Prihlásiť sa 
Noc s raňajkami
Termín
V obdobiach do 24. 12. 2025, 6. 1. – 15. 1. 2026, 18. 1. – 29. 1. 2026 a 1. 3. – 30. 11. 2026 podľa dostupných kapacít. Váš termín sa zarezervuje automaticky zakúpením voucheru.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 14 dní pred začiatkom pobytu.
Ubytovanie
- Ubytovanie pre vybraný počet osôb
- na každom poschodí Rezidencie je klientom k dispozícii vybavená kuchyňa (varná indukčná doska, rúra, rýchlovarná kanvica, mikrovlnná rúra, riad a pod.)
Strava: Raňajky
- Raňajky formou teplého aj studeného bufetu pre vybraný počet osôb
Ostatné služby
- 10% zľava na všetky športové aktivity K+K Ski School
- 10% zľava na požičovňu športových potrieb
- 5% zľava vo Výtvarnej dielni Bosorka
- 20% zľava na Adventure Indoor Minigolf v reštaurácii R Burger vo Svobode nad Úpou
- 10% zľava na expozíciu „Pohádkové Krkonoše“ a detskú herňu vo Svobode nad Úpou
- 10% zľava na všetky aktivity Yellow Pointu v Špindlerovom Mlyne a Herlíkoviciach
- 10% zľava na sánkarskú dráhu v Špindlerovom Mlyne (okrem času 11:00–13:00)
- 15% zľava na vstup do Aquaparku v Špindlerovom Mlyne
- 10% zľava na lanový park Katika Miti v Zoo Dvůr Králové
- V zimnom období vykurovaná lyžiareň so sušičmi topánok
- Parkovanie zdarma v uzavretom areáli
- Wi-Fi zdarma
Parkovanie zadarmo
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
Ako uplatniť
- Online termíny: Zakúpením voucheru je automaticky vytvorená záväzná rezervácia termínu, hotel už nie je potrebné ďalej kontaktovať.
- Otvorený voucher: Využite možnosť priamej rezervácie podľa dostupných termínov. Po zakúpení si rezervujte termín online v sekcii Moje nákupy / Vouchery na uplatnenie. Prípadne si dostupnú kapacitu overte telefonicky alebo e‑mailom. Overenie dostupných kapacít a rezervácia vopred na tel. č. +420 777 159 570 alebo e‑mailom na info@residence-ruth.cz.
- Pri rezervácii je potrebné nahlásiť kód voucheru, meno a priezvisko, počet osôb a termín pobytu.
Deti
Príplatok za deti či iné ďalšie osoby v izbe sa vypočíta automaticky počas rezervácie podľa vášho zadania.
- Dôležité: Ďalšia pridaná osoba má v cene iba nárok na lôžko a stravu – wellness je možné doplatiť na mieste za 150 Kč (cca 6,50 €)/osoba/60 min.
- Ubytovanie ponúka detské postieľky za príplatok. Cena je 250 Kč/noc. Pri rezervácii termínu si potvrďte ich dostupnosť. po predchádzajúcej dohode
Príplatky
- Pri príchode do ubytovania je vyžadovaná záloha na prípadné škody vo výške 1000 Kč. Záloha bude vybraná v hotovosti. Suma vám bude vrátená pri odchode. Táto záloha je vratná v hotovosti v plnej výške a podlieha kontrole prípadných škôd v ubytovaní.
- Platby na mieste sú možné iba v hotovosti.
- Ubytovací poplatok sa platí priamo na mieste v lokálnej mene, a to vo výške 35,00 CZK / osoba / noc.
- Domáci maznáčikovia nie sú povolení
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie zadarmo
Storno podmienky
- Rezerváciu môžete 14 dní pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 14 dní pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Benefity
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Ponuka už nie je k dispozícii
Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.
V tejto ponuke došlo k zmene.
Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Ut | St | Št | Pia | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.  Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. | Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. |
× Upraviť
Pobyt s raňajkami (kratší)
Termín
V obdobiach do 24. 12. 2025, 6. 1. – 15. 1. 2026, 18. 1. – 29. 1. 2026 a 1. 3. – 30. 11. 2026 podľa dostupných kapacít. Váš termín sa zarezervuje automaticky zakúpením voucheru.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 14 dní pred začiatkom pobytu.
Ubytovanie
- Ubytovanie pre vybraný počet osôb
- na každom poschodí Rezidencie je klientom k dispozícii vybavená kuchyňa (varná indukčná doska, rúra, rýchlovarná kanvica, mikrovlnná rúra, riad a pod.)
Strava: Raňajky
- Raňajky formou teplého aj studeného bufetu pre vybraný počet osôb
Ostatné služby
- 10% zľava na všetky športové aktivity K+K Ski School
- 10% zľava na požičovňu športových potrieb
- 5% zľava vo Výtvarnej dielni Bosorka
- 20% zľava na Adventure Indoor Minigolf v reštaurácii R Burger vo Svobode nad Úpou
- 10% zľava na expozíciu „Pohádkové Krkonoše“ a detskú herňu vo Svobode nad Úpou
- 10% zľava na všetky aktivity Yellow Pointu v Špindlerovom Mlyne a Herlíkoviciach
- 10% zľava na sánkarskú dráhu v Špindlerovom Mlyne (okrem času 11:00–13:00)
- 15% zľava na vstup do Aquaparku v Špindlerovom Mlyne
- 10% zľava na lanový park Katika Miti v Zoo Dvůr Králové
- V zimnom období vykurovaná lyžiareň so sušičmi topánok
- Parkovanie zdarma v uzavretom areáli
- Wi-Fi zdarma
Parkovanie zadarmo
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
Ako uplatniť
- Online termíny: Zakúpením voucheru je automaticky vytvorená záväzná rezervácia termínu, hotel už nie je potrebné ďalej kontaktovať.
- Otvorený voucher: Využite možnosť priamej rezervácie podľa dostupných termínov. Po zakúpení si rezervujte termín online v sekcii Moje nákupy / Vouchery na uplatnenie. Prípadne si dostupnú kapacitu overte telefonicky alebo e‑mailom. Overenie dostupných kapacít a rezervácia vopred na tel. č. +420 777 159 570 alebo e‑mailom na info@residence-ruth.cz.
- Pri rezervácii je potrebné nahlásiť kód voucheru, meno a priezvisko, počet osôb a termín pobytu.
Deti
Príplatok za deti či iné ďalšie osoby v izbe sa vypočíta automaticky počas rezervácie podľa vášho zadania.
- Dôležité: Ďalšia pridaná osoba má v cene iba nárok na lôžko a stravu – wellness je možné doplatiť na mieste za 150 Kč (cca 6,50 €)/osoba/60 min.
- Ubytovanie ponúka detské postieľky za príplatok. Cena je 250 Kč/noc. Pri rezervácii termínu si potvrďte ich dostupnosť. po predchádzajúcej dohode
Príplatky
- Pri príchode do ubytovania je vyžadovaná záloha na prípadné škody vo výške 1000 Kč. Záloha bude vybraná v hotovosti. Suma vám bude vrátená pri odchode. Táto záloha je vratná v hotovosti v plnej výške a podlieha kontrole prípadných škôd v ubytovaní.
- Platby na mieste sú možné iba v hotovosti.
- Ubytovací poplatok sa platí priamo na mieste v lokálnej mene, a to vo výške 35,00 CZK / osoba / noc.
- Domáci maznáčikovia nie sú povolení
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie zadarmo
Storno podmienky
- Rezerváciu môžete 14 dní pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 14 dní pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Benefity
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Ponuka už nie je k dispozícii
Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.
V tejto ponuke došlo k zmene.
Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Ut | St | Št | Pia | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. | Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. |
× Upraviť
Pobyt s raňajkami a privátnym wellness
Termín
V obdobiach do 30. 11. 2025 a 15. 3. – 19. 12. 2026 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujte jednoducho online alebo podľa pokynov.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 14 dní pred začiatkom pobytu.
Ubytovanie
- Ubytovanie pre vybraný počet osôb
- na každom poschodí Rezidencie je klientom k dispozícii vybavená kuchyňa (varná indukčná doska, rúra, rýchlovarná kanvica, mikrovlnná rúra, riad a pod.)
Strava: Raňajky
- Raňajky formou teplého aj studeného bufetu pre vybraný počet osôb
Wellness
- 1× 60 minút privátne wellness pre 2 osoby
- masážna vaňa, infrasauna s oddychovými ležadlami (od 8:30 do 18:00)
Ostatné služby
- 10% zľava na všetky športové aktivity K+K Ski School
- 10% zľava na požičovňu športových potrieb
- 5% zľava vo Výtvarnej dielni Bosorka
- 20% zľava na Adventure Indoor Minigolf v reštaurácii R Burger vo Svobode nad Úpou
- 10% zľava na expozíciu „Pohádkové Krkonoše“ a detskú herňu vo Svobode nad Úpou
- 10% zľava na všetky aktivity Yellow Pointu v Špindlerovom Mlyne a Herlíkoviciach
- 10% zľava na sánkarskú dráhu v Špindlerovom Mlyne (okrem času 11:00–13:00)
- 15% zľava na vstup do Aquaparku v Špindlerovom Mlyne
- 10% zľava na lanový park Katika Miti v Zoo Dvůr Králové
- V zimnom období vykurovaná lyžiareň so sušičmi topánok
- Parkovanie zdarma v uzavretom areáli
- Wi-Fi zdarma
Parkovanie zadarmo
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
Ako uplatniť
- Online termíny: Zakúpením voucheru je automaticky vytvorená záväzná rezervácia termínu, hotel už nie je potrebné ďalej kontaktovať.
- Otvorený voucher: Využite možnosť priamej rezervácie podľa dostupných termínov. Po zakúpení si rezervujte termín online v sekcii Moje nákupy / Vouchery na uplatnenie. Prípadne si dostupnú kapacitu overte telefonicky alebo e‑mailom. Overenie dostupných kapacít a rezervácia vopred na tel. č. +420 777 159 570 alebo e‑mailom na info@residence-ruth.cz.
- Pri rezervácii je potrebné nahlásiť kód voucheru, meno a priezvisko, počet osôb a termín pobytu.
Deti
Príplatok za deti či iné ďalšie osoby v izbe sa vypočíta automaticky počas rezervácie podľa vášho zadania.
- Dôležité: Ďalšia pridaná osoba má v cene iba nárok na lôžko a stravu – wellness je možné doplatiť na mieste za 150 Kč (cca 6,50 €)/osoba/60 min.
- Ubytovanie ponúka detské postieľky za príplatok. Cena je 250 Kč/noc. Pri rezervácii termínu si potvrďte ich dostupnosť. po predchádzajúcej dohode
Príplatky
- Pri príchode do ubytovania je vyžadovaná záloha na prípadné škody vo výške 1000 Kč. Záloha bude vybraná v hotovosti. Suma vám bude vrátená pri odchode. Táto záloha je vratná v hotovosti v plnej výške a podlieha kontrole prípadných škôd v ubytovaní.
- Platby na mieste sú možné iba v hotovosti.
- Ubytovací poplatok sa platí priamo na mieste v lokálnej mene, a to vo výške 35,00 CZK / osoba / noc.
- Domáci maznáčikovia nie sú povolení
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie zadarmo
Storno podmienky
- Rezerváciu môžete 14 dní pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 14 dní pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Benefity
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Ponuka už nie je k dispozícii
Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.
V tejto ponuke došlo k zmene.
Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Ut | St | Št | Pia | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. | Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. |
× Upraviť
Pobyt s raňajkami (dlhší)
Termín
V obdobiach do 24. 12. 2025, 6. 1. – 15. 1. 2026, 18. 1. – 29. 1. 2026 a 1. 3. – 30. 11. 2026 podľa dostupných kapacít. Váš termín sa zarezervuje automaticky zakúpením voucheru.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 14 dní pred začiatkom pobytu.
Ubytovanie
- Ubytovanie pre vybraný počet osôb
- na každom poschodí Rezidencie je klientom k dispozícii vybavená kuchyňa (varná indukčná doska, rúra, rýchlovarná kanvica, mikrovlnná rúra, riad a pod.)
Strava: Raňajky
- Raňajky formou teplého aj studeného bufetu pre vybraný počet osôb
Ostatné služby
- 10% zľava na všetky športové aktivity K+K Ski School
- 10% zľava na požičovňu športových potrieb
- 5% zľava vo Výtvarnej dielni Bosorka
- 20% zľava na Adventure Indoor Minigolf v reštaurácii R Burger v Svobode nad Úpou
- 10% zľava na expozíciu „Pohádkové Krkonoše“ a detskú herňu v Svobode nad Úpou
- 10% zľava na všetky aktivity Yellow Pointu v Špindlerovom Mlyne a Herlíkoviciach
- 10% zľava na sánkarskú dráhu v Špindlerovom Mlyne (okrem času 11:00–13:00)
- 15% zľava na vstup do Aquaparku v Špindlerovom Mlyne
- 10% zľava na lanový park Katika Miti v Zoo Dvůr Králové
- V zimnom období vykurovaná lyžiareň so sušičmi topánok
- Parkovanie zdarma v uzavretom areáli
- Wi-Fi zdarma
Parkovanie zadarmo
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
Ako uplatniť
- Online termíny: Zakúpením voucheru je automaticky vytvorená záväzná rezervácia termínu, hotel už nie je potrebné ďalej kontaktovať.
- Otvorený voucher: Využite možnosť priamej rezervácie podľa dostupných termínov. Po zakúpení si rezervujte termín online v sekcii Moje nákupy / Vouchery na uplatnenie. Prípadne si dostupnú kapacitu overte telefonicky alebo e‑mailom. Overenie dostupných kapacít a rezervácia vopred na tel. č. +420 777 159 570 alebo e‑mailom na info@residence-ruth.cz.
- Pri rezervácii je potrebné nahlásiť kód voucheru, meno a priezvisko, počet osôb a termín pobytu.
Deti
Príplatok za deti či iné ďalšie osoby v izbe sa vypočíta automaticky počas rezervácie podľa vášho zadania.
- Dôležité: Ďalšia pridaná osoba má v cene iba nárok na lôžko a stravu – wellness je možné doplatiť na mieste za 150 Kč (cca 6,50 €)/osoba/60 min.
- Ubytovanie ponúka detské postieľky za príplatok. Cena je 250 Kč/noc. Pri rezervácii termínu si potvrďte ich dostupnosť. po predchádzajúcej dohode
Príplatky
- Pri príchode do ubytovania je vyžadovaná záloha na prípadné škody vo výške 1000 Kč. Záloha bude vybraná v hotovosti. Suma vám bude vrátená pri odchode. Táto záloha je vratná v hotovosti v plnej výške a podlieha kontrole prípadných škôd v ubytovaní.
- Platby na mieste sú možné iba v hotovosti.
- Ubytovací poplatok sa platí priamo na mieste v lokálnej mene, a to vo výške 35,00 CZK / osoba / noc.
- Domáci maznáčikovia nie sú povolení
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie zadarmo
Storno podmienky
- Rezerváciu môžete 14 dní pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 14 dní pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Benefity
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Ponuka už nie je k dispozícii
Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.
V tejto ponuke došlo k zmene.
Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Ut | St | Št | Pia | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. | Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. |
× Upraviť
Čo si pomyslíte, keď premeškáte dovolenku v Janských Lázňach? „Tak to som teda Janek.“
Príďte si oddýchnuť do malebného mesta pod vrcholkami Krkonôš. Do Janských Lázní vás pozýva trojhviezdičková Residence Ruth, ktorá vás ubytuje na jednu noc, alebo pokojne až na dva týždne. Čakajú vás tu prechádzky po secesnej kolonáde aj po okolitej prírode alebo hory zábavy vďaka zľavám na športové aktivity aj vstupy do lanového parku alebo výtvarnej dielne. Každé ráno sa môžete tešiť na bufetové raňajky a doprajte si tiež hodinu v privátnom wellness. Tak hurá za oddychom!
„Výborné raňajky, ústretový prístup, čistota, prostredie“ – Peter, spokojný zákazník
Útulné izby, raňajky a wellness
O vaše pohodlie sa postarajú dvoj- až štvorlôžkové izby. Ich súčasťou je vždy vlastná kúpeľňa so sprchovacím kútom a WC. Niektoré izby disponujú aj balkónom s krásnym výhľadom na Janské Lázně. V celom areáli sa pohodlne pripojíte k bezplatnému Wi‑Fi pripojeniu. Na každom poschodí máte k dispozícii plne vybavenú kuchynku s varnou doskou, mikrovlnnou rúrou a rýchlovarnou kanvicou.
Každé ráno vás čakajú bufetové raňajky, pri ktorých si na tanier naložíte, čo len hrdlo ráči. Podľa zvoleného pobytového balíčka sa môžete tešiť aj na parádny hodinový oddych v privátnom wellness pre dve osoby. Doprajete si relax v saune alebo masážnej vani.
Super info: V lete sa navyše osviežite vo vonkajšom bazéne.
Bobové dráhy, rozhľadne aj rašeliniská
Núdza nebude ani o parádny oddych, ale ani o športové aktivity a zábavu. V rámci pobytu získate poriadnu porciu zliav na aktivity v okolí. Zájsť si môžete na sánkarskú dráhu alebo do aquaparku v Špindlerovom Mlyne (cca 30 km od rezidencie) a v Svobode nad Úpou (3 km) navštívte detskú herňu a indoor minigolf. Zľavu získate aj na aktivity prevádzkované agentúrou Yellow Point v Špindlerovom Mlyne – čo takto si užiť dávku adrenalínu na zip line alebo na bungee trampolíne?
Neďaleká Stezka korunami stromov (2 km) si vás získa svojími očarujúcimi výhľadmi na malebné okolie. Vystúpte na unikátnu vežu, ktorá vás prevedie nad lesnými mohykánmi, stromami staršími často viac ako 150 rokov. Krásne panorámy vás uchvátia aj na rozhľadni na Čiernej hore (5 km). A ak nebudete mať krás prírody dosť, vyberte sa s batôžkami na chrbte k najväčšiemu a najstaršiemu rašelinisku na území Krkonošského národného parku – rašelinisku Černohorskému (5 km).
A čo podniknete v zime? Zbaľte oteplovačky a rukavice a zamierte do niektorého z piatich lyžiarskych areálov spadajúcich pod stredisko SkiResort Černá hora – Pec. Navštíviť ich môžete na jeden skipas, spolu vás čaká lyžovanie na božských 50 km zjazdoviek rôznych obťažností.