Termín
V období do 31. 8. 2019 podľa dostupných kapacít.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 7 dní pred začiatkom pobytu.
Strava: Raňajky
Wellness
- Bazén
- Sauna
Ostatné služby
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
- Otvorený voucher: Overenie dostupných kapacít a rezervácie vopred na tel. č. +48 18 540 59 69 alebo e‑mailom na recepcja@szczawnica-park.pl (angličtina, poľština)
- Pre rezervácii je potrebné zadať kód Voucheru
- Rezerváciu odporúčame riešiť v dostatočnom časovom predstihu.
- Pomoc pri rezervácii: rezervácia prebieha v cudzom jazyku, pokiaľ máte s rezerváciou ťažkosti, radi ju urobíme za vás, zašlite nám názov hotela s preferovaným termínom na podpora@zlavomat.sk
- Online termín: Zakúpením voucheru vykonáte zároveň záväznú rezerváciu. (Nie je potrebné sa informovať v hoteli o dostupnosti. Pre definitívnu platnosť vašej rezervácie je potrebné voucher uhradiť).
- V prípade, že budete potrebovať izbu s prístelkou, overte si jej dostupnosť telefonicky či e‑mailom pred zakúpením voucheru.
- Prístelka je možná iba v izbách Standard PLUS:
- Dieťa do 4 rokov (3,99 r.) bez nároku na lôžko so stravou podľa voucheru rodičov: zdarma
- Dieťa od 4 do 12 rokov na prístelke:
- s raňajkami: 20€/noc
- s polpenziou: 33€/noc
- Dieťa od 12 rokov alebo dospelá osoba na prístelke:
- s raňajkami: 30€/noc
- s polpenziou: 50€/noc
- Do saunového sveta majú povolený vstup len deti od 16 rokov.
- Pobytová taxa: 3pln/osoba/deň
- Parkovisko: 24pln/noc
- Domáci maznáčikovia: 100 PLN/noc
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie: 30 PLN/noc
- Rezerváciu môžete 7 dní pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 7 dní pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
LETO: Izba Standard PLUS – pobyt s raňajkami
Termín
V období do 31. 8. 2019 podľa dostupných kapacít.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 7 dní pred začiatkom pobytu.
Strava: Raňajky
Wellness
- Bazén
- Sauna
Ostatné služby
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
- Otvorený voucher: Overenie dostupných kapacít a rezervácie vopred na tel. č. +48 18 540 59 69 alebo e‑mailom na recepcja@szczawnica-park.pl (angličtina, poľština)
- Pre rezervácii je potrebné zadať kód Voucheru
- Rezerváciu odporúčame riešiť v dostatočnom časovom predstihu.
- Pomoc pri rezervácii: rezervácia prebieha v cudzom jazyku, pokiaľ máte s rezerváciou ťažkosti, radi ju urobíme za vás, zašlite nám názov hotela s preferovaným termínom na podpora@zlavomat.sk
- Online termín: Zakúpením voucheru vykonáte zároveň záväznú rezerváciu. (Nie je potrebné sa informovať v hoteli o dostupnosti. Pre definitívnu platnosť vašej rezervácie je potrebné voucher uhradiť).
- V prípade, že budete potrebovať izbu s prístelkou, overte si jej dostupnosť telefonicky či e‑mailom pred zakúpením voucheru.
- Prístelka je možná iba v izbách Standard PLUS:
- Dieťa do 4 rokov (3,99 r.) bez nároku na lôžko so stravou podľa voucheru rodičov: zdarma
- Dieťa od 4 do 12 rokov na prístelke:
- s raňajkami: 20€/noc
- s polpenziou: 33€/noc
- Dieťa od 12 rokov alebo dospelá osoba na prístelke:
- s raňajkami: 30€/noc
- s polpenziou: 50€/noc
- Do saunového sveta majú povolený vstup len deti od 16 rokov.
- Pobytová taxa: 3pln/osoba/deň
- Parkovisko: 24pln/noc
- Domáci maznáčikovia: 100 PLN/noc
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie: 30 PLN/noc
- Rezerváciu môžete 7 dní pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 7 dní pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
JESEŇ: Izba Standard – pobyt s raňajkami
Termín
V období do 18. 12. 2019 podľa dostupných kapacít.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 7 dní pred začiatkom pobytu.
Strava: Raňajky
Wellness
- Bazén
- Sauna
Ostatné služby
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
- Otvorený voucher: Overenie dostupných kapacít a rezervácie vopred na tel. č. +48 18 540 59 69 alebo e‑mailom na recepcja@szczawnica-park.pl (angličtina, poľština)
- Pre rezervácii je potrebné zadať kód Voucheru
- Rezerváciu odporúčame riešiť v dostatočnom časovom predstihu.
- Pomoc pri rezervácii: rezervácia prebieha v cudzom jazyku, pokiaľ máte s rezerváciou ťažkosti, radi ju urobíme za vás, zašlite nám názov hotela s preferovaným termínom na podpora@zlavomat.sk
- Online termín: Zakúpením voucheru vykonáte zároveň záväznú rezerváciu. (Nie je potrebné sa informovať v hoteli o dostupnosti. Pre definitívnu platnosť vašej rezervácie je potrebné voucher uhradiť).
- V prípade, že budete potrebovať izbu s prístelkou, overte si jej dostupnosť telefonicky či e‑mailom pred zakúpením voucheru.
- Prístelka je možná iba v izbách Standard PLUS:
- Dieťa do 4 rokov (3,99 r.) bez nároku na lôžko so stravou podľa voucheru rodičov: zdarma
- Dieťa od 4 do 12 rokov na prístelke:
- s raňajkami: 20€/noc
- s polpenziou: 33€/noc
- Dieťa od 12 rokov alebo dospelá osoba na prístelke:
- s raňajkami: 30€/noc
- s polpenziou: 50€/noc
- Do saunového sveta majú povolený vstup len deti od 16 rokov.
- Pobytová taxa: 3pln/osoba/deň
- Parkovisko: 24pln/noc
- Domáci maznáčikovia: 100 PLN/noc
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie: 30 PLN/noc
- Rezerváciu môžete 7 dní pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 7 dní pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
JESEŇ: Izba Standard PLUS – pobyt s raňajkami
Termín
V období do 18. 12. 2019 podľa dostupných kapacít.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 7 dní pred začiatkom pobytu.
Strava: Raňajky
Wellness
- Bazén
- Sauna
Ostatné služby
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
- Otvorený voucher: Overenie dostupných kapacít a rezervácie vopred na tel. č. +48 18 540 59 69 alebo e‑mailom na recepcja@szczawnica-park.pl (angličtina, poľština)
- Pre rezervácii je potrebné zadať kód Voucheru
- Rezerváciu odporúčame riešiť v dostatočnom časovom predstihu.
- Pomoc pri rezervácii: rezervácia prebieha v cudzom jazyku, pokiaľ máte s rezerváciou ťažkosti, radi ju urobíme za vás, zašlite nám názov hotela s preferovaným termínom na podpora@zlavomat.sk
- Online termín: Zakúpením voucheru vykonáte zároveň záväznú rezerváciu. (Nie je potrebné sa informovať v hoteli o dostupnosti. Pre definitívnu platnosť vašej rezervácie je potrebné voucher uhradiť).
- V prípade, že budete potrebovať izbu s prístelkou, overte si jej dostupnosť telefonicky či e‑mailom pred zakúpením voucheru.
- Prístelka je možná iba v izbách Standard PLUS:
- Dieťa do 4 rokov (3,99 r.) bez nároku na lôžko so stravou podľa voucheru rodičov: zdarma
- Dieťa od 4 do 12 rokov na prístelke:
- s raňajkami: 20€/noc
- s polpenziou: 33€/noc
- Dieťa od 12 rokov alebo dospelá osoba na prístelke:
- s raňajkami: 30€/noc
- s polpenziou: 50€/noc
- Do saunového sveta majú povolený vstup len deti od 16 rokov.
- Pobytová taxa: 3pln/osoba/deň
- Parkovisko: 24pln/noc
- Domáci maznáčikovia: 100 PLN/noc
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie: 30 PLN/noc
- Rezerváciu môžete 7 dní pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 7 dní pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
LETO: Izba Standard – pobyt s polpenziou
Termín
V období do 31. 8. 2019 podľa dostupných kapacít.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 7 dní pred začiatkom pobytu.
Strava: Polpenzia + podľa balíčka
Wellness
- Bazén
- Sauna
Ostatné služby
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
- Otvorený voucher: Overenie dostupných kapacít a rezervácie vopred na tel. č. +48 18 540 59 69 alebo e‑mailom na recepcja@szczawnica-park.pl (angličtina, poľština)
- Pre rezervácii je potrebné zadať kód Voucheru
- Rezerváciu odporúčame riešiť v dostatočnom časovom predstihu.
- Pomoc pri rezervácii: rezervácia prebieha v cudzom jazyku, pokiaľ máte s rezerváciou ťažkosti, radi ju urobíme za vás, zašlite nám názov hotela s preferovaným termínom na podpora@zlavomat.sk
- Online termín: Zakúpením voucheru vykonáte zároveň záväznú rezerváciu. (Nie je potrebné sa informovať v hoteli o dostupnosti. Pre definitívnu platnosť vašej rezervácie je potrebné voucher uhradiť).
- V prípade, že budete potrebovať izbu s prístelkou, overte si jej dostupnosť telefonicky či e‑mailom pred zakúpením voucheru.
- Prístelka je možná iba v izbách Standard PLUS:
- Dieťa do 4 rokov (3,99 r.) bez nároku na lôžko so stravou podľa voucheru rodičov: zdarma
- Dieťa od 4 do 12 rokov na prístelke:
- s raňajkami: 20€/noc
- s polpenziou: 33€/noc
- Dieťa od 12 rokov alebo dospelá osoba na prístelke:
- s raňajkami: 30€/noc
- s polpenziou: 50€/noc
- Do saunového sveta majú povolený vstup len deti od 16 rokov.
- Pobytová taxa: 3pln/osoba/deň
- Parkovisko: 24pln/noc
- Domáci maznáčikovia: 100 PLN/noc
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie: 30 PLN/noc
- Rezerváciu môžete 7 dní pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 7 dní pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
LETO: Izba Standard PLUS – pobyt s polpenziou
Termín
V období do 31. 8. 2019 podľa dostupných kapacít.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 7 dní pred začiatkom pobytu.
Strava: Polpenzia + podľa balíčka
Wellness
- Bazén
- Sauna
Ostatné služby
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
- Otvorený voucher: Overenie dostupných kapacít a rezervácie vopred na tel. č. +48 18 540 59 69 alebo e‑mailom na recepcja@szczawnica-park.pl (angličtina, poľština)
- Pre rezervácii je potrebné zadať kód Voucheru
- Rezerváciu odporúčame riešiť v dostatočnom časovom predstihu.
- Pomoc pri rezervácii: rezervácia prebieha v cudzom jazyku, pokiaľ máte s rezerváciou ťažkosti, radi ju urobíme za vás, zašlite nám názov hotela s preferovaným termínom na podpora@zlavomat.sk
- Online termín: Zakúpením voucheru vykonáte zároveň záväznú rezerváciu. (Nie je potrebné sa informovať v hoteli o dostupnosti. Pre definitívnu platnosť vašej rezervácie je potrebné voucher uhradiť).
- V prípade, že budete potrebovať izbu s prístelkou, overte si jej dostupnosť telefonicky či e‑mailom pred zakúpením voucheru.
- Prístelka je možná iba v izbách Standard PLUS:
- Dieťa do 4 rokov (3,99 r.) bez nároku na lôžko so stravou podľa voucheru rodičov: zdarma
- Dieťa od 4 do 12 rokov na prístelke:
- s raňajkami: 20€/noc
- s polpenziou: 33€/noc
- Dieťa od 12 rokov alebo dospelá osoba na prístelke:
- s raňajkami: 30€/noc
- s polpenziou: 50€/noc
- Do saunového sveta majú povolený vstup len deti od 16 rokov.
- Pobytová taxa: 3pln/osoba/deň
- Parkovisko: 24pln/noc
- Domáci maznáčikovia: 100 PLN/noc
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie: 30 PLN/noc
- Rezerváciu môžete 7 dní pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 7 dní pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
Hlavnou myšlienkou hotela je relax v blízkosti prírody, vytvorenie atmosféry pomalého a pokojného života, prežívanie jedinečných chutí, relaxačných procedúr a rekreácie. To všetko v horskom štýle, priamo v centre kúpeľného mesta Szczawnica.
Ubytovanie
Interiér izieb je zariadený s dôrazom na komfort, kvalitu a funkčnosť. Ubytovať sa môžete v izbe Standard s vlastným kuchynským kútom alebo v izbe Standard Plus. Všetky izby sú klimatizované, majú individuálny systém riadenia teploty. Sú vybavené pohodlnými posteľami a užitočným príslušenstvom, ako sú minibar, trezor, Smart TV a nechýba ani hotelová kozmetika. Väčšina izieb disponuje balkónom, prístupom na terasu alebo do záhrady a krásnym výhľadom na údolie Grajcarek.
Dizajnový nábytok bol navrhnutý špeciálne pre tento hotel, vďaka čomu jeho interiér nadobudol jedinečný charakter.
Pre podrobnosti o izbách kliknite SEM.
| Izba Standard PLUS Izba s rozlohou približne 27 m² s rozkladacou pohovkou. Súčasťou izieb je manželská posteľ a rozkladacia pohovka, kúpeľňa so sprchovacím kútom. Ďalšie vybavenie: internet na izbe, rozkladacia pohovka, TV s plochou obrazovkou, klimatizácia, sušič vlasov, sada kozmetiky, minibar, servis na čaj alebo kávu Izba Standard Izba s rozlohou približne 27 m² a s vlastným kuchynským kútom. Súčasťou izby je manželská posteľ (180 cm x 200 cm) s možnosťou zmeny na dve samostatné lôžka. K izbe patrí aj kúpeľňa so sprchovacím kútom. Kuchynka je plne vybavená. Ďalšie vybavenie: internet na izbe, rozkladacia pohovka, TV s plochou obrazovkou, klimatizácia, sušič vlasov, sada kozmetiky, minibar, servis na čaj alebo kávu |
Stravovanie
Šikovní kuchári používajú najnovšie kulinárske techniky a lokálne suroviny, ktoré vám umožnia vychutnať si tie najlepšie pripravené jedlá. V reštaurácii sa podávajú bufetové raňajky a podľa zvoleného variantu si môžete zájsť aj na večeru, ktorá sa taktiež podáva formou bufetu. Vo variante s polpenziou je pre deti pripravený olovrant v čase od 13:00 – 14:00.
V kaviarni Kolory Wiatru vás privíta vôňa horúcej čokolády, ktorá sa prelína so sladkosťou lesného ovocia. Špeciálne dezerty a koktaily budú príjemným spestrením každej voľnej chvíle. V lobby bare – Echo Lesne, si zas môžete posedieť pri perfektnej káve, víne alebo ochutnať čaje z celého sveta.
Wellness a oddych
Bazén tohto príjemného a elegantného wellness centra je vybavený špeciálnou technológiou OSPA, vďaka ktorej je voda kvalitná, šetrná k očiam a k pokožke. Ďalším bonusom je podvodný zvukový systém. Počas pobytu si budete užívať neobmedzený vstup do SPA & Wellness zóny, kde okrem bazéna nájdete aj vírivku a sauny. Nechýba ani detský bazénik s hračkami. Vo voľných chvíľach sa môžete vybrať aj do plne vybaveného fitness centra s kompletným vybavením pre perfektný tréning.
Pre ďalšie informácie o wellness centre kliknite SEM.
|
Vnútorný bazén (rozmery: 12 m x 6 m, hĺbka 1,20 m) disponuje protiprúdom, vodopádmi a vodnou masážou. Okrem vody najvyššej kvality bol v bazéne inštalovaný aj podvodný zvukový systém, ktorý umožňuje počúvať hudbu pri plávaní. Súčasťou komplexu je aj vnútorná vírivka a detský bazénik s vodným hríbom a hračkami. Komplex sáun pozostáva zo suchej sauny, infrasauny, parnej sauny a ľadového vedra. Sauny sú vyrobené z cédrového dreva, ktoré zaručuje dokonalý oddych. |
Rodina a deti
Na deti čaká zábava v detskom klube Puchacz Bubo, v ktorom nájdu množstvo hračiek. Nechýba ani vonkajšie ihrisko a animácie a tematické hry vo vybraných termínoch. Keď si budete chcieť zájsť spoločne na výlet, môžete si napríklad požičať bicykle. V prípade potreby je možné zabezpečiť aj stráženie detí. Na izbe si vaše deti nájdu (na vyžiadanie) detské postieľky, župany a papuče. V reštaurácii si vychutnajú špeciálne detské menu a neminie ich ani zábava vo vode.
Voľný čas
Okrem nespočetnej zábavy v hoteli, kde nájdete aj tenisový kurt, sa môžete tešiť aj na objavovanie krásneho okolia. Za výlet stojí vrch Trzy Korony (Tri koruny). Na výstup na Sokolicu a Tri Koruny využívajú turisti prievozníka v goralskom kroji, ktorý má svoj cestovný poriadok vyvesený na oboch brehoch Dunajca. 3 km od hotela nájdete krásny vodopád Zaskalnik, ku ktorému sa dostanete pešo (po modrej značke). Celoročne otvorená lanovka vedie na vrch Palenica, z ktorého sa vám naskytne krásny výhľad. Nevynechajte ani splav Dunajca.