Prihlásiť sa 
Pobyt s raňajkami a vstupom do sauny
Termín
V období do 31. 12. 2026 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujte jednoducho online alebo podľa pokynov.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 14 dní pred začiatkom pobytu.
Ubytovanie
- Ubytovanie vo vybranej izbe pre zvolený počet osôb
Strava: Raňajky
- Raňajky formou bufetu (7:00–10:00)
- servírované v prípade nízkej obsadenosti hotela
Wellness
- Vstup do sauny na max. 3 hodiny (8:00–22:00)
- nutná rezervácia 30 minút vopred
Ostatné služby
Fitness
- Otvorené 6:00–20:00
Wi-Fi zadarmo
Ako uplatniť
- Online termíny: Zakúpením voucheru je automaticky vytvorená záväzná rezervácia termínu, hotel už nie je potrebné ďalej kontaktovať.
Deti
Príplatok za deti či iné ďalšie osoby v izbe sa vypočíta automaticky počas rezervácie podľa vášho zadania.
- Ubytovanie ponúka detské postieľky za príplatok. Cena je 50 PLN/pobyt. Pri rezervácii termínu si potvrďte ich dostupnosť.
Príplatky
- Domáci maznáčikovia: 50 PLN/deň
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie: 50 PLN/deň
Storno podmienky
- Rezerváciu môžete 14 dní pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 14 dní pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Benefity
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Doklady
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
Ponuka už nie je k dispozícii
Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.
V tejto ponuke došlo k zmene.
Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Ut | St | Št | Pia | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.  Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. | Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. |
× Upraviť
Termín
V období 1. 1. – 31. 12. 2026 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujte jednoducho online alebo podľa pokynov.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 14 dní pred začiatkom pobytu.
Ubytovanie
- Ubytovanie vo vybranej izbe pre zvolený počet osôb
Strava: Raňajky
- Raňajky formou bufetu (7:00–10:00)
- servírované v prípade nízkej obsadenosti hotela
Ostatné služby
Fitness
- Otvorené 6:00–20:00
Wi-Fi zadarmo
Ako uplatniť
- Online termíny: Zakúpením voucheru je automaticky vytvorená záväzná rezervácia termínu, hotel už nie je potrebné ďalej kontaktovať.
Deti
Príplatok za deti či iné ďalšie osoby v izbe sa vypočíta automaticky počas rezervácie podľa vášho zadania.
- Ubytovanie ponúka detské postieľky za príplatok. Cena je 50 PLN/pobyt. Pri rezervácii termínu si potvrďte ich dostupnosť.
Príplatky
- Domáci maznáčikovia: 50 PLN/deň
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie: 50 PLN/deň
Storno podmienky
- Rezerváciu môžete 14 dní pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 14 dní pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Benefity
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Doklady
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
Ponuka už nie je k dispozícii
Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.
V tejto ponuke došlo k zmene.
Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Ut | St | Št | Pia | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. | Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. |
× Upraviť
Kde zažijete parádnu dovolenku po celý rok? Predsa v hoteli Štyri ročné obdobia.
Útulný hotel 4 Pory Roku Resort Sauna & Spa v zelenom údolí na dohľad od Straszyńského jazera ponúka svojim hosťom rodinné prostredie a blahodarný pokoj uprostred lesnej záhrady. Keď sa posilníte výbornými raňajkami a oddýchnete si v saune, vyberte sa na prieskum blízkeho okolia alebo rovno neďalekého Trojmestia (Gdansk, Gdyňa a Sopot).
Izby pre celú rodinu a raňajky ako základ dňa
Ubytujete sa v prakticky zariadených izbách – na výber máte dvojlôžkové s manželskou posteľou alebo samostatnými lôžkami aj rodinný apartmán, v ktorom sa pohodlne vyspia až 4 hostia (nájdete tu manželskú posteľ aj rozkladaciu pohovku). Súčasťou vybavenia je aj písací stôl, televízia, bezplatné pripojenie na Wi‑Fi a samozrejme aj kúpeľňa so sprchovacím kútom a fénom.
Super info: V niektorých izbách si vychutnáte krásny výhľad z balkóna.
Kávu alebo čaj si vďaka rýchlovarnej kanvici môžete uvariť aj sami, ale ráno určite zavítajte do hotelovej reštaurácie na bufetové raňajky, ktoré máte v cene pobytu. Podnik Chata nad Radunią ponúka bohatý výber dobrôt z grilu aj tradičné poľské jedlá a jedlá pre deti.
Relax pre malých aj veľkých
Hotel srdečne víta rodiny s deťmi. Vaše ratolesti sa môžu vyblázniť na záhradných hojdačkách, na ihrisku aj vo vnútornej herni. Vám bude zatiaľ plne k dispozícii hotelová posilňovňa a sauna (až na 3 hodiny, po predchádzajúcej rezervácii).
Kam na výlet
Vaše ubytovanie má výbornú lokalitu na pešie výlety po okolí, ale za návštevu určite stojí aj celé Trojmestie. Do Gdansku to máte len 13 km. Budete očarení jeho historickým centrom a nenechajte si ujsť ani Múzeum II. svetovej vojny alebo Baziliku Nanebovzatia Panny Márie.
Vedeli ste, že… najrozsiahlejšia zoologická záhrada v celom Poľsku sídli práve v jednej z gdanských mestských častí?