Termín
V období do 30. 6. 2014 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujete sami.
Ostatné služby
Parkovanie zadarmo
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
- Pred zakúpením kupónu je potrebné sa vopred informovať o voľných kapacitách vo Vami požadovanom termíne.
- Informácie a rezervácie na tel.č.: 0048 33 815 03 79, mobil.: 0048 796 123 100 alebo na e‑maile: rezerwacja@gorskalegenda.pl.
- Pri rezervácii zadajte číslo kupónu.
- Kupón nie je možné využiť v termíne: 18. – 21. 4. 2014, 1.–4. 5. 2014, 19.–22. 6. 2014.
- Dieťa do 3 rokov grátis.
- 3. dieťa od 4 rokov: 50 PLN (cca 12 eur)/pobyt.
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie zadarmo
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
Termín
V období do 30. 6. 2014 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujete sami.
Ostatné služby
Parkovanie zadarmo
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
- Pred zakúpením kupónu je potrebné sa vopred informovať o voľných kapacitách vo Vami požadovanom termíne.
- Informácie a rezervácie na tel.č.: 0048 33 815 03 79, mobil.: 0048 796 123 100 alebo na e‑maile: rezerwacja@gorskalegenda.pl.
- Pri rezervácii zadajte číslo kupónu.
- Kupón nie je možné využiť v termíne: 18. – 21. 4. 2014, 1.–4. 5. 2014, 19.–22. 6. 2014.
- Dieťa do 3 rokov grátis.
- 3. dieťa od 4 rokov: 50 PLN (cca 12 eur)/pobyt.
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie zadarmo
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
Termín
V období do 30. 6. 2014 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujete sami.
Ostatné služby
Parkovanie zadarmo
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
- Pred zakúpením kupónu je potrebné sa vopred informovať o voľných kapacitách vo Vami požadovanom termíne.
- Informácie a rezervácie na tel.č.: 0048 33 815 03 79, mobil.: 0048 796 123 100 alebo na e‑maile: rezerwacja@gorskalegenda.pl.
- Pri rezervácii zadajte číslo kupónu.
- Kupón nie je možné využiť v termíne: 18. – 21. 4. 2014, 1.–4. 5. 2014, 19.–22. 6. 2014.
- Dieťa do 3 rokov grátis.
- 3. dieťa od 4 rokov: 50 PLN (cca 12 eur)/pobyt.
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie zadarmo
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
Termín
V období do 30. 6. 2014 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujete sami.
Ostatné služby
Parkovanie zadarmo
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
- Pred zakúpením kupónu je potrebné sa vopred informovať o voľných kapacitách vo Vami požadovanom termíne.
- Informácie a rezervácie na tel.č.: 0048 33 815 03 79, mobil.: 0048 796 123 100 alebo na e‑maile: rezerwacja@gorskalegenda.pl.
- Pri rezervácii zadajte číslo kupónu.
- Kupón nie je možné využiť v termíne: 18. – 21. 4. 2014, 1.–4. 5. 2014, 19.–22. 6. 2014.
- Dieťa do 3 rokov grátis.
- 3. dieťa od 4 rokov: 50 PLN (cca 12 eur)/pobyt.
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie zadarmo
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
Kde bolo, tam bolo, v ospalej kráse poľských Beskýd, začala sa písať legenda o nebeskom pokoji a dokonalej dovolenke. Legenda dávna, legenda pravdivá, ktorá sa pri mestečku Szczyrk s bázňou traduje z pokolenia na pokolenie. Górska legenda.
Objavte čaro skutočného pohodlia, ktoré má štýl i svojskú eleganciu a vydajte sa s deťmi na perfektnú dovolenku, kde si každý nájde to svoje. Či už sa rozhodnete lyžovať, túlať sa vo svojich turistických topánkach alebo užívať si smiech vašich ratolestí v rozprávkovej krajine.
Váš kupón zahŕňa:
- pobyt pre 2, 3 alebo 4 osoby na 2 noci
- ubytovanie v Apartmáne Classic View alebo Royal
- raňajky formou švédskych stolov
- 2 hodinový privátny vstup do wellness
- bezplatné parkovanie
Vyberte si z variantov:
- Variant 1: Pobyt pre 2 osoby na 2 noci v Apartmáne Royal
- Variant 2: Pobyt pre 2 osoby na 2 noci v Apartmáne Classic View
- Variant 3: Pobyt pre 3–4 osoby na 2 noci v Apartmáne Royal
- Variant 4: Pobyt pre 3–4 osoby na 2 noci v Apartmáne Classic View
Apartmánový dom Górska legenda sa nachádza v tichej lokalite (asi 15min pešej chôdze od centra) najpopulárnejšieho mesta v poľských Beskydoch – Szczyrk – (len cca 50 km hraničného priechodu Skalité-Zwardoń). Górska Legenda je jedinečné miesto, ktoré spája Shabby Chic štýl so štýlom provensálskym a zároveň teplé zemité farby.
Ubytovanie
Apartmány sú elegantné, precízne štýlové a zároveň praktické a útulné, s dôrazom na každý detail. Vybrať si môžete ubytovanie v Classic View alebo Royal. Oba priestranné apartmány sa skladajú zo spálne, obývacej časti, kúpeľne a malej kuchynky, kde je malý sporák, chladnička, kanvica, riad a príbor.
Apartmány Classic View s rozlohou 35m2 má vlastný balkón a v luxusnejšom apartmáne Royal s rozlohou 45m2 nájdete balkón i francúzske okno.
Pri dome sa nachádza ohradené ihrisko pre deti a gril. Parkovisko pri objekte je monitorované a bezplatné.
Gastronómia
V rámci pobytu sa ráno môžete tešiť na bohaté raňajky, ktoré sú podávané formou švédskych stolov. Poľská gastronómia je plná chutí a vôní, nemusíte sa báť prázdneho žalúdka. V meste sa nachádzajú mnohé typické goralské krčmičky, hostince, reštaurácie, ktoré ponúka znamenité jedlá tradičnej i netradičnej poľskej i európskej kuchyne.
Deti
Apartmánový dom je dokonale prispôsobený pre rodiny s deťmi. Najmenší hostia si užijú kopec zábavy a smiechu v Rozprávkovej Krajine. Tento detský kútik ponúka mnoho atrakcií pre deti ako kráľovský zámok, šmýkačka, hračky, tabuľa a mnohé ďalšie.
V apartmánoch sú k dispozícii pre deti:
- detský TV kanál
- postieľka
- detská stolička
- bielizeň do postieľky
- detské poistky – na zástrčkách
- sedadlo pre deti v sprchovacom kúte
- detská vanička
- protišmyková podložka v sprch. kúte, príp vo vani,
- nočník, redukcia pre deti na WC, schodík
- lavór
- aktuálne kontakty na lekáreň, lekára, ambulancie
- k dispozícii aj elektronická pestúnka
Wellness a Relax
Relaxujte v súznení s prírodou, alebo sa uvoľnite vo wellnesse. V dome sa nachádza sauna, vírivka a k dispozícii sú rôzne druhy celotelových masáží, ako aj masáží tváre. V blízkom mestečku sa vám ponúka aj pestrá škála wellness a spa zariadení.
Voľný čas
Szczyrk je neveľké mestečko v doline rieky Żylica v sliezskych Beskydoch. Obklopené malebnými horskými štítmi, predurčené na dokonalý odpočinok a relax rovnako zime ako v lete. Poloha apartmánového domu je ideálna na odpočinok (tichá lokalita) a zároveň je výborným východiskovým bodom viacerých turistických chodníkov.
Pre milovníkov aktívneho odpočinku:
- v blízkom okolí je vyše 30 lyžiarskych trás rôznych úrovni obtiažnosti. Pre najmladších je k dispozícii lyžiarska škôlka Eskimoski
- turistické chodníky na vrchy Skrzyczne (1257 m n.p.m.), Klimczok (1117 m n.p.m.), Magura (1095 m n.p.m.), Kotarz (965 m n.p.m.), Malinów (1117 m n.p.m.) a veľa ďalších
- krossový a cyklistický chodník
- veľa upravených trás pre nadšencov Nordic Walking
- extrémna turistika (snežné skútre, štvorkolky, terénne autá, výprava do jaskýň, paraglajding, vznášadlá)
- jazda na koni
Pre telo i pre dušu
- Početné centrá spa, soľné jaskyne
- Nenáročné prechádzky v krásnom horskom prostredí
- Sanktuáriá
- Historické kaplnky
- Beskydská galéria umenia
Pre deti v Szczyrku a v blízkom okolí…
- sedačková lanovka na vrch Skrzyczne (atrakcia nielen pre deti)
- Lyžiarska škôlka Eskimoski (v zime)
- Divadlo Lalek Banialuka
- celoročná bobová dráha na Dębowci (Bielsko Biała)
- Lesný park prekvapení (Ustroń)
- Zámok v Pszczyne
- atrakcie športového centra na hore Góra Żar
- Aqua Park (Wisła)
- Dinolandia (Inwałd)