Prihlásiť sa 
Ubytovanie bez stravy (domček až pre 6 osôb)
Termín
V obdobiach do 19. 12. 2025 a 6. 1. – 31. 3. 2026 podľa dostupných kapacít. Váš termín sa zarezervuje automaticky zakúpením voucheru.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 14 dní pred začiatkom pobytu.
Ubytovanie
- Ubytovanie vo vybranom domčeku pre zvolený počet osôb
Wellness
- Pri pobyte minimálne na 7 nocí (nutná predchádzajúca rezervácia):
- 1×2-hodinový vstup do vírivky
- 1×2-hodinový vstup do sauny
Ostatné služby
- Uvítací set kávy a čaju v chatke
Parkovanie zadarmo (2 parkovacie miesta na chatku)
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
Ako uplatniť
- Online termíny: Zakúpením voucheru je automaticky vytvorená záväzná rezervácia termínu, hotel už nie je potrebné ďalej kontaktovať.
- Otvorený voucher: Využite možnosť priamej rezervácie podľa dostupných termínov. Po zakúpení si rezervujte termín online v sekcii Moje nákupy / Vouchery na uplatnenie. Prípadne si dostupnú kapacitu overte telefonicky alebo e‑mailom. Overenie dostupných kapacít a rezervácia vopred na tel. č. +48 517 600 741 alebo e‑mailom na kontakt@zagoramizalasami.com.
- Pri rezervácii je potrebné nahlásiť kód voucheru, meno a priezvisko, počet osôb a termín pobytu.
- Rezerváciu odporúčame riešiť s dostatočným časovým predstihom.
- Pomoc pri rezervácii: Rezervácia prebieha v cudzom jazyku, ak s ňou máte ťažkosti, radi vám pomôžeme. Pošlite nám názov hotela s preferovaným termínom na e‑mail pomoc@slevomat.cz.
- Dobre vedieť: Vážení hostia, dovoľujeme si vás informovať, že naše zariadenie dodržiava štandardy na ochranu maloletých osôb uvedené v zákone zo dňa 28. júla 2023, ktorým sa mení zákon o rodine a opatrovníctve a niektoré ďalšie zákony (Zbierka zákonov z roku 2023, bod 1606). V dôsledku toho vás náš personál môže pri prihlásení požiadať o predloženie preukazu dieťaťa alebo iného dokladu potvrdzujúceho, že dospelá osoba má právo starať sa o dieťa v zariadení (povolenie rodičov alebo rozhodnutie súdu).
Deti
Príplatok za deti či iné ďalšie osoby v izbe sa vypočíta automaticky počas rezervácie podľa vášho zadania.
- Ubytovanie ponúka detské postieľky zdarma. Pri rezervácii termínu si potvrďte ich dostupnosť.
Príplatky
- Sauna (250 PLN/2 h)
- Vírivka (150 PLN/1 h)
- Možnosť doplatiť raňajky na mieste (50 PLN/osobu/deň)
- Každý deň prinesené k chatke o 8:40 (nutná predchádzajúca rezervácia 24 h vopred)
- Domáci maznáčikovia: 100 PLN/pobyt
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie zadarmo (2 parkovacie miesta na chatku)
Storno podmienky
- Rezerváciu môžete 14 dní pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 14 dní pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Benefity
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Doklady
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
Ponuka už nie je k dispozícii
Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.
V tejto ponuke došlo k zmene.
Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Ut | St | Št | Pia | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.  Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. | Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. |
× Upraviť
Za horami, za lesmi… tam je jedna osada, kde prežijete priamo rozprávkovú dovolenku.
Osada za horami a lesmi vás očarí už na prvý pohľad. Alebo výhľad? Ten je z jej domčekov úplne fenomenálny. Ubytujte sa na dosah špičkového športového a lyžiarskeho areálu Czarna Góra, v blízkosti luxusných singletrackov a hlavne v obklopení nádhernej prírody Kladského kotla. Priamo v osade vás potom tiež čaká množstvo zábavy ako pre deti, tak pre dospelých.
Relax navyše: Rezervujte si pobyt na 7 a viac nocí a získate dvojhodinový vstup do sauny a rovnako dlhý pobyt vo vírivke.
Luxusný domček len pre vás
Osadu tvorí sedem škandinávskych domčekov, z ktorých každý ponúka obytnú plochu 90 m2. Súčasťou sú dve spálne, v jednej z nich je manželská posteľ, v druhej dve samostatné lôžka. Pre ďalších hostí je k dispozícii ešte rozkladacia pohovka. Ako z obývacej izby, tak z jednej spálne na poschodí je nádherný výhľad na panorámu Sněžníka, okolitých kopcov a údolia pokrytého lesmi.
Interiéry sú zariadené prevažne prírodnými materiálmi, ktoré korešpondujú s umiestnením v prírode. Každý domček má tiež vlastnú kúpeľňu, plne vybavenú kuchyňu a terasu s posedením, na ktorej si môžete vychutnať raňajky za spevu vtákov a šumenia lesa. Nechýba TV ani pripojenie na Wi‑Fi zdarma.
Dobré vedieť: V osade je dostupný aj uzamykateľný priestor na uloženie bicyklov či lyží.
Čo ďalšie v osade nájdete?
Všetci hostia osady môžu využiť trojicu grilov, ohnisko, lezeckú stenu, spoločné priestory s detským ihriskom aj vnútornou herňou. Za príplatok je tu tiež sauna a vírivka. V lete nechajte deti osviežiť sa v detskom bazéne, v zime sa vyšantia na sánkarskom kopci.
Priamo v areáli nájdete aj požičovňu horských elektrobicyklov. Využite ich napríklad na neďalekých singletrackoch. Na Sněžníku sa ich vinie viac ako 200 km. Zjazdné sú ako na horských bicykloch, tak na elektrobicykloch.
Šport, príroda a zábava
Za prírodným kúpaním a vodnými športmi vyrazte na priehradu Stará Morava (3 km), za poznávaním zase do baní v Kletnie (7 km), odkiaľ potom pokračujte do lanového parku a na minigolf Kletno. Navštívte tiež adrenalínový park Biala Marianna pri opustenom lome, kde nájdete napríklad bludisko o celkovej ploche 1200 m2, požičovňu kolobežiek a atraktívne singletracky.
Ďaleko to nebudete mať ani na českú stranu Králického Sněžníka či na Pasterskie Skały (18 km), krásny výlet sľubuje aj vodopád Wilczki v Międzygórze. Alebo si vyšliapnite na Czarnú Góru, chaty sú len 5 km od hlavnej turistickej trasy na jej vrchol, odkiaľ uvidíte na panorámu Sněžníka. Na českej strane vás bude lákať aj SkyBridge a Stezka v oblacích na Dolní Moravě.
Tip: V Czarnej Góre nájdete najdlhšiu bobovú dráhu v Poľsku s názvom Czarna Żmija.
Ak prídete v zime, najbližší skiareál nájdete len 500 m od osady. A len 15 minút cesty autom vás delí od lyžiarskeho strediska Czarna Góra Resort. V zime môže byť prístup k chate pre bežné osobné autá náročný. Pre tieto prípady je k dispozícii parkovisko na hlavnej ceste asi 3 minúty pešo od domčekov. Autá s pohonom všetkých 4 kolies sa však k chatám pohodlne dostanú.