Prihlásiť sa 
Pobyt s raňajkami
Termín
V obdobiach do 23. 12. 2025, 6. 1. – 2. 4. 2026, 6. 4. – 30. 4. 2026, 3. 5. – 3. 6. 2026 a 7. 6. – 31. 8. 2026 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujte jednoducho online alebo podľa pokynov.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 7 dní pred začiatkom pobytu.
Ubytovanie
- Ubytovanie vo vybranej izbe pre zvolený počet osôb
Strava: Raňajky
- Formou bufetu (7:30–11:00)
Wellness
- Neobmedzený vstup do wellness zóny pre všetkých (denne od 8:00 do 22:00)
- Vnútorný bazén, sauna, parný kúpeľ, 2 vírivky
- Vyhrievaný vonkajší bazén a vyhrievané ležadlá
- 20:00–22:00 vstup len pre dospelých
Ostatné služby
- Fitness neobmedzene
Parkovanie zadarmo
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
Ako uplatniť
- Online termíny: Zakúpením voucheru je automaticky vytvorená záväzná rezervácia termínu, hotel už nie je potrebné ďalej kontaktovať. Pobyt s domácimi miláčikmi je nutné overiť pred zakúpením voucheru s hotelom.
- Otvorený voucher: Využite možnosť priamej rezervácie podľa dostupných termínov. Po zakúpení si rezervujte termín online v sekcii Moje nákupy / Vouchery na uplatnenie. Prípadne si dostupnú kapacitu overte telefonicky alebo e‑mailom. Overenie dostupných kapacít a rezervácia vopred na tel. č. +48 724 888 800 alebo e‑mailom na rezerwacja@lakehill.pl
- Pri rezervácii je potrebné nahlásiť kód voucheru, meno a priezvisko, počet osôb a termín pobytu.
- Rezerváciu odporúčame riešiť s dostatočným časovým predstihom.
- Pomoc s rezerváciou: Rezervácia prebieha v cudzom jazyku, ak s ňou máte ťažkosti, radi ju vybavíme za vás. Pošlite nám názov hotela s preferovaným termínom a kódom voucheru na e‑mail pomoc@slevomat.cz
- Dobre vedieť: Vážení hostia, dovoľujeme si vás informovať, že naše zariadenie dodržiava štandardy na ochranu maloletých osôb uvedené v zákone zo dňa 28. júla 2023, ktorým sa mení zákon o rodine a opatrovníctve a niektoré ďalšie zákony (Zbierka zákonov z roku 2023, bod 1606). V dôsledku toho vás náš personál môže pri prihlásení požiadať o predloženie preukazu dieťaťa alebo iného dokladu potvrdzujúceho, že dospelá osoba má právo starať sa o dieťa v zariadení (povolenie rodičov alebo rozhodnutie súdu).
Deti
Príplatok za deti či iné ďalšie osoby v izbe sa vypočíta automaticky počas rezervácie podľa vášho zadania.
- Dieťa do 4,9 rokov bez nároku na stravu na lôžku s rodičmi zadarmo
- Prístelka je k dispozícii iba v Junior Suite.
- Ubytovanie ponúka detské postieľky zdarma. Pri rezervácii termínu si potvrďte ich dostupnosť. na vyžiadanie na recepcii
Príplatky
- Ubytovací poplatok sa platí priamo na mieste v lokálnej mene, a to vo výške 3,00 PLN / osoba / noc.
- Domáci maznáčikovia: 120 PLN/noc
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie zadarmo
Storno podmienky
- Rezerváciu môžete 7 dní pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 7 dní pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Benefity
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Doklady
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
Ponuka už nie je k dispozícii
Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.
V tejto ponuke došlo k zmene.
Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Ut | St | Št | Pia | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.  Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. | Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. |
× Upraviť
Pobyt s polpenziou
Termín
V obdobiach do 23. 12. 2025, 6. 1. – 2. 4. 2026, 6. 4. – 30. 4. 2026, 3. 5. – 3. 6. 2026 a 7. 6. – 31. 8. 2026 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujte jednoducho online alebo podľa pokynov.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 7 dní pred začiatkom pobytu.
Ubytovanie
- Ubytovanie vo vybranej izbe pre zvolený počet osôb
Strava: Polpenzia
- Raňajky a večere formou bufetu (7:30–11:00 a 16:00–19:00)
Wellness
- Neobmedzený vstup do wellness zóny pre všetkých (denne od 8:00 do 22:00)
- Vnútorný bazén, sauna, parný kúpeľ, 2 vírivky
- Vyhrievaný vonkajší bazén a vyhrievané ležadlá
- 20:00–22:00 vstup len pre dospelých
Ostatné služby
- Fitness neobmedzene
Parkovanie zadarmo
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
Ako uplatniť
- Online termíny: Zakúpením voucheru je automaticky vytvorená záväzná rezervácia termínu, hotel už nie je potrebné ďalej kontaktovať. Pobyt s domácimi miláčikmi je nutné overiť pred zakúpením voucheru s hotelom.
- Otvorený voucher: Využite možnosť priamej rezervácie podľa dostupných termínov. Po zakúpení si rezervujte termín online v sekcii Moje nákupy / Vouchery na uplatnenie. Prípadne si dostupnú kapacitu overte telefonicky alebo e‑mailom. Overenie dostupných kapacít a rezervácia vopred na tel. č. +48 724 888 800 alebo e‑mailom na rezerwacja@lakehill.pl
- Pri rezervácii je potrebné nahlásiť kód voucheru, meno a priezvisko, počet osôb a termín pobytu.
- Rezerváciu odporúčame riešiť s dostatočným časovým predstihom.
- Pomoc s rezerváciou: Rezervácia prebieha v cudzom jazyku, ak s ňou máte ťažkosti, radi ju vybavíme za vás. Pošlite nám názov hotela s preferovaným termínom a kódom voucheru na e‑mail pomoc@slevomat.cz
- Dobre vedieť: Vážení hostia, dovoľujeme si vás informovať, že naše zariadenie dodržiava štandardy na ochranu maloletých osôb uvedené v zákone zo dňa 28. júla 2023, ktorým sa mení zákon o rodine a opatrovníctve a niektoré ďalšie zákony (Zbierka zákonov z roku 2023, bod 1606). V dôsledku toho vás náš personál môže pri prihlásení požiadať o predloženie preukazu dieťaťa alebo iného dokladu potvrdzujúceho, že dospelá osoba má právo starať sa o dieťa v zariadení (povolenie rodičov alebo rozhodnutie súdu).
Deti
Príplatok za deti či iné ďalšie osoby v izbe sa vypočíta automaticky počas rezervácie podľa vášho zadania.
- Dieťa do 4,9 rokov bez nároku na stravu na lôžku s rodičmi zadarmo
- Prístelka je k dispozícii iba v Junior Suite.
- Ubytovanie ponúka detské postieľky zdarma. Pri rezervácii termínu si potvrďte ich dostupnosť. na vyžiadanie na recepcii
Príplatky
- Ubytovací poplatok sa platí priamo na mieste v lokálnej mene, a to vo výške 3,00 PLN / osoba / noc.
- Domáci maznáčikovia: 120 PLN/noc
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie zadarmo
Storno podmienky
- Rezerváciu môžete 7 dní pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 7 dní pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Benefity
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Doklady
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
Ponuka už nie je k dispozícii
Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.
V tejto ponuke došlo k zmene.
Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
| Po | Ut | St | Št | Pia | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. | Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. |
× Upraviť
Ako preložiť do poľštiny „maximálny luxus“? Lake Hill Resort & Spa!
Prebudenie s čarovným výhľadom na jazero Sosnówka a panorámu Krkonôš, nekonečná relaxácia v krásnom wellness aj vonkajšom bazéne, elegantné izby a reštaurácia, ktorá sľubuje cestu do gastronomického neba. K tomu potulky nádhernou krajinou a zábava pre malých aj veľkých. Vitajte v Lake Hill Resort & Spa v podhorí poľských Krkonôš.
Moderný hotel uprostred krásnej prírody
Lake Hill Resort & Spa je moderný luxusný hotel, ktorý vás očarí výnimočnou architektúrou aj interiérmi. Tie sú vybavené v tom najvyššom štandarde, aby ste sa tu cítili naozaj maximálne komfortne. Rovnako ako samotný rezort vás nadchne aj prostredie, do ktorého je zasadený, a výhľady, ktorými sa odtiaľto budete kochať.
Dobre vedieť: V rezorte je možné nabíjať elektromobily.
Nekončiaca relaxácia vo wellness a spa procedúry
Vaša dovolenka sa ponesie v znamení oddychu, relaxácie a rozmaznávania. Do hotelového wellness centra máte počas celého pobytu neobmedzený vstup – otvorené je denne od 8:00 do 22:00. Nájdete tu vnútorný bazén, 2 vírivky s výhľadom na krásne panorámy Krkonôš, fínsku saunu, parný kúpeľ, ľadové vedro, vyhrievané ležadlá a zážitkové sprchy.
A kedykoľvek môžete skočiť aj do parádneho vonkajšieho vyhrievaného bazéna a relaxovať napríklad s hviezdami nad hlavou. V lete je k dispozícii aj vonkajší pool bar, takže si svoj drink môžete vychutnať priamo vo vode!
Pre milovníkov relaxácie: Ak sa chcete rozmaznať na maximum, priobjednajte si kozmetické a spa procedúry v Zabiegi SPA. Ponúkajú ich tu celkovo 90. Užite si parafínové zábaly, pedikúru aj starostlivosť o pleť, zájdite na peeling celého tela, doprajte si omladzujúce či detoxikačné rituály. Zaslúžite si to!
Komfortné izby aj krásne výhľady
Na výber máte ubytovanie v izbách Comfort, Comfort s balkónom a výhľadom na jazero alebo priestrannejšiu Junior Suite. V každom prípade sa môžete spoľahnúť, že sa vo svojom kráľovstve budete cítiť jednoducho božsky. Interiéry sú doladené do posledného detailu, obklopí vás moderný dizajn, tlmené farby a prvotriedne materiály. A vybrať si môžete aj ubytovanie s výhľadom na jazero.
|
|
Reštaurácia s regionálnymi produktmi
Skvelé zážitky sľubuje aj reštaurácia, ku ktorej patrí terasa s panoramatickým výhľadom na jazero. Mladý a odvážny šéfkuchár vytvára menu založené na regionálnej a medzinárodnej kuchyni a stavia predovšetkým na regionálne suroviny vrátane bio produktov, zeleniny a byliniek z vlastnej biodynamickej záhrady alebo rýb z okolitých rybníkov.
Vy máte v cene raňajky alebo polpenziu, ráno aj večer sa tešte na bufetové stoly. Určite ochutnajte aj ponúkané vína, ktorých výberom sa reštaurácia rada pýši.
Výlety a šport v okolí
Okolie je stvorené na prechádzky, túry aj cyklovýlety. Je tu množstvo značených chodníkov vrátane singletrailových trás, a ak nechcete voziť svoje bicykle alebo iné športové vybavenie, môžete si ho požičať priamo na mieste. Pešie trasy vedú okolo jazera Sosnówka a za výlet stojí napríklad aj 8 km vzdialený Karpacz s dreveným kostolom Wang, ktorý sem bol privezený z Nórska.
Kam na lyže a bežky?
Najbližšie to budete mať do Karpaczu (cca 9 km), prípadne do Ski Areny Szrenica v Sklárskej Porube (20 km). Na bežkovanie je potom vychýrené stredisko Jakuszyce, kde ste autom asi za 30 minút.
V Karpaczi je najobľúbenejšie lyžovanie na Sněžke, ale v meste aj okolí sú aj komornejšie zjazdovky všetkých obťažností. Lyžiarsky areál Śnieżka ponúka zjazdovky pre začiatočníkov aj pokročilých lyžiarov, je tu napríklad aj náročná trasa Liczyrzepa, naopak trasu Kubusiowa s jazdiacim pásom si vychutnajú aj začínajúce deti.
V Sklárskej Porube si na svoje prídu priaznivci klasického lyžovania aj snowboardisti, zjazdovky Ski Areny Szrenica sa nachádzajú v nadmorskej výške 1363 metrov a celkovo ich je tu viac ako 11 km. Zísť si môžete aj čiernu zjazdovku FIS s priemerným sklonom 26 %! Hore vás budú voziť 3 lanovky vrátane 6-miestneho Karkonosz Expressu a 5 vlekov.