Romantický pobyt v barokovej perle Maďarska s polpenziou, neobmedzeným wellness a návštevou múzea

Drahý Tucek!

Ďakujeme Vám za Vašu recenziu nášho hotela, sme veľmi radi, že sa Vám u nás páčilo a jedlo bolo chutné!
Ak ste mali nejaké problémy s izbou, neváhajte nám dať vedieť na recepcii, radi by sme vám pomohli.

Tešíme sa, že vás v budúcnosti opäť privítame!

S pozdravom,
Recepcia hotela Korona

Odpoveď bola strojovo přeložená. Zobraziť originál (v maďarčine)

Kedves Tucek!

Köszönjük szépen, hogy értékelte szállodánkat, nagyon örülünk, hogy jól érezték magukat, finomnak találták az ételeket!
Amennyiben probléma volt a szobával, nyugodtan szólhattak volna recepción, szívesen segítettünk volna.

Bízunk benne, hogy a jövőben vendégül láthatjuk még Önöket!

Üdvözlettel,
Hotel Korona Recepció

Drahý Jan!

Veľmi pekne ďakujeme za Vašu recenziu!
Sme veľmi radi, že ste boli spokojní s personálom a že sa Vám páčilo mesto Eger.
Ako vínny hotel máme tisíce fliaš najlepších vín z Egeru a okolia, mrzí nás, že ste mali pocit, že ste neboli informovaní o svojom nákupe.
Samozrejme, každý je vítaný pri nákupe, veríme, že náš hotel navštívi aj inokedy a my budeme môcť toto malé opomenutie napraviť.

S pozdravom,
Recepcia hotela Korona

Odpoveď bola strojovo přeložená. Zobraziť originál (v maďarčine)

Kedves Jan!

Köszönjük szépen az értékelését!
Nagyon örülünk, hogy elégedettek voltak a személyzettel, tetszett Önöknek Eger városa.
Borszálloda lévén több ezer palack borunk van, a legkiválóbb egri és Eger környéki borok, sajnálattal olvassuk, hogy úgy érezték, hogy nem lettek tájékoztatva a vásárlásról.
Természetesen bárkinek fennáll a lehetőség a vásárlásra, bízunk benne, hogy egy másik alkalommal újra ellátogatnak szállodánkba, és jóvá tehetjük ezt az apró hiányosságot.

Üdvözlettel,
Hotel Korona Recepció

Milá Radka,

Ďakujeme, že ste si našli čas na hodnotenie hotela, je skvelé, že poloha v centre mesta bola vhodná pre naše programy.
Wellness zóna nášho hotela prešla v januári 2024 rekonštrukciou, takže mnohé drobnosti, ktoré bolo potrebné v minulosti opraviť, teraz žiaria v novom svetle.
Voda v bazéne sa podľa prísnych pravidiel niekoľkokrát denne upravuje vhodnými chemikáliami.
Náš personál používa len toľko, koľko je potrebné, ale nie menej, ako je nevyhnutné na udržanie správnych hygienických podmienok.

Všetko najlepšie pre vás!
S pozdravom,
Recepcia hotela Korona

Odpoveď bola strojovo přeložená. Zobraziť originál (v maďarčine)

Kedves Radka,

Köszönjük szépen, hogy időt szánt az értékelésre, remek, hogy belvárosi elhelyezkedés kedvezett a programjainknak.
Szállodánk wellness részlege 2024 januárban esett át egy felújításon, így sok, korábban javításra szoruló apróság már új fényben tündököl.
A medencék vizét a megfelelő vegyszerekkel naponta többször kezelni kell, szigorú szabályoknak megfelelően.
A Kollégáink csupán annyi szert használnak, amennyit kötelező, azonban kevesebbet sem lehet, ez a megfelelő higéniai körülmények fenntartásához elengedhetetlen.

Minden jót Önöknek!
Üdvözlettel,
Hotel Korona Recepció