Romantika v rozprávkovom Borovanskom mlyne blízko českého mestečka Třeboň
Prehľad ponuky
V Borovanskom mlyne neďaleko Třebone strávite tri dni dokonalého oddychu. Čakajú na vás krásne prechádzky prírodou, výborná domáca kuchyňa z miestnych produktov, farma so zvieratkami, kone aj vírivka.
Dlhá platnosť voucheru: Voucher platí až do 15. 6. 2019, poslúži teda ako skvelý darček pre blízkych.
Ubytovanie a stravovanie ako v rozprávke
Tu sa vám budú snívať tie najkrajšie sny. Tešte sa na útulné a komfortné zázemie, veselo vymaľované izby a skvelé jedlo pripravované z produktov tunajšej farmy. V izbách nechýba ani Wi‑Fi pripojenie na internet.
Na požiadanie vám radi pripravia bezlepkovú stravu. Raňajky si vychutnáte formou bufetových stolov a na večeru si vyberiete podľa chuti z menu.
Wellness a oddych
Po dni plnom aktivít a zážitkov si oddýchnete vo vírivke v mlynskej „lázebni“. Objednajte sa na masáž alebo do solária, prípadne si urobte pekný večer pri lahodnom víne v miestnej pivnici. V penzióne je tiež biliard a fitness.
Voľný čas
Ak by ste si chceli z hotela vyraziť, vyberte sa na výlet do Českého Krumlova, Hlubokej nad Vltavou alebo do Holašovíc. Borovanský mlyn leží v krásnej krajine Novohradských hôr a ponúka skvelé podmienky pre turistiku. Priamo v objekte nájdete vonkajšie športoviská, bazén, detské ihrisko a malú farmu so zvieratkami. Vstúpte do kúzelnej ríše rozprávok alebo sa prevezte na loďke po priľahlom rybníku a ulovte si kapríka na obed. Možností je veľa:
- ZOO Dvorec (6 km)
- FunPark Panda, České Budějovice (22 km) – Zábavný park pre celú rodinu s multifunkčnou preliezačkou a množstvom ďalších atrakcií, časť je vhodná aj pre najmenšie deti, reštaurácia
- Na bicykli po okolí treboňských rybníkov - Z Třeboně (17 km) na bicykli cez obec Ľutov (dedinská pamiatková zóna), Chlum u Třeboně (rekreačné stredisko s rozsiahlym parkom), Suchdol nad Lužnicí, Nová Ves nad Lužnicí
-
Veselské slávnosti -Veselí nad Lužnicí (40 km), 14. a 15. júna 2019
Víkend plný kultúry, súťaží, koncertov, športových súťaží, plavba netradičných plavidiel po rieke Lužnica a ďalšie atrakcie -
Krumlovské fašiangy - Český Krumlov (33 km), 2. 3. – 5. 3. 2019
Obnovená tradícia – ľudové fašiangová slávnosti s typickým pestrofarebným pochodom masiek, sprevádzaným pouličnými divadelníkmi, cirkusantmi a muzikantmi. Bohatá hostina a tancovačka