Prihlásiť sa 
Pobyt s polpenziou a wellness
Termín
V obdobiach do 20. 12. 2025, 7. 1. – 15. 1. 2026, 1. 3. – 2. 4. 2026 a 7. 4. – 24. 6. 2026 podľa dostupných kapacít. Váš termín sa zarezervuje automaticky zakúpením voucheru.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 14 dní pred začiatkom pobytu.
Ubytovanie
- Ubytovanie v dvojlôžkovej izbe (cca 17 m²) pre zvolený počet osôb
- 1 dieťa do 3,9 rokov zdarma na lôžku s rodičmi
- Župan na izbe
Strava: Polpenzia
- Raňajky formou bufetu pre všetkých (8:00–10:00 po–pia, 8:00–11:00 so–ne)
- Večera formou bufetu (17:00–19:00)
- Nápoje nie sú v cene
Wellness
- Neobmedzený vstup do wellness centra (denne v čase 9:00–21:00 a od 21:00–22:00 len pre dospelých)
- Vnútorný bazén, vírivka, sauna a parný kúpeľ
- Relaxačná a soľná miestnosť
Ostatné služby
- Možnosť využitia posedenia na terase
- Fitness neobmedzene
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
Ako uplatniť
- Online termíny: Zakúpením voucheru je automaticky vytvorená záväzná rezervácia termínu, hotel už nie je potrebné ďalej kontaktovať.
- Otvorené vouchery: Využite možnosť priamej rezervácie podľa dostupných termínov. Po zakúpení si rezervujte termín online v sekcii Moje nákupy / Vouchery na uplatnenie. Prípadne si dostupnú kapacitu overte telefonicky alebo e‑mailom. Overenie dostupných kapacít a rezervácia vopred na tel. č. +48 748 665 609 alebo e‑mailom na recepcja@bukowypark.pl.
- Pri rezervácii je potrebné nahlásiť kód voucheru, meno a priezvisko, počet osôb a termín pobytu.
- Rezerváciu odporúčame riešiť s dostatočným časovým predstihom.
- Pomoc pri rezervácii: Rezervácia prebieha v cudzom jazyku. Ak máte v tomto smere s rezerváciou problémy, radi ju vybavíme za vás. Pošlite nám názov hotela s preferovaným termínom na náš pomoc@slevomat.cz.
- Dobre vedieť: Vážení hostia, dovoľujeme si vás informovať, že naše zariadenie dodržiava štandardy na ochranu maloletých osôb uvedené v zákone zo dňa 28. júla 2023, ktorým sa mení zákon o rodine a opatrovníctve a niektoré ďalšie zákony (Zbierka zákonov z roku 2023, bod 1606). V dôsledku toho vás náš personál môže pri prihlásení požiadať o predloženie preukazu dieťaťa alebo iného dokladu potvrdzujúceho, že dospelá osoba má právo starať sa o dieťa v zariadení (povolenie rodičov alebo rozhodnutie súdu).
Deti
Príplatok za deti či iné ďalšie osoby v izbe sa vypočíta automaticky počas rezervácie podľa vášho zadania.
- Ubytovanie ponúka detské postieľky za príplatok. Cena je 20 PLN/noc. Pri rezervácii termínu si potvrďte ich dostupnosť. (podľa kapacity)
Príplatky
- Ubytovací poplatok sa platí priamo na mieste v lokálnej mene, a to vo výške 5,00 PLN / osoba / noc.
- Domáci maznáčikovia nie sú povolení
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie: 65–80 PLN/deň (parkovisko vedľa hotela 80 PLN/deň, vonkajšie parkovisko 65 PLN/deň (100m od hotela), pre apartmány: parkovanie v garáži 75 PLN/deň)
Storno podmienky
- Rezerváciu môžete 14 dní pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 14 dní pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Benefity
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Doklady
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
Ponuka už nie je k dispozícii
Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.
V tejto ponuke došlo k zmene.
Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Ut | St | Št | Pia | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.  Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. | Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. |
× Upraviť
AKCIA na dlhší pobyt s polpenziou a wellness
Termín
V obdobiach do 20. 12. 2025, 7. 1. – 2. 4. 2026 a 7. 4. – 24. 6. 2026 podľa dostupných kapacít. Váš termín sa zarezervuje automaticky zakúpením voucheru.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 14 dní pred začiatkom pobytu.
Ubytovanie
- Ubytovanie v dvojlôžkovej izbe (cca 17 m²) pre zvolený počet osôb
- 1 dieťa do 3,9 rokov zdarma na lôžku s rodičmi
- Župan na izbe
Strava: Polpenzia
- Raňajky formou bufetu pre všetkých (8:00–10:00 po–pia, 8:00–11:00 so–ne)
- Večera formou bufetu (17:00–19:00)
- Nápoje nie sú v cene
Wellness
- Neobmedzený vstup do wellness centra (denne v čase 9:00–21:00 a od 21:00–22:00 len pre dospelých)
- Vnútorný bazén, vírivka, sauna a parný kúpeľ
- Relaxačná a soľná miestnosť
Ostatné služby
- Možnosť využitia posedenia na terase
- Fitness neobmedzene
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
Ako uplatniť
- Online termíny: Zakúpením voucheru je automaticky vytvorená záväzná rezervácia termínu, hotel už nie je potrebné ďalej kontaktovať.
- Otvorené vouchery: Využite možnosť priamej rezervácie podľa dostupných termínov. Po zakúpení si rezervujte termín online v sekcii Moje nákupy / Vouchery na uplatnenie. Prípadne si dostupnú kapacitu overte telefonicky alebo e‑mailom. Overenie dostupných kapacít a rezervácia vopred na tel. č. +48 748 665 609 alebo e‑mailom na recepcja@bukowypark.pl.
- Pri rezervácii je potrebné nahlásiť kód voucheru, meno a priezvisko, počet osôb a termín pobytu.
- Rezerváciu odporúčame riešiť s dostatočným časovým predstihom.
- Pomoc pri rezervácii: Rezervácia prebieha v cudzom jazyku. Ak máte v tomto smere s rezerváciou problémy, radi ju vybavíme za vás. Pošlite nám názov hotela s preferovaným termínom na náš pomoc@slevomat.cz.
- Dobre vedieť: Vážení hostia, dovoľujeme si vás informovať, že naše zariadenie dodržiava štandardy na ochranu maloletých osôb uvedené v zákone zo dňa 28. júla 2023, ktorým sa mení zákon o rodine a opatrovníctve a niektoré ďalšie zákony (Zbierka zákonov z roku 2023, bod 1606). V dôsledku toho vás náš personál môže pri prihlásení požiadať o predloženie preukazu dieťaťa alebo iného dokladu potvrdzujúceho, že dospelá osoba má právo starať sa o dieťa v zariadení (povolenie rodičov alebo rozhodnutie súdu).
Deti
Príplatok za deti či iné ďalšie osoby v izbe sa vypočíta automaticky počas rezervácie podľa vášho zadania.
- Ubytovanie ponúka detské postieľky za príplatok. Cena je 20 PLN/noc. Pri rezervácii termínu si potvrďte ich dostupnosť. (podľa kapacity)
Príplatky
- Ubytovací poplatok sa platí priamo na mieste v lokálnej mene, a to vo výške 5,00 PLN / osoba / noc.
- Domáci maznáčikovia nie sú povolení
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie: 65–80 PLN/deň (parkovisko vedľa hotela 80 PLN/deň, vonkajšie parkovisko 65 PLN/deň (100m od hotela), pre apartmány: parkovanie v garáži 75 PLN/deň)
Storno podmienky
- Rezerváciu môžete 14 dní pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 14 dní pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Benefity
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Doklady
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
Ponuka už nie je k dispozícii
Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.
V tejto ponuke došlo k zmene.
Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Ut | St | Št | Pia | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. | Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. |
× Upraviť
Zimný pobyt s polpenziou a až 2 deti zdarma
Termín
V období 16. 1. – 28. 2. 2026 podľa dostupných kapacít. Váš termín sa zarezervuje automaticky zakúpením voucheru.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 14 dní pred začiatkom pobytu.
Ubytovanie
- Ubytovanie v dvojlôžkovej izbe (cca 17 m²) pre zvolený počet osôb
- 1 dieťa do 3,9 rokov zdarma na lôžku s rodičmi
- 1 dieťa do 8,9 rokov na vlastnej posteli
Strava: Polpenzia
- Raňajky formou bufetu pre všetkých (8:00–10:00 po–pia, 8:00–11:00 so–ne)
- Večera formou bufetu (17:00–19:00)
- Nápoje nie sú v cene
Wellness
- Neobmedzený vstup do wellness centra (denne v čase 9:00–21:00 a od 21:00–22:00 len pre dospelých)
- Vnútorný bazén, vírivka, sauna a parný kúpeľ
- Relaxačná a soľná miestnosť
Ostatné služby
- Možnosť využitia posedenia na terase
- Fitness neobmedzene
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
Ako uplatniť
- Online termíny: Zakúpením voucheru je automaticky vytvorená záväzná rezervácia termínu, hotel už nie je potrebné ďalej kontaktovať.
- Otvorené vouchery: Využite možnosť priamej rezervácie podľa dostupných termínov. Po zakúpení si rezervujte termín online v sekcii Moje nákupy / Vouchery na uplatnenie. Prípadne si dostupnú kapacitu overte telefonicky alebo e‑mailom. Overenie dostupných kapacít a rezervácia vopred na tel. č. +48 748 665 609 alebo e‑mailom na recepcja@bukowypark.pl.
- Pri rezervácii je potrebné nahlásiť kód voucheru, meno a priezvisko, počet osôb a termín pobytu.
- Rezerváciu odporúčame riešiť s dostatočným časovým predstihom.
- Pomoc pri rezervácii: Rezervácia prebieha v cudzom jazyku. Ak máte v tomto smere s rezerváciou problémy, radi ju vybavíme za vás. Pošlite nám názov hotela s preferovaným termínom na náš pomoc@slevomat.cz.
- Dobre vedieť: Vážení hostia, dovoľujeme si vás informovať, že naše zariadenie dodržiava štandardy na ochranu maloletých osôb uvedené v zákone zo dňa 28. júla 2023, ktorým sa mení zákon o rodine a opatrovníctve a niektoré ďalšie zákony (Zbierka zákonov z roku 2023, bod 1606). V dôsledku toho vás náš personál môže pri prihlásení požiadať o predloženie preukazu dieťaťa alebo iného dokladu potvrdzujúceho, že dospelá osoba má právo starať sa o dieťa v zariadení (povolenie rodičov alebo rozhodnutie súdu).
Deti
Príplatok za deti či iné ďalšie osoby v izbe sa vypočíta automaticky počas rezervácie podľa vášho zadania.
- Ubytovanie ponúka detské postieľky za príplatok. Cena je 20 PLN/noc. Pri rezervácii termínu si potvrďte ich dostupnosť. (podľa kapacity)
Príplatky
- Ubytovací poplatok sa platí priamo na mieste v lokálnej mene, a to vo výške 5,00 PLN / osoba / noc.
- Domáci maznáčikovia nie sú povolení
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie: 65–80 PLN/deň (parkovisko vedľa hotela 80 PLN/deň, vonkajšie parkovisko 65 PLN/deň (100m od hotela), pre apartmány: parkovanie v garáži 75 PLN/deň)
Storno podmienky
- Rezerváciu môžete 14 dní pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 14 dní pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Benefity
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Doklady
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
Ponuka už nie je k dispozícii
Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.
V tejto ponuke došlo k zmene.
Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Ut | St | Št | Pia | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. | Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. |
× Upraviť
Viete, čo je synonymom pre slovo kúpele? No predsa božský pokoj a pohoda!
Kladská výbežok je plný krásnej prírody a malebných kúpeľných mestečiek. Jedným z nich je aj Polanica-Zdrój. Priamo v centre pri kúpeľnom parku sa nachádza hotel Bukowy Park****, ktorý sídli v historickej budove z 19. storočia. Počas wellness pobytu s polpenziou si tu skvele oddýchnete a načerpáte nové sily. Tie sa vám zídu napríklad na prechádzky po horách.
Ako sa do hotela dostanete autobusom?
|
Štýlové ubytovanie v historickom hoteli
V hoteli na vás čaká parádne spojenie komfortu s atmosférou štýlovej historickej budovy z 19. storočia. Vo všetkých izbách je drevený nábytok a všetko moderné vybavenie v podobe klimatizácie, satelitnej LED televízie, telefónu, minibaru, trezoru, fénu a pripojenia na Wi‑Fi.
V hotelovej reštaurácii si každý deň pochutíte na bufetovej polpenzii, pri ktorej preniknete do tajov miestnej regionálnej kuchyne. Varia tu modernými metódami z čerstvých prírodných surovín. Na želanie vám raňajky naservírujú aj priamo na izbu.
Neobmedzená relaxácia vo wellness
Neoddeliteľnou súčasťou pobytu v hoteli Bukowy Park je voľný vstup do wellness v otváracích hodinách od 9:00 do 21:00, od 21:00 do 22:00 potom len pre dospelých. Zaplávate si tu v bazéne s protiprúdom a masážnymi tryskami, naložíte sa do vírivky a prehrejete v jednej z dvoch sáun. Ďalej tu majú soľnú jaskyňu a fitness. Samozrejme nechýba ani bohatá ponuka masáží a množstvo wellness procedúr, ktoré si môžete objednať za príplatok.
Lyžovanie v okolí
Ak vás omrzí intenzívna relaxácia, zájdite si na lyže. Perfektné podmienky budete mať v stredisku Czarna Góra (35 km) alebo vyrazte do strediska Zieleniec (23 km). Obe lyžiarske strediská sa pýšia kvalitnými zjazdovkami aj infraštruktúrou.
Lyžiarske stredisko Czarna Góra
- 12 zjazdoviek všetkých obtiažností s celkovou dĺžkou 9 km
- Lyžiarska škola, požičovňa lyží
- Upravené bežkárske trate
- Klasické vleky, lanovka Luxtorpeda (za 3 min vyvezie až na vrchol hory)
Lyžiarske stredisko Zieleniec
- 30 zjazdoviek rôznych obtiažností s celkovou dĺžkou 23 km
- Umelé zasnežovanie, nočné osvetlenie
- Pohyblivý koberec, snowpark
- Požičovňa a servis lyží, lyžiarska škola, detské lano a škôlka