V slovenskom znení Boris Farkaš ako známy poručík James Dempsey, Kamila Magálová ako seržantka Harry Makepeaceová, Dušan Cinkota ako sympatický Chandler z Priateľov.
Staňte sa na chvíľu dabingovou hviezdou! Vyskúšajte si, aké to je, keď známy herec hovorí vaším hlasom. S dnešnou ponukou čaká vás a vašu lásku alebo kamošku cca 35 minút v profesionálnom dabingovém štúdiu.
Samotné natáčania, ktorému sa hovorí aj frekvencia, sa konajú v štúdiu Koliba v Bratislave. Na mieste si môžete vyberať z deviatich filmov rôznych žánrov – romantika, komédia, akčný film alebo film pre deti.
V štúdiu dostanete na uši slúchadlá, na obrazovku vám zvukár pustí filmovú ukážku a vy sa pokúsite trafiť „do pusy“ známym zahraničným hercom. Táto práca je zábavná aj náročná, avšak slovenský dabing patrí k svetovej špičke. Skúste ich napodobniť!
Svoj herecký dabingový výkon si potom odnesiete domov na DVD, takže sa s ním môžete pochváliť rodine alebo priateľom.