Prihlásiť sa 
Termín
V období 12. 1. – 4. 12. 2026 podľa dostupných kapacít. Váš termín sa zarezervuje automaticky zakúpením voucheru.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 14 dní pred začiatkom pobytu.
Ubytovanie
- Ubytovanie vo vybranej izbe pre zvolený počet osôb
Strava: Raňajky
- Raňajky formou bufetu
Ostatné služby
Parkovanie zadarmo
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
Ako uplatniť
- Online termíny: Zakúpením voucheru je automaticky vytvorená záväzná rezervácia termínu, hotel už nie je potrebné ďalej kontaktovať.
Deti
Príplatok za deti či iné ďalšie osoby v izbe sa vypočíta automaticky počas rezervácie podľa vášho zadania.
- Ubytovanie ponúka detské postieľky zdarma. Pri rezervácii termínu si potvrďte ich dostupnosť.
Príplatky
- Ubytovací poplatok sa platí priamo na mieste v lokálnej mene, a to vo výške 3,50 € / osoba / noc.
- Domáci maznáčikovia: 15 €/deň
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie zadarmo
Storno podmienky
- Rezerváciu môžete 14 dní pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 14 dní pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Benefity
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Doklady
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
Ponuka už nie je k dispozícii
Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.
V tejto ponuke došlo k zmene.
Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Ut | St | Št | Pia | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.  Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. | Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. |
× Upraviť
Termín
V období 12. 1. – 4. 12. 2026 podľa dostupných kapacít. Váš termín sa zarezervuje automaticky zakúpením voucheru.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 14 dní pred začiatkom pobytu.
Ubytovanie
- Ubytovanie vo vybranej izbe pre zvolený počet osôb
Strava: Polpenzia
- Raňajky formou bufetu
- 3-chodová večera
Ostatné služby
Parkovanie zadarmo
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
Ako uplatniť
- Online termíny: Zakúpením voucheru je automaticky vytvorená záväzná rezervácia termínu, hotel už nie je potrebné ďalej kontaktovať.
Deti
Príplatok za deti či iné ďalšie osoby v izbe sa vypočíta automaticky počas rezervácie podľa vášho zadania.
- Ubytovanie ponúka detské postieľky zdarma. Pri rezervácii termínu si potvrďte ich dostupnosť.
Príplatky
- Ubytovací poplatok sa platí priamo na mieste v lokálnej mene, a to vo výške 3,50 € / osoba / noc.
- Domáci maznáčikovia: 15 €/deň
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie zadarmo
Storno podmienky
- Rezerváciu môžete 14 dní pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 14 dní pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Benefity
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Doklady
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
Ponuka už nie je k dispozícii
Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.
V tejto ponuke došlo k zmene.
Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Ut | St | Št | Pia | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. | Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. |
× Upraviť
Pobyt v Egna – Bolzano bude balzam na dušu.
Naplánujte si aktívnu dovolenku v malebnom mestečku medzi vinicami v podhorí Álp. Práve tu, v Egna – Bolzano, jednom z pokladov zapísaných v zozname „I Borghi più Belli d’Italia“, ktorý patrí medzi najkrajšie dediny Talianska, vás privíta hotel Das Alte Rathaus. Keď sa vyspíte doružova, posilníte sa bohatými raňajkami, potom sa vydáte na svah alebo objavovať prírodné krásy a architektonické skvosty na vlastnú päsť a po návrate si vychutnáte 3-chodovú večeru (podľa zvolenej varianty).
Dobrá správa pre psíčkarov: Za príplatok vás radi ubytujú aj s vaším miláčikom.
Pohodlné izby
Po príchode vám v hoteli pripravia dvojlôžkovú alebo trojlôžkovú izbu Comfort s vlastnou kúpeľňou so sprchou alebo vaňou, toaletou, fénom a uterákmi. Nechýba ani minibar, klimatizácia a trezor na vaše cennosti. Keď sa vrátite z celodenných prechádzok, ľahnete si do pohodlnej postele a zapnete si televíziu alebo si pozriete, čo sa udialo vo svete vďaka Wi‑Fi pripojeniu zdarma. Dvojlôžková izba navyše disponuje terasou, odkiaľ sa vám naskytne výhľad na okolitú krajinu.
Dobré vedieť: Všetky izby majú bezbariérový prístup.
Raňajky alebo polpenzia
Dokonale postarané tu bude aj o vaše chuťové poháriky. Každé ráno na vás bude v hotelovej reštaurácii čakať výdatné raňajky, ktoré si sami vyskladáte z bohatého bufetu plného čerstvého ovocia a zeleniny, sladkého aj slaného pečiva, syrov, údenín aj džúsov. Ak si zvolíte balíček s polpenziou, každý večer vám tu pripravia 3-chodové menu.
Kúpanie, turistika aj cyklistika
V teplejších mesiacoch je Egna ideálnym východiskovým bodom na objavovanie južného Tirolska. Samotné historické centrum Egny pozýva na prechádzky pod podlubím a na posedenie v kaviarňach s výhľadom na malebné fasády domov. Neďaleké Kalternské jazero (Lago di Caldaro, 10 km) láka na kúpanie, plachtenie a oddych pri najteplejšom alpskom jazere obklopenom vinicami. Dobrodružnejšie povahy sa vydajú na pešiu túru tiesňavou Bletterbachschlucht (cca 10–15 km), ktorá je zapísaná v zozname UNESCO a prezývaná „Malý Grand Canyon“.
Milovníci vína môžu vyraziť po Vínnej ceste (Südtiroler Weinstrasse, cca 5–10 km), kde sa môžete len tak túlať alebo ochutnať tunajšie vína. Za návštevu stojí aj Bolzano (25 km) s Archeologickým múzeom, kde je vystavená slávna múmia Ötzi. Zdatnejší turisti zdolajú vrcholy Dolomitov (cca 40+ km), cyklisti zase preskúmajú okolie rieky Adige na bicykli po rovinatom chodníku vedúcom od Bolzana až k Trentu.
Zimné radovánky
V zime sa Egna mení na vianočnú dedinku a raj lyžiarov. Zájdite do centra do lounge baru hotela Das Alte Rathaus alebo do niektorej z miestnych reštaurácií s regionálnou kuchyňou. Milovníci sviatočnej atmosféry určite zamieria na adventné trhy v Bolzane (25 km) alebo v Merane (60 km). Skrátka neobídu ani lyžiari, v okolí nájdete niekoľko skiareálov – menší rodinný Jochgrimm / Passo Oclini (cca 30–35 km), väčší Latemar (45 km) alebo Alpe Cermis vo Val di Fiemme (40 km). Okolité horské doliny potom ponúkajú zimnú turistiku na snežniciach a sánkovanie (cca 30+ km).