Dovolenka pri Balte: hotel pri pláži, strava aj neobmedzený vstup do wellness a rekreačnej zóny

od 142,09 €
Vybrať variant
Papaj Resort (kontakt) Baltské more - Poľsko (mapa) cca 1 000 km / 8 h 30 min
Počítané autom z lokality Kežmarok.
© OpenMapTiles  © Prispievatelia OpenStreetMap
Voucher do 1. 9. 2026

Varianty podľa vášho výberu

Varianty podľa vášho výberu
Voucher do 1. 9. 2026

Varianty podľa vášho výberu
Od 2 osôb • 3 až 15 dní (2 až 14 nocí)
  • Ubytovanie vo vybranej izbe pre zvolený počet osôb
  • Raňajky formou bufetu (7:30–10:30)
  • Neobmedzený vstup do bazéna s detským bazénikom (8:00–21:30)
  • Neobmedzený vstup do saunovej zóny (8:00–21:30)
    • fínska sauna (Po–Pi: 16:00–21:30; So–Ne: 8:00–21:30)
    • bylinková a kvetinová bio sauna
    • infračervená sauna
    • ľadová stena
    • soľná jaskyňa
  • Neobmedzený vstup do rekreačnej zóny (7:30–21:30):
    • ping-pong
    • stolný futbal
    • stolný hokej
    • sála na basketbal a florbal
    • biliard
    • PlayStation 5
  • V zimných mesiacoch sú k zapožičaniu sane
Fitness
  • Neobmedzený vstup do fitness (7:30–21:30)
Ako uplatniť
  • Online termíny: Zakúpením voucheru je automaticky vytvorená záväzná rezervácia termínu, hotel už nie je potrebné ďalej kontaktovať.
  • Otvorený voucher: Využite možnosť priamej rezervácie podľa dostupných termínov. Po zakúpení si rezervujte termín online v sekcii Moje nákupy / Vouchery na uplatnenie. Prípadne si dostupnú kapacitu overte telefonicky alebo e‑mailom. Overenie dostupných kapacít a rezervácia vopred na tel. č. +48 882 173 366 alebo e‑mailom na kontakt@papaj-resort.pl.
    • Pri rezervácii je potrebné nahlásiť kód voucheru, meno a priezvisko, počet osôb a termín pobytu.
    • Rezerváciu odporúčame riešiť s dostatočným časovým predstihom.
    • Pomoc pri rezervácii: Rezervácia prebieha v cudzom jazyku, ak s ňou máte ťažkosti, radi vám pomôžeme. Pošlite nám názov hotela s preferovaným termínom na e‑mail pomoc@slevomat.cz.
  • Dôležité vedieť: Vážení hostia, dovoľujeme si vás informovať, že naše zariadenie dodržiava štandardy na ochranu maloletých osôb uvedené v zákone zo dňa 28. júla 2023, ktorým sa mení zákon o rodine a opatrovníctve a niektoré ďalšie zákony (Zbierka zákonov z roku 2023, bod 1606). V dôsledku toho vás náš personál môže pri prihlásení požiadať o predloženie preukazu dieťaťa alebo iného dokladu potvrdzujúceho, že dospelá osoba má právo starať sa o dieťa v zariadení (povolenie rodičov alebo rozhodnutie súdu). 
Deti

Príplatok za deti či iné ďalšie osoby v izbe sa vypočíta automaticky počas rezervácie podľa vášho zadania.

  • 1 dieťa do 2,9 rokov na lôžku s rodičmi má pobyt zdarma 
  • Ubytovanie ponúka detské postieľky za príplatok. Cena je 40 PLN/deň. Pri rezervácii termínu si potvrďte ich dostupnosť. 

Detský kútik
Detské ihrisko
Detský bazén
Vnútorný bazén
Detská postieľka
Príplatky
  • Masáže podľa cenníka v hoteli
  • Ubytovací poplatok sa platí priamo na mieste v lokálnej mene, a to vo výške 3,30 PLN / osoba / noc.
  • Domáci maznáčikovia: 50 PLN/deň
  • Wi‑Fi zadarmo
  • Parkovanie zadarmo

Príplatky za deti

Storno podmienky
  • Rezerváciu môžete 14 dní pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
  • V prípade zmeny rezervácie menej než 14 dní pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
  • Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
  • Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Benefity

Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:

Ako funguje prevod benefitných bodov?

Doklady

Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje. 

od 142,09 €
 Viac typov izieb
od 142,09 €
Kúpiť

Ponuka už nie je k dispozícii

Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.

V tejto ponuke došlo k zmene.

Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.

Aktualizovať

Voucher bez termínu Pobyt s termínom:
2–4 osoby, Od 2 osôb, 3 až 15 dní (2 až 14 nocí)3 až 15 dní (2 až 14 nocí)
 Kto pôjde
Zadávajte vek detí platný v deň nástupu na pobyt.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Tento pobyt nie je vhodný pre deti.


Skontrolujte prípadné príplatky za domácich miláčikov.
Táto akcia nie je vhodná pre využitie s domácimi miláčikmi.
 Dĺžka pobytu
Na vašu žiadosť sme upravili dĺžku pobytu. Vrátiť späť
V ktoré dni chcete vyraziť?
Platnosť v období
Môžete si vybrať viac ako jedno obdobie, v ktorom budete môcť voucher využiť. Pri výbere rôznych období naraz sa automaticky započíta suma za obdobie s vyššou cenou.
Ďalšie termíny dostupné s okamžitou on-line rezerváciou
(- %)

Možno využiť v období .
Možno využiť v obdobiach:
  •  (Nástupné dni: . )  (nástupné dni: )  ()

Možno využiť v období .
Možno využiť v obdobiach:
  •  (Nástupné dni: . )  (nástupné dni: )  ()
Bohužiaľ už nemáme dostupnú kapacitu. Vyberte iný variant, alebo sa pozrite na ďalšie ponuky tu.
Zadaný počet osôb nemožno ubytovať na tejto kombinácii izieb. Vami vybraná izba už nie je bohužiaľ k dispozícii. Vyberte inú.
Ospravedlňujeme sa, cenu sa nepodarilo načítať. Skúsiť znovu
Zdá sa, že ste offline. Skúsiť znovu
( / )Upraviť
 Kto pôjde
Zadávajte vek detí platný v deň nástupu na pobyt.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Tento pobyt nie je vhodný pre deti.


Skontrolujte prípadné príplatky za domácich miláčikov.
Táto akcia nie je vhodná pre využitie s domácimi miláčikmi.
  Kliknite na deň príjazdu Kliknite na deň odjazdu
PoUtStŠtPiaSoNe




Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.




Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.




Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.




Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.
  () Kliknite na deň odjazdu
Cena a minimálna dĺžka pobytu sa môžu v závislosti od zvoleného termínu líšiť. 
Bohužiaľ už nemáme dostupnú kapacitu. Vyberte iný variant, alebo sa pozrite na ďalšie ponuky tu.
Kalendár sa nepodarilo načítať. Skúsiť znovu
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 14 dní pred začiatkom pobytu.
 Izby
Termín ( / )Upraviť
Izby
× Upraviť
Vo vami vybranom termíne už bohužiaľ nemáme dostatočnú kapacitu. Vyberte iný termín.
Zadaný počet osôb nemožno ubytovať na tejto kombinácii izieb. Vami vybraná izba už nie je bohužiaľ k dispozícii. Vyberte inú.
Ospravedlňujeme sa, cenu sa nepodarilo načítať. Skúsiť znovu
Zdá sa, že ste offline. Skúsiť znovu
Vedeli ste, že si platbu môžete rozdeliť na zálohu a doplatok?

od 203,66 €
 Viac typov izieb
od 203,66 €
Kúpiť

Ponuka už nie je k dispozícii

Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.

V tejto ponuke došlo k zmene.

Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.

Aktualizovať

Voucher bez termínu Pobyt s termínom:
2–4 osoby, Od 2 osôb, 3 až 15 dní (2 až 14 nocí)3 až 15 dní (2 až 14 nocí)
 Kto pôjde
Zadávajte vek detí platný v deň nástupu na pobyt.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Tento pobyt nie je vhodný pre deti.


Skontrolujte prípadné príplatky za domácich miláčikov.
Táto akcia nie je vhodná pre využitie s domácimi miláčikmi.
 Dĺžka pobytu
Na vašu žiadosť sme upravili dĺžku pobytu. Vrátiť späť
V ktoré dni chcete vyraziť?
Platnosť v období
Môžete si vybrať viac ako jedno obdobie, v ktorom budete môcť voucher využiť. Pri výbere rôznych období naraz sa automaticky započíta suma za obdobie s vyššou cenou.
Ďalšie termíny dostupné s okamžitou on-line rezerváciou
(- %)

Možno využiť v období .
Možno využiť v obdobiach:
  •  (Nástupné dni: . )  (nástupné dni: )  ()

Možno využiť v období .
Možno využiť v obdobiach:
  •  (Nástupné dni: . )  (nástupné dni: )  ()
Bohužiaľ už nemáme dostupnú kapacitu. Vyberte iný variant, alebo sa pozrite na ďalšie ponuky tu.
Zadaný počet osôb nemožno ubytovať na tejto kombinácii izieb. Vami vybraná izba už nie je bohužiaľ k dispozícii. Vyberte inú.
Ospravedlňujeme sa, cenu sa nepodarilo načítať. Skúsiť znovu
Zdá sa, že ste offline. Skúsiť znovu
( / )Upraviť
 Kto pôjde
Zadávajte vek detí platný v deň nástupu na pobyt.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Skontrolujte prípadné príplatky za ďalšie služby.
Tento pobyt nie je vhodný pre deti.


Skontrolujte prípadné príplatky za domácich miláčikov.
Táto akcia nie je vhodná pre využitie s domácimi miláčikmi.
  Kliknite na deň príjazdu Kliknite na deň odjazdu
PoUtStŠtPiaSoNe




Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.




Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.




Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.




Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame.
  () Kliknite na deň odjazdu
Cena a minimálna dĺžka pobytu sa môžu v závislosti od zvoleného termínu líšiť. 
Bohužiaľ už nemáme dostupnú kapacitu. Vyberte iný variant, alebo sa pozrite na ďalšie ponuky tu.
Kalendár sa nepodarilo načítať. Skúsiť znovu
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 14 dní pred začiatkom pobytu.
 Izby
Termín ( / )Upraviť
Izby
× Upraviť
Vo vami vybranom termíne už bohužiaľ nemáme dostatočnú kapacitu. Vyberte iný termín.
Zadaný počet osôb nemožno ubytovať na tejto kombinácii izieb. Vami vybraná izba už nie je bohužiaľ k dispozícii. Vyberte inú.
Ospravedlňujeme sa, cenu sa nepodarilo načítať. Skúsiť znovu
Zdá sa, že ste offline. Skúsiť znovu
Vedeli ste, že si platbu môžete rozdeliť na zálohu a doplatok?

Neobmedzený vstup do wellness
Najsevernejšie miesto v Poľsku: pláže, útesy, …
Ping-pong, zapožičanie bicyklov a sánok, biliard, …

Ste hladní po zážitkoch? Tými vás dosýta nakŕmia v Papaj Resortu.

Zbaľte svoju drahú polovičku a pokojne aj svoje deti a naplánujte si spoločnú dovolenku v malebnom prímorskom meste Jastrzębia Góra pri Baltskom mori, ktoré sa nachádza na najsevernejšom mieste v Poľsku. Len cca 150 metrov od dlhej pláže vás privíta Papaj Resort s wellness s bazénom a saunovým svetom a parádnou rekreačnou zónou, kde sa zabaví celá rodina. Ešte predtým, než sa vydáte na prieskum okolitých krás, posilníte sa výbornými raňajkami a deň zakončíte večerou (podľa zvolenej varianty).

Dobrá správa pre psíčkarov: Za príplatok vás na mieste ubytujú aj s vaším miláčikom, na ktorého sú tu perfektne pripravení. Na vášho chlpáča tu bude čakať vlastný peliešok, uvítací pamlsok a miska.

Pohodlné izby pre pár aj rodinu

Po dlhej ceste sa ubytujete v jednej z príjemne zariadených izieb pre 2–4 osoby. Všetky z nich majú vlastnú kúpeľňu so sprchou, WC, uterákmi, županmi a fénom. Nechýba ani chladnička, riad a rýchlovarná kanvica, takže si tu môžete pripraviť malý snack so sebou na cesty alebo svoju prvú rannú kávu. Dlhé večery si môžete skrátiť sledovaním televízie alebo surfovaním na internete vďaka Wi‑Fi pripojeniu zdarma. Väčšina dvojlôžkových izieb má navyše aj balkón, kde sa nadýchate čerstvého prímorského vzduchu.

Raňajky alebo polpenzia

Každý deň tu začnete výdatnými raňajkami, ktoré sa podávajú formou bufetu. Z bohato prestretých stolov si tak môžete nabrať, čo len hladné hrdlo ráči. Ak zvolíte balíček s polpenziou, v letnej sezóne si navyše pochutnáte na pestrej večernej bufetovej ponuke v banketovej sále budovy „B“. Mimo sezóny sa večer o vaše chuťové bunky postarajú v reštaurácii Papaj.

Oddych vo wellness

Prehriatie tela v mrazivých dňoch alebo oddych od opaľovania na pláži? Či už sa sem chystáte v zime alebo v lete, v každom prípade sa môžete tešiť na neobmedzený vstup do wellness, ktorý vám umožní relaxovať kedykoľvek počas pobytu. Na vaše namáhané svaly aj unavenú myseľ tu čaká bazén s detským brodiskom pre vaše deti, fínska, bylinná, kvetinová bio a infrasauna, ľadová stena a soľná jaskyňa.

Zábava pre celú rodinu

Dokonale postarané tu bude aj o zábavu. Prechádzky po okolí, celodenné kúpanie alebo zimné radovánky môžete preložiť turnajom v ping-pongu, stolnom futbale a hokeji, basketbale, florbale či biliarde a dokonca si tu môžete zahrať aj na PlayStatione 5. V zime si potom môžete požičať sane, zatiaľ čo v teplejších mesiacoch bicykle, a to úplne zdarma.

Kúpanie, výlet do prírody aj sánkovanie

Resort je ideálnym východiskovým bodom na objavovanie Jastrzębiej Góry. Pláž je vzdialená len cca 150 m odtiaľto, tak vezmite uteráky a hurá k moru. Keď načerpáte dostatok vitamínu D, urobte si prechádzku k útesu a vyhliadke (500 m), odkiaľ sa naskytne krásny výhľad na Baltské more. Za návštevu stojí aj malebná rokľ Lisi Jar (cca 1,5 km), úzky lesný kaňon vedúci k pobrežiu. Na večerné prechádzky potom láka Promenada Światowida (cca 700 m) s kaviarňami a reštauráciami. Milovníci aktívneho oddychu môžu využiť cyklotrasy v okolí.

V zimných mesiacoch je oblasť skvelá na prechádzky po útese, pobreží a samotnom meste bez davov ľudí či sánkovanie na miernych svahoch v blízkosti hotela. Otužilci môžu vyskúšať aj tradičné „morsowanie“ čiže kúpanie v ľadovom mori.

Tip: Urobte si so svojimi deťmi celodenný výlet do aquaparku Reda (32 km), ktorý sa pýši nielen skvelými vodnými atrakciami, ale aj toboganom vedúcim cez akvárium so žralokmi. Aquapark je otvorený celoročne. 

Hore
Práve ste offline.
Vaše internetové pripojenie je späť.
Lokalita