj si vážime vašu spätnú väzbu, pretože nielen motivuje náš tím, aby sa snažil o čo najlepší zážitok pre hostí, ale tiež nám pomáha identifikovať oblasti na zlepšenie.

Bolo nám potešením, že ste boli naším hosťom, a dúfame, že vás v blízkej budúcnosti privítame späť v našom hoteli na ďalší nezabudnuteľný pobyt.

s pozdravom
Gergo Gašpar
Park Inn by Radisson Budapest

Odpoveď bola strojovo přeložená. Zobraziť originál (v angličtine)

Dear Guest,

Greetings from Park Inn By Radisson Budapest.

I am personally reaching out to thank you for taking the time to complete our survey and provide your honest feedback on your recent stay with us.

We truly appreciate your feedback as it not only motivates our team to strive for the best guest experience but also helps us to identify areas for improvement.

It was our pleasure to have you as our guest, and we hope to welcome you back to our hotel in the near future for another memorable stay.

Sincerely,
Gergo Gaspar
Park Inn By Radisson Budapest

Milý Ján,

Pozdrav z Park Inn By Radisson Budapest.
V prvom rade Vám veľmi pekne ďakujeme za Vašu recenziu.

Naozaj si vážime vašu spätnú väzbu, pretože nielen motivuje náš tím, aby sa snažil o čo najlepší zážitok pre hostí, ale tiež nám pomáha identifikovať oblasti na zlepšenie.

Upozorňujeme, že náš hotel je nefajčiarsky, preto je zvláštne čítať takýto komentár.
Dovoľte mi ospravedlniť sa za túto nepríjemnosť, sme absolútne proti.
Ak nám dáte vedieť počas pobytu, môžeme nájsť riešenie a poskytnúť vám inú izbu.

Ak by sme vám mohli s akoukoľvek ďalšou pomocou, neváhajte nás kontaktovať.

s pozdravom
Gergo Gašpar
Park Inn by Radisson Budapest

Odpoveď bola strojovo přeložená. Zobraziť originál (v angličtine)

Dear Ján,

Greetings from Park Inn By Radisson Budapest.
First of all thank you very much for your review.

We truly appreciate your feedback as it not only motivates our team to strive for the best guest experience but also helps us to identify areas for improvement.

Please note ,that our Hotel is a non-Smoking Property , that is why , strange to read such a comment.
Let me apologize for this inconvenience ,we are absolutely against that.
If you let us know during your stay we can find a solution and give an other room for you.

If we can be of any further assistance please do not hesitate to get in touch.

Sincerely,
Gergo Gaspar
Park Inn By Radisson Budapest

Milá Zdenka,

Ďakujeme za vašu spätnú väzbu týkajúcu sa vášho pobytu v hoteli Park Inn By Radisson Budapest. Sme radi, že sa vám u nás páčilo a dúfame, že vás v blízkej budúcnosti opäť privítame v našom hoteli.

Ak by sme vám mohli s akoukoľvek ďalšou pomocou, neváhajte nás kontaktovať.

s pozdravom
Gergo Gašpar
Park Inn by Radisson Budapest

Odpoveď bola strojovo přeložená. Zobraziť originál (v angličtine)

Dear Zdenka,

Thank you for your feedback regarding your stay at Park Inn By Radisson Budapest. We are pleased to hear that you enjoyed your time with us and hope to welcome you back to our hotel in the near future.

If we can be of any further assistance please do not hesitate to get in touch.

Best regards,
Gergo Gaspar
Park Inn By Radisson Budapest