Cestovanie 
Pobyt v poľských Jizerkách pre páry a rodiny: wellness pobyt v rozprávkovom hoteli
Prehľad ponuky Online rezervácia Voucher bez termínu
Termín
V období do 10. 10. 2020 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujete sami telefonicky alebo online.
Ubytovanie
- Ubytovanie vo vybranom type izby pre 2 osoby
- Župany k dispozícií na izbe
Strava: Polpenzia
- Polpenzia formou bufetu pre 2 osoby počas doby pobytu
Wellness
- Neobmedzený vstup do wellness
- Vnútorný bazén s masážnymi atrakciami
- Fínska sauna, vnútorná a vonkajšia vírivka
- Otváracia doba wellness:
- Bazén 7:00–21:30
- Sauna a vnútorná vírivka 15:00–21:30
Ostatné služby
- Neobmedzený vstup do fitness
- Použitie úschovne lyží a bicyklov
- Detská herňa
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Upozornenie: V prípade, že budete potrebovať vystaviť faktúru, je potrebné poskytnúť hotelu fakturačné údaje vopred. Pri online termínoch napíšte požiadavku s údajmi do poznámky a v prípade otvoreného voucheru ich uveďte pri emailovej alebo telefonickej komunikácii.
- Otvorené vouchery: Rezerváciu urobíte e‑mailom na recepcja@hotelbuczynski.pl alebo telefonicky na +48757811900. Pri objednávke uveďte kód voucheru a kontaktný telefón. Rezerváciu sa odporúča vykonať čo najskôr po zakúpení voucheru.
- Online termíny: Zakúpením voucheru vykonáte zároveň záväznú rezerváciu. Nie je potrebné sa informovať v hoteli o dostupnosti. Pre definitívnu platnosť vašej rezervácie je potrebné voucher uhradiť.
- Pomoc pri rezerváci: Rezervácia prebieha v cudzom jazyku, pokiaľ máte s rezerváciou problémy, radi ju urobíme za vás, zašlite nám kód voucheru, názov hotelu s preferovaným termínom na e‑mail podpora@zlavomat.sk.
Upozornenie:V prípade, že budete potrebovať vystaviť faktúru, je potrebné poskytnúť hotelu fakturačné údaje vopred. Pri online termínoch napíšte požiadavku s údajmi do poznámky a v prípade otvoreného voucheru ich uveďte pri emailovej alebo telefonickej komunikácii.
- Dieťa do 3,9 rokov na lôžku s rodičmi: zadarmo
- Dieťa od 4 do 12,9 rokov na prístelke s polpenziou: 80 PLN/noc
- Dieťa od 13 rokov na prístelke s polpenziou: 180 PLN/noc
- Jedno dieťa do 12,9 rokov je možné ubytovať v izbách Standard a Superior, dve deti do 12,9 rokov v izbe Superior Family. Dieťa od 13 rokov je možné ubytovať len v izbe Superior Family.
- Pobytová taxa: 4 PLN/osoba/noc (platba na recepcií)
- Dospelý na prístelke s polpenziou: 180 PLN/noc (len v izbe typu Superior a Superior Family)
- Domáce zvieratá nie sú povolené
- Wi-Fi zadarmo
- Parkovanie: 25 PLN/deň
Online termíny a otvorené vouchery:
Najneskôr 48 hodín pred nástupom na pobyt je možné rezerváciu online termínu ako aj rezerváciu z otvoreného vouchera po dohode s ubytovacím zariadením zmeniť na iný termín, alebo je možné voucher vymeniť za tzv. otvorený voucher bez termínu, prípadne je voucher možné vymeniť za kredity na nákup služieb v ubytovacom zariadení, v ktorom ste mali vytvorenú rezerváciu.
Aktuálnu platnosť voucheru vidíte vo svojom účte - Moje nákupy, prípadne si ju skontrolujete vo vyhľadávači zadaním kódu voucheru. Pri nedodržaní 48-hodinovej lehoty pred nástupom na pobyt, príp. v prípade nedostavenia sa na pobyt, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu. Pre zmenu prosím kontaktujte zákaznícke oddelenie Zlavomat.sk na adrese www.zlavomat.sk/kontakt či telefóne +421 232 117 321.
Online termíny - Voucher zakúpený na konkrétny termín pobytu nie je možné refundovať.
Otvorené vouchery - Voucher je možné stornovať v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty od zakúpenia.
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Ponuka už nie je k dispozícii
Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.
V tejto ponuke došlo k zmene.
Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.
Termín
V období 10. 10. – 15. 11. 2020 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujete sami telefonicky alebo online.
Ubytovanie
- Ubytovanie vo vybranom type izby pre 2 osoby
- Župany k dispozícií na izbe
Strava: Polpenzia
- Polpenzia formou bufetu pre 2 osoby počas doby pobytu
Wellness
- Neobmedzený vstup do wellness
- Vnútorný bazén s masážnymi atrakciami
- Fínska sauna, vnútorná a vonkajšia vírivka
- Otváracia doba wellness:
- Bazén 7:00–21:30
- Sauna a vnútorná vírivka 15:00–21:30
Ostatné služby
- Neobmedzený vstup do fitness
- Použitie úschovne lyží a bicyklov
- Detská herňa
Wi-Fi zadarmo
Vhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
- Otvorené vouchery: Rezerváciu urobíte e‑mailom na recepcja@hotelbuczynski.pl alebo telefonicky na +48757811900. Pri objednávke uveďte kód voucheru a kontaktný telefón. Rezerváciu sa odporúča vykonať čo najskôr po zakúpení voucheru.
- Online termíny: Zakúpením voucheru vykonáte zároveň záväznú rezerváciu. Nie je potrebné sa informovať v hoteli o dostupnosti. Pre definitívnu platnosť vašej rezervácie je potrebné voucher uhradiť.
- Pomoc pri rezerváci: Rezervácia prebieha v cudzom jazyku, pokiaľ máte s rezerváciou problémy, radi ju urobíme za vás, zašlite nám kód voucheru, názov hotelu s preferovaným termínom na e‑mail podpora@zlavomat.sk.
Upozornenie:V prípade, že budete potrebovať vystaviť faktúru, je potrebné poskytnúť hotelu fakturačné údaje vopred. Pri online termínoch napíšte požiadavku s údajmi do poznámky a v prípade otvoreného voucheru ich uveďte pri emailovej alebo telefonickej komunikácii.
- Dieťa do 3,9 rokov na lôžku s rodičmi: zadarmo
- Dieťa od 4 do 12,9 rokov na prístelke s polpenziou: 80 PLN/noc
- Dieťa od 13 rokov na prístelke s polpenziou: 180 PLN/noc
- Jedno dieťa do 12,9 rokov je možné ubytovať v izbách Standard a Superior, dve deti do 12,9 rokov v izbe Superior Family. Dieťa od 13 rokov je možné ubytovať len v izbe Superior Family.
- Domáce zvieratá nie sú povolené
- Wi-Fi zadarmo
- Parkovanie: 25 PLN/deň
Online termíny a otvorené vouchery:
Najneskôr 48 hodín pred nástupom na pobyt je možné rezerváciu online termínu ako aj rezerváciu z otvoreného vouchera po dohode s ubytovacím zariadením zmeniť na iný termín, alebo je možné voucher vymeniť za tzv. otvorený voucher bez termínu, prípadne je voucher možné vymeniť za kredity na nákup služieb v ubytovacom zariadení, v ktorom ste mali vytvorenú rezerváciu.
Aktuálnu platnosť voucheru vidíte vo svojom účte - Moje nákupy, prípadne si ju skontrolujete vo vyhľadávači zadaním kódu voucheru. Pri nedodržaní 48-hodinovej lehoty pred nástupom na pobyt, príp. v prípade nedostavenia sa na pobyt, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu. Pre zmenu prosím kontaktujte zákaznícke oddelenie Zlavomat.sk na adrese www.zlavomat.sk/kontakt či telefóne +421 232 117 321.
Online termíny - Voucher zakúpený na konkrétny termín pobytu nie je možné refundovať.
Otvorené vouchery - Voucher je možné stornovať v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty od zakúpenia.
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Ponuka už nie je k dispozícii
Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.
V tejto ponuke došlo k zmene.
Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.
Termín
V období 15. 11. – 19. 12. 2020 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujete sami telefonicky alebo online.
Ubytovanie
- Ubytovanie vo vybranom type izby pre 2 osoby
- Župany k dispozícií na izbe
Strava: Polpenzia
- Polpenzia formou bufetu pre 2 osoby počas doby pobytu
Wellness
- Neobmedzený vstup do wellness
- Vnútorný bazén s masážnymi atrakciami
- Fínska sauna, vnútorná a vonkajšia vírivka
- Otváracia doba wellness:
- Bazén 7:00–21:30
- Sauna a vnútorná vírivka 15:00–21:30
Ostatné služby
- Neobmedzený vstup do fitness
- Použitie úschovne lyží a bicyklov
- Detská herňa
Wi-Fi zadarmo
Vhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
- Otvorené vouchery: Rezerváciu urobíte e‑mailom na recepcja@hotelbuczynski.pl alebo telefonicky na +48757811900. Pri objednávke uveďte kód voucheru a kontaktný telefón. Rezerváciu sa odporúča vykonať čo najskôr po zakúpení voucheru.
- Online termíny: Zakúpením voucheru vykonáte zároveň záväznú rezerváciu. Nie je potrebné sa informovať v hoteli o dostupnosti. Pre definitívnu platnosť vašej rezervácie je potrebné voucher uhradiť.
- Pomoc pri rezerváci: Rezervácia prebieha v cudzom jazyku, pokiaľ máte s rezerváciou problémy, radi ju urobíme za vás, zašlite nám kód voucheru, názov hotelu s preferovaným termínom na e‑mail podpora@zlavomat.sk.
Upozornenie:V prípade, že budete potrebovať vystaviť faktúru, je potrebné poskytnúť hotelu fakturačné údaje vopred. Pri online termínoch napíšte požiadavku s údajmi do poznámky a v prípade otvoreného voucheru ich uveďte pri emailovej alebo telefonickej komunikácii.
- Dieťa do 3,9 rokov na lôžku s rodičmi: zadarmo
- Dieťa od 4 do 12,9 rokov na prístelke s polpenziou: 80 PLN/noc
- Dieťa od 13 rokov na prístelke s polpenziou: 180 PLN/noc
- Jedno dieťa do 12,9 rokov je možné ubytovať v izbách Standard a Superior, dve deti do 12,9 rokov v izbe Superior Family. Dieťa od 13 rokov je možné ubytovať len v izbe Superior Family.
- Domáce zvieratá nie sú povolené
- Wi-Fi zadarmo
- Parkovanie: 25 PLN/deň
Online termíny a otvorené vouchery:
Najneskôr 48 hodín pred nástupom na pobyt je možné rezerváciu online termínu ako aj rezerváciu z otvoreného vouchera po dohode s ubytovacím zariadením zmeniť na iný termín, alebo je možné voucher vymeniť za tzv. otvorený voucher bez termínu, prípadne je voucher možné vymeniť za kredity na nákup služieb v ubytovacom zariadení, v ktorom ste mali vytvorenú rezerváciu.
Aktuálnu platnosť voucheru vidíte vo svojom účte - Moje nákupy, prípadne si ju skontrolujete vo vyhľadávači zadaním kódu voucheru. Pri nedodržaní 48-hodinovej lehoty pred nástupom na pobyt, príp. v prípade nedostavenia sa na pobyt, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu. Pre zmenu prosím kontaktujte zákaznícke oddelenie Zlavomat.sk na adrese www.zlavomat.sk/kontakt či telefóne +421 232 117 321.
Online termíny - Voucher zakúpený na konkrétny termín pobytu nie je možné refundovať.
Otvorené vouchery - Voucher je možné stornovať v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty od zakúpenia.
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Ponuka už nie je k dispozícii
Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.
V tejto ponuke došlo k zmene.
Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.
Vyrazte za najväčšími lákadlami poľských Jizerských hôr a prežite romantiku v rozprávkovom hoteli, ktorý sa nachádza v lone prírody. Očarí vás prvotriednym komfortom, výborným jedlom, krásnym wellness centrom a super lokalitou.
Hotel Buczyński**** Medical & Spa ponúka ubytovanie, ktoré prirastie k srdcu zaľúbeným párom i rodinám s deťmi.
Tip: vyberte si pri nákupe voucheru izbu podľa svojich predstáv, v ponuke sú rovno 3 typy: Standard (25 m²), Superior a Superior Family (obe 30 m²).
Ubytovanie
Bývať budete v krásnom hotelovom komplexe so zámockým šarmom, a to iba 300 m od kúpeľného domu a parku. Nech už si zložíte hlavu v ktorejkoľvek izbe, čaká vás v nej maximálne pohodlie a prvotriedny komfort. V izbe sa nachádza klimatizácia, TV, telefón a nechýba v nej ani vlastná kúpeľňa s toaletným zariadením a fénom. Počas pobytu budete mať k dispozícii bezplatné pripojenie na sieť Wifi. Z okien si užijete malebné výhľady na okolité prostredie.
Stravovanie
V útulnej a príjemnej hotelovej reštaurácii vás budú čakať chutné pokrmy podávané formou bufetovej polpenzie.
Wellness a relax
V hoteli sa nachádza wellness centrum, kde sa budete môcť uvoľniť v bazéne s masážnymi tryskami a k dispozícii budete mať aj neobmedzený vstup do vnútornej a vonkajšej vírivky a sauny. Ponuka hotela zahŕňa aj rôzne masáže a spa procedúry, ktoré si môžete dopriať za príplatok.
Voľný čas
Świeradów-Zdrój - najznámejšie kúpeľné mesto v Jizerských horách je preslávené najmä výskytom liečivých prameňov a ponúka bohaté možnosti trávenia voľného času v každom ročnom období.
Vyraziť môžete aj do mesta Szklarska Poreba - okrem aquaparku tu nájdete aj skvelú atrakciu pre deti – Dinopark. Následne sa môžete vybrať k miestnemu vodopádu s výškou okolo 13 metrov (na mieste je i bistro s občerstvením). Vodné radovánky si zase užijete v aquaparku s tobogánmi (1,3 km od hotela).
Krásna príroda Jizerských hôr vás očarí mnohými krásnymi miestami – rašeliniskami, nespočetným množstvom prameňov a jedinečnou flórou, ktorá je ideálna na prechádzky a pešie túry. V okolí hotela sa nachádza množstvo turistických a cyklistických trás.
Ak ste milovníkom indoorových aktivít, využite neobmedzený vstup do hotelového fitness centra. V hoteli budete mať počas celého pobytu k dispozícii i úschovňu lyží a bicyklov.
Ďalšie nápady na trávenie voľného času nájdete vyššie, v sekcii Tipy na výlet.