Celodenný vstup do AquaCity Poprad

Vonkajšie termálne bazény

Bazény sú vďaka moderným technológiám s využitím UV filtrácie naplnené kryštálovo čistou termálnou vodou. Technologickým procesom sa z teploty 50°C ochladzuje na 36 až 38°C. Bazény majú antikorový povrch, aby sa minimalizovala potreba používania chlóru. Na jej dezinfekciu sa využíva UV žiarenie, čím je šetrná k pokožke i k očiam. Voda v termálnych bazénoch pramení z hĺbky 1300 m a obsahuje viac ako 20 rôznych minerálov priaznivo pôsobiacich na zdravie človeka. Pomáha pri problémoch s pohybovým a dýchacím ústrojenstvom, krvnému obehu, nervovej sústave a má aj priaznivé kozmetické účinky. Vo vonkajšom areáli si môžete oddýchnuť v celoročnom sedacom alebo relaxačnom bazéne, kde nájdete vodné perličky, masážne trysky, vodný hríb či hojdací zvon, alebo si môžete zaplávať vo vonkajšom rekondičnom plaveckom bazéne pre aktívnych športovcov s dĺžkou 33m.

Celoročné tobogany

Vrcholom adrenalínovej zábavy sú 71m dlhý tobogan Čierna diera a 54m dlhý tobogan Twister s množstvom zákrut. Počas leta sa spustite sa na rodinnej šmýkačke Family Slide na Mayskej pyramíde, rýchlymi a strmými červenými toboganmi Kamikadze alebo na raftovacom tobogane s dĺžkou až 30m. Pri vonkajších detských bazénoch sa deti zabavia na malých a bezpečných šmýkačkách.

Bazény Blue Saphire

Bazény Blue Sapphire sú unikátne nielen ponúkaným rozsahom služieb, ale aj prínosom pri ochrane životného prostredia. Moderná budova, ktorá ako svoj primárny zdroj energie využíva termálnu vodu a zároveň využíva aj slnečnú energiu, ponúka nezabudnuteľné zážitky pre všetky zmysly. Hlavnou atrakciou sú relaxačné bazény s teplotou vody 30 – 35°C, ktoré ponúkajú celú škálu vodných a vzduchových masáží, vodných perličkových ležadiel a sedadiel, vodné clony a trysky, špeciálne svetlá pre chromoterapiu – liečbu svetlom, zariadenie na umelé vlnobitie a ďalšie atrakcie. Bazény sú k dispozícii dva – vonkajší bazén so štyrmi samostatnými zálivmi poskytuje relaxáciu v 35 stupňovej vode, vnútorný bazén je ochladzovací s teplotou vody 30°C, vodnými stenami a zariadením na umelé vlnobitie. Presklená fasáda poskytuje dostatok svetla počas dňa a podvečer ponúka nezabudnuteľný zážitok pri pozorovaní západu slnka a Vysokých Tatier. Dve steny fasády sú osadené fotovoltaickými článkami, ktoré zabezpečujú výrobu čistej elektrickej energie. Nad bazénmi Blue Sapphire je samostatná presklená terasa, ktorej dominuje jeden z najväčších detských kútikov na Slovensku.

• LASER SHOW – každý večer v bazénoch Blue Sapphire o 20.30 hod.
  Priestor bazénov Blue Sapphire je vybavený laserovou show, projekciou na 9m vysokú vodnú stenu a priestorovým audio systémom. Multimediálna laserová show v bazénoch Blue Sapphire každý večer prinesie skvelú atmosféru. Zážitok, ktorý vo vás vyvolá tento zvuk a obraz je nezabudnuteľný. Laserová show v AquaCity je ukážkou možností využitia technologicky najvyspelejších laserových projektorov. Animované 3D obrazy vznášajúce sa vo vzduchu pri emotívnej hudbe vytvárajú mysteriózne divadlo a nezabudnuteľný zážitok.
• Chromoterapia
  Alternatívna liečebná metóda, ktorá využíva farbu a svetlo na dosiahnutie fyzickej a duševnej rovnováhy. Má dlhú tradíciu v medicíne. Liečba farbou a svetlom sa používa odpradávna a jej začiatky siahajú až k starovekým egyptským a čínskym civilizáciám. V bazénoch Blue Sapphire v AquaCity sa používajú farebné efekty v masážnych bazénoch v spojení s termálnou vodou a cieľom maximalizovať upokojujúci vplyv farieb a tepla na duševnú a telesnú rovnováhu. Antická forma liečiteľstva je založená na myšlienke, že každá bytosť obsahuje päť základných elementov: zem, vodu, vzduch, oheň a éter (priestor). Ich pomer je úzko spätý s osobnosťou a povahou a líši sa od bytosti k bytosti. Akékoľvek narušenie tejto rovnováhy, či už nezdravým životným štýlom, alebo vonkajšími vplyvmi, spôsobí chorobu. Ayurvéda využíva energiu obsiahnutú vo farbách spektra na vyváženie týchto elementov.

Bazény Blue Diamond

Luxusné termálne bazény s množstvom vodných atrakcií, víriviek, masážnych trysiek a vodných prúdov sú miestom pre dokonalý relax. Prežite pocit uvoľnenia a oddychu v nádherných priestoroch s dokonale zladeným interiérom. Luxus v dvoch nerezových bazénoch s termálnou vodou dopĺňajú špeciálne obklady a vytvárajú tak osobitne magický efekt.

• BLUE DIAMOND I.
  Relaxačný bazén je vďaka komfortnej atmosfére, horúcej termálnej vode a krytým interiérom ideálnym miestom aj pre najmenšie deti a dospelých. Ozdobné ornamenty vytesané do kameňa, nádherné sochy, holografický obklad a luxusný nápojový bar pri bazéne s terasou vytvárajú komfortnú atmosféru pre tých, ktorí sa chcú stretnúť, porozprávať, oddýchnuť si, alebo si dať osviežujúci drink.

• BLUE DIAMOND II.
  Exkluzívny termálny bazén Blue Diamond II s nápojovým barom priamo vo vode ponúka očakávaný luxus. Môžete si vychutnať bohatú ponuku miešaných nápojov alebo relaxovať na barových stoličkách v bazéne a užívať si príjemné chvíle. Bazény Blue Diamond sú lukratívnym miestom na usporiadanie akejkoľvek akcie. Priestor môže byť prenajatý firmami alebo organizátormi konferencií, ktorí chcú zažiť naozaj osobitný večierok, spoločenskú udalosť alebo firemnú párty.

Plavecký 50 m bazén

Zlepšite si kondíciu a posilnite svoju vitalitu a zdravie. Spoznajte naše plavecké centrum pre vášnivých športovcov. AquaCity Poprad je jediné stredisko s hotelmi a 50m plaveckým bazénom pod jednou strechou. Je ako stvorené pre ľudí, ktorí milujú plávanie.

Plavecký bazén má teplotu vody 26–28°C a hĺbku od 1,2m do 1,8m. Plavci majú k dispozícii 8 plaveckých dráh, ktoré je možné využívať počas celého týždňa. Pri plaveckom bazéne sa nachádza parná sauna s vysokou vlhkosťou, v ktorých si môžete dopriať oddych a relax. Vaše telo sa zbaví škodlivých látok a prečistí pokožku. Parná sauna je výborným doplnkom ku rekondičnému plávaniu.

Detský bazén Treasure Island – Ostrov pokladov

V mori zábavy pod Tatrami objavia cestovatelia nový detský bazén Treasure Island – Ostrov pokladov. V duchu jedného z najpopulárnejších diel histórie vybudovali detský bazén v štýle exotického zálivu, v ktorom nechýba stroskotaná loď so šmýkalkami a vodnými strakciami. Pre dospelých je v detskom svete k dispozícii vírivka a oddychová terasa.

Na ploche viac ako 1590 m2 nájdete vitálny svet plný kontrastov v znamení živlov ohňa a vody. Tieto živly sú novým symbolom wellness centra rozdeleného na privátnu a party zónu, v ktorých nájdete rôzne druhy sáun a inhalačných miestností, ceremoniálnu saunu, privátnu zónu, odpočivárne s vodnými posteľami a unikátny 14 m Vital Bar s trendovou ponukou coctailov a jedál. V novom Fire & Water Wellness & Spa Vás čakajú mnohé netradičné prekvapenia.

Vikingská fínska sauna s dekoráciou magnólie, vám so živým ohňom v kamenných peciach zaručí dokonalý relax a zaslúžený oddych. V žilách vám bude kolovať ohnivá krv a vy sa budete cítiť ako skutoční Vikingovia. Blahodarné účinky sauny pocíti najmä váš pohybový aparát. Uvoľnite si svoju dušu a telo, zbavte sa stresu a nechajte sa rozmaznávať dokonalým pocitom uvoľnenia. 

Vikingská fínska sauna s dekoráciou magnólie, vám so živým ohňom v kamenných peciach zaručí dokonalý relax a zaslúžený oddych. V žilách vám bude kolovať ohnivá krv a vy sa budete cítiť ako skutoční Vikingovia. Blahodarné účinky sauny pocíti najmä váš pohybový aparát. Uvoľnite si svoju dušu a telo, zbavte sa stresu a nechajte sa rozmaznávať dokonalým pocitom uvoľnenia. 

• Odporúčaný čas: 5 –15 minút
  Teplota: 70 – 90 °C
  Vlhkosť vzduchu: 15 – 35 %
  Účinky: regene­račné, relaxačné, posilnenie imunitného systému, prevencia proti chorobám z nachladnutia
  Kontraindikáci­e: všetky srdcové ochorenia, vysoký krvný tlak, vek nad 70 rokov, gravidita, chrípka, epilepsia

Ceremoniálna sauna je typom klasickej fínskej sauny ale okrem saunovania aj mystický zážitok v podobe ceremoniálu. Je to nový druh saunovania a moderný trend v oblasti wellness procedúr. Ide o spestrenie saunovania vykonávané skúseným saunárom, spojené s vírením horúceho vzduchu, polievaním kameňov aromatickou esenciou s potieraním pokožky rôznymi, telu prospešnými produktmi. Saunový ceremoniál zvyšuje aj blahodarné účinky samotného saunovania a zaručí vám nevšedný a nezabudnuteľný zážitok. Ceremoniál prebieha po dobu 10 – 12 minút vo vybraných prevádzkových hodinách.

• Odporúčaný čas: 5 –15 minút
  Teplota: 70– 90 °C
  Vlhkosť vzduchu: 15 – 35 %
  Účinky: regene­račné, relaxačné, posilnenie imunitného systému, prevencia proti chorobám z nachladnutia, detoxikácia
  Kontraindikáci­e: všetky srdcové ochorenia, vysoký krvný tlak, vek nad 70 rokov, gravidita, chrípka, epilepsia

Stopercentný zážitok a stopercentnú vlhkosť vzduchu prežijete v bylinkovej aromatickej saune, ktorej teplota nepresiahne 40°C. Ponúkame vám citrusové, kvetinové, bylinkové alebo ovocné vône, ktoré pôsobia priaznivo na dýchacie cesty, proti nespavosti a podráždenosti a celkovým uvoľňujúcim účinkom. Charakter sauny vychádza z použitia rôznych liečivých bylinných esencii. Doprajte si luxus a relax pri výnimočných arómach. Príjemné vône liečivých byliniek blahodarne pôsobia na všetky vaše zmysly a orgány.

• Odporúčaný čas: 15–20 minút
  Teplota: 40 – 45 °C
  Vlhkosť vzduchu: 100%
  Vône: citrusové, kvetinové, bylinkové, ovocné – pôsobí proti nespavosti, nervozite a podráždenosti
  Kontraindikáci­e: všetky srdcové ochorenia, vysoký krvný tlak, vek nad 70 rokov, gravidita, chrípka, epilepsia, infekčné choroby, hnisavé ochorenia kože, akútne horúčkovité ochorenia, hypertenzia, stavy pri hlbokej trombóze, nádorové ochorenia

Pekelne horúca sauna pre pocit ako v pekle. Exkluzívny interiér so sopkou, z ktorej útrob po kameňoch prúdi horúci termálny prameň z geotermálneho vrtu a napĺňa bazény krištáľovo čistou horúcou vodou v AquaCity Poprad . Jedinečný zážitok v horúcej parnej saune prekrví vaše telo a ulahodí vašej duši.

• Odporúčaný čas: 10 –15 minút
  Teplota: 45 – 55 °C
  Vlhkosť vzduchu: 100%
  Kontraindikáci­e: všetky srdcové ochorenia, vysoký krvný tlak, vek nad 70 rokov, gravidita, chrípka, epilepsia, infekčné choroby, hnisavé ochorenia kože, akútne horúčkovité ochorenia, hypertenzia, stavy pri hlbokej trombóze, nádorové ochorenia

Eukalyptová sauna je dokonalým spojením aromaterapie a parnej sauny. Vdychujte vôňu blahodarného eukalyptu a nechajte sa rozmaznávať dúškami pary a smaragdovými efektmi v stenách sauny. Smaragdová doska odpradávna zahalená tajomstvom predkov odhaľuje prameň živej vody a múdrosti a poznania, ktorej repliku nájdete v tejto saune. Ak hľadáte svetlo, ak hľadáte pokoj v duši, otvorte si srdce, oči i uši.

• Odporúčaný čas: 5 –15 minút
  Teplota: 45 – 55 °C
  Vlhkosť vzduchu: 100 %
  Vôňa: eukalyptus – osviežujúci účinok, používaná pri infekcii, antiseptické, antivírusové
  Kontraindikáci­e: všetky srdcové ochorenia, vysoký krvný tlak, vek nad 70 rokov, gravidita, chrípka, epilepsia

Účinky himalájskej soli sú známe po celom svete. Pustite na moment z hlavy všetky starosti, sadnite si a pri relaxačnej hudbe a pozorujte kvapky vody stekajúce po soľnom stĺpe v príjemnom osvetlení. Slnečné lúče zachytené v kryštálikoch soli pri odparovaní spolu so zásobami minerálov ako sodík, magnézium, vápnik, jód, bróm a mangán pôsobia očistne, omladzujúco a ozdravujúco na celé telo. Doprajte si pobyt v tejto unikátnej soľnej saune.

• Teplota: 30 ˚C
  Účinky: relaxač­ný, dezinfekčný, posilnenie imunity.
  Indikácie: Inhalácia pôsobí priaznivo na celý nervový systém. Himalájska soľ pomáha liečiť kožné choroby, ako aj respiračné ochorenia a alergie.
  Kontraindikáci­e: hnisavé ochorenia kože, plesne, infekčné choroby, otvorené rany.

Skúšate svoju odolnosť? Vyskúšajte Arktídu v podobe ochladzovacieho bazéna. Teplota vody do desať stupňov vám po saune nabudí imunitný systém a zvýši tvorbu krviniek. Kľúč k trvalému zdraviu, kráse a vitalite organizmu nájdete v ochladzovacom a mrazivo ľadovom bazéne. Stáročia je známy vplyv striedania tepla a chladu, kedy po rozšírení ciev v pokožke pri saunovaní tieto cievy reagujú na chlad stiahnutím a následným opakovaným zahriatím vyvolajú v bunkách explóziu energie a príval hormónov šťastia.

• Teplota: 7 – 10 °C
  Účinky: ochla­denie po suchej saune, prekrvenie tela, otužovanie
  Kontraindikáci­e: nízky alebo vysoký tlak, akútne infekčné ochorenia, hnisavé ochorenia kože, plesne, infekčné choroby, otvorené rany, hnisavé ochorenia kože, stavy po hlbokej trombóze, epilepsia, všetky akútne ataky chronických ochorení, infekčné ochorenia, krvácavé stavy, psychické ochorenia, horúčkové stavy, febrílne stavy, tehotenstvo, relatívna kontraindikácia vek nad 70 rokov.
  Účinok: regene­račný, posilnenie imunitného systému, povzbudzujúci, prekrvenie pokožky.

Moderný spôsob saunovania, pri ktorom celé telo prehrieva infračervené žiarenie podobné tepelnému žiareniu slnka. Infralúče prekrvujú organizmus (neopaľujú), čistia pleť, odbúravajú celulitídu, ale najmä spúšťajú ďalšie ozdravné procesy a relaxáciu. Vaše telo sa príjemne prehreje a dokonale uvoľní. 

• Odporúčaný čas: 20 minút
  Teplota: 40 – 50 °C
  Vlhkosť : 10 –30%
  Účinok: využitie infra lúčov je vhodné na zlepšenie prekrvenia organizmu, prečistenie pleti, detoxikáciu, odbúravanie celulitídy, ohrev tela, spúšťanie liečebných procesov a relaxáciu.
  Kontraindikácie : Všetky akútne chorobné stavy, zvýšená činnosť štítnej žľazy, krvácavé choroby, stavy po zápaloch žíl, epilepsia, infekčné choroby, hypertenzia, zhubné nádory, epilepsia, nehojace sa kožné defekty akéhokoľvek pôvodu, infekčné, prenosné, parazitárne ochorenia, aktívna TBC, krvácavé stavy, psychické ochorenia, horúčkové stavy, rakovinové ochorenia (zhubné nádory), stav po srdcovom infarkte a cievnej mozgovej príhode , všetky ochorenie srdca a ciev, relatívna kontraindikácia vek nad 70 rokov, v prípade používania liekov, akútnych zranení, zápalov, tehotenstva, akútnych kardiovaskulárnych ochorení, silikónových implantátov odporúčame konzultáciu s lekárom.

Vo vírivom kúpeli pre osem ľudí vám voda nadľahčí telo, masáž tela a chodidiel rozprúdi krvný obeh a celé telo dokonale relaxuje. Horúca voda doplnená masážou tela a chodidiel podporuje krvný obeh a telo sa dostáva do stavu úplnej relaxácie. Oslaďte si váš dokonalý romantický kúpeľ vo vírivke so šampanským a jahodami a relaxujte pri živom ohni a sviečkach v jedinečnej atmosfére tohto magického miesta. 

• Teplota: 36 ˚C
  Účinky: uvoľňu­júci, relaxačný, povzbudzujúci, regeneračný. 
  Indikácie: Kúpeľ má sedatívny účinok, podporuje upokojenie, je vhodný pri nespavosti, má senzitívny účinok, uvoľňuje svalový tonus a psychické napätie.
  Kontraindikáci­e: hnisavé ochorenia kože, plesne, infekčné choroby, známky obehového zlyhania, epilepsia, hnisavé ochorenia kože, infekcie, akútne horúčkovité ochorenia, stavy po hlbokej trombóze, zhubné nádory, inkontinencia moču a stolice, tehotenstvo, všetky akútne ataky chronických ochorení.
  Odporúčanie: Re­laxáciu vo vírivke je vhodné kombinovať s masážou od profesionálneho maséra pre dokonalé uvoľnenie celého tela. Odporúčame vám stráviť romantické chvíľky vo dvojici s pohárom lahodného sektu.

Vstúpte do prvej oázy pokoja, oddychu a znovu nadobudnite harmóniu tela a duše. Relaxujte na pohodlných ležadlách s pohľadom na oblohu s pohybujúcimi sa oblakmi. Živý plápolajúci oheň v biokrbe dotvorí relaxačnú atmosféru nášho Fire & Water Wellness & Spa centre. Skutočný oddych spája atmosféru horskej chaty a vodného sveta a odbúrava stres.( stimuluje mechanizmy na odbúranie stresu.) Dekorácie v podobe stromov na stenách, nerušený pokoj a oddych – to je čerešničkou na torte našej oázy pokoja. Wellness oáza osvieženia vám svojim prijemným prostredím vytvoreným pre dokonalý odpočinok, prináša výraznú pozitívnu a mentálnu stimuláciu pre odbúranie stresu.

Nerušený oddych s množstvom wellness vychytávok vám ponúka naša bazénová lagúna. Voda v bazéne má príjemných 33 °C. Ponúka celú paletu vodných hydromasážnych atrakcií – masážne postele, chrliče, vírivky, trysky perličky, dnový výron s držadlami na dokonalé prekrvenie chodidiel alebo vodné hríby, ktoré stimulujú akupunktúrne body po celom tele a prispievajú tak k jeho relaxácii a regenerácii. Privátny bazén dotvára svetelná magická atmosféra a spoločne s luxusným čiernym obkladom na stenách prežijete privátny zážitok v štýle ohňa a vody.

Nájdete ju iba u nás. Zátoka lásky je vytvorená pre zaľúbencov, ktorí vyhľadávajú romantické zákutia s masážnymi ležadlami. Zátoka lásky je miesto, ktoré je korunou privátneho bazéna , , Tajomnej lagúny, , Vstup do zátoky lásky je len pre zamilovaných !!!

Po rozohnení vášho krvného obehu privítate príjemné ochladenie v našej ľadovej jaskyni. Po tom, čo ste si užívali paru a vône našich sáun, vojdete do skutočnej ľadovej jaskyne. Pri teplote –14 stupňov °C schladíte svoju vášeň a vychutnáte si sneženie aj v tom najsparnejšom letnom dni. Pre intenzívny kozmetický účinok odporúčame kombinovať s našimi SPA procedúrami.

Ak sa vám nedostáva zimy počas parného leta, ak neviete nájsť protiváhu k horúcim wellness chuťovkám, ak vám nestačí zima v ľadovej jaskyni, ponorte sa do ľadopádu. Mrazivá atrakcia je v skutočnosti nádoba, do ktorej permanentne padá ľad na ochladenie vášho tela.

Opálenie je našou najprirodzenejšou kozmetikou. Solárium je miesto, kde môžete bezpečne opáliť celé svoje telo. Už vás viac nemusia trápiť biele neopálené miesta pod plavkami. Teraz môžete mať príťažlivé celé telo. Kontrolované opaľovanie a prijímanie vitamínu D je najlepšou formou, ktorou získavate tmavší pigment. Vitamín D3 je dôležitý pri stavbe kostí a zabraňuje vzniku osteoporózy. Zároveň sa v kostiach ukladá vápnik a váš kostný systém je pevnejší. Solárium pomáha pri prevencii pred chrípkou, pri obličkovej nedostatočnosti detí a liečbe kožných chorôb a má intenzívny kozmetický a skrášľujúci účinok.

Rozprúdime váš krvný obeh ešte pred vstupom do privátnej lagúny. Tropický dážď je súčasťou nášho wellness eko-systému a prináša vášmu organizmu pocit vitality. Masážna sprcha s horúcou vodou je ideálnym doplnkom pôžitkov v našom Fire & Water Wellness & Spa centre.

V AquaCity skombinovali modernú medicínu s alternatívnou liečbou a ponúkajú vám jej pozitívne účinky!

Liečebná a rehabilitačná metóda, ktorej dejiny sa datujú do 70. až 80. rokov minulého storočia,  zahŕňa maximálne trojminútový pobyt v komore s pri­emernou teplotou –120°C, za ktorým nasleduje intenzívne cvičenie – kineziterapia.

Kúpiť kryoterapiu v Aquacity.

Pri kúpe variantu s menu v reštaurácii LightHouse Fresh Bar máte možnosť vybrať si z 3 jedál podľa ponuky a dostanete i nápoj. 

 LIGHTHOUSE FRESH BAR je štýlová samoobslužná reštaurácia v aquaparku. Bohatá ponuka kvalitných a zdravých jedál a nápojov, pravé domáce jedlá a prímorská atmosféra spríjemnia váš oddych vo svetle symbolu novej prevádzky – majáku.

AquaCity sa nachádza blízko centra mesta Poprad. Ideálny dojazd do AquaCity je diaľnicou D1 (exit Poprad – Východ) zo smeru Prešov alebo Žlina. AquaCity sa nachádza iba 10 minút od medzinárodného letiska v Poprade, 5 minút od medzinárodnej železničnej a autobusovej stanice a len 15 minút autom od Vysokých Tatier – slovenských veľhôr, ktoré sú rozlohou najmenšie na svete a tretie najvyššie v Európe.

• Autom - GPS 49°3’38.21″N 20°18’28.24″E
• Letecky – Najbližšie letisko: Letisko Poprad-Tatry
• Vlakom – Vystúpte na železničnej stanici Poprad-Tatry. Do aquaparku je to potom už len cca 15 minút pešo. (Od železničnej stanice choďte 170m smerom k Halatova. Odbočte doľava smerom na Halatova  – 33 m. Halatova sa stáča mierne doprava a prechádza Jiřího Wolkera – 500m. Odbočte doprava na Novú ulicu – 500m. Aquapark bude vpravo. 

•  Hotel AquaCity Season***
   – Jedinečné ubytovanie v izbách priamo v areáli aquaparku je ako stvorené pre rodinnú dovolenku! Prebúdzajte sa každé ráno pod krásnymi Vysokými Tatrami a užívajte si pohodlie hotela plnými dúškami. Kúpiť pobyt v hoteli AquaCity Season***.
• Hotel Europa Poprad ****
• Hotel Sobota Poprad
• Penzión Apropo Poprad

Pozrite si všetky možnosti ubytovania v okolí Vysokých Tatier.