
Božský relax v centre poľskej Białky Tatrzańskej: bazén, SPA zóna a aquapark Terma Bania na skok
Varianty podľa vášho výberu
Pobyt s raňajkami a neobmedzeným vstupom do wellness cez týždeň
Termín
V období do 19. 6. 2025 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujte jednoducho online alebo podľa pokynov.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 7 dní pred začiatkom pobytu.
Ubytovanie
- Ubytovanie vo vybranej izbe pre zvolený počet osôb
Strava: Raňajky
- Raňajky formou bufetových stolov
- 1× welcome drink na osobu
Wellness
- Neobmedzený vstup do bazéna s vírivkou počas otváracích hodín (12:00 – 22:00)
- Neobmedzený vstup do SPA zóny počas otváracích hodín (17:00–22:00)
- Sauny (suchá, infračervená, parná)
- Soľná jaskyňa
Ostatné služby
- 10% zľava do hotelového baru
- Zľava do Termy Bania
- Herňa pre deti
- Relaxačná miestnosť s biliardom, stolným futbalom, stolným tenisom
Parkovanie zadarmo
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Upozornenie: Kvôli prebiehajúcim stavebným prácam môže dôjsť v pracovných dňoch od 7:00 do 17:00 k zvýšenej hlučnosti v okolí hotela.
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
- Otvorený voucher: Využite možnosť priamej rezervácie podľa dostupných termínov. Po zakúpení si rezervujte termín online v sekcii Moje nákupy / Vouchery na uplatnenie. Prípadne si dostupnú kapacitu overte telefonicky alebo e‑mailom. Overenie dostupných kapacít a rezervácie vopred na tel. č. +48 731 666 544 alebo e‑mailom na info@malinowypotok.pl
- Pri rezervácii je potrebné nahlásiť kód voucheru, meno a priezvisko, počet osôb a termín pobytu.
- Rezerváciu odporúčame riešiť v dostatočnom časovom predstihu.
- Pomoc pri rezervácii: Rezervácia prebieha v cudzom jazyku, pokiaľ máte s rezerváciou ťažkosti, radi ju urobíme za Vás, zašlite nám názov hotela s preferovaným termínom na podpora@zlavomat.sk.
Info k faktúram: Vystavovanie dokladu sa riadi legislatívou daného štátu. Pokiaľ potrebujete doklad vystaviť, kompletné informácie o fakturačných údajoch zašlite priamo hotelu, a to ihneď po zakúpení voucheru – v prípade online termínu do poľa pre poznámku, v prípade otvoreného voucheru prostredníctvom e‑mailu alebo telefonicky.
- Online termíny: Zakúpením voucheru je automaticky vytvorená záväzná rezervácia termínu, hotel už nie je potrebné viac kontaktovať.
- Dobré vedieť: Vážení hostia, dovoľujeme si vás informovať, že naše zariadenie dodržiava štandardy na ochranu maloletých osôb uvedené v zákone z 28. júla 2023, ktorým sa mení zákon o rodine a opatrovníctve a niektoré ďalšie zákony (Zbierka zákonov z roku 2023, bod 1606). V dôsledku toho vás náš personál môže pri prihlásení požiadať o predloženie preukazu dieťaťa alebo iného dokladu potvrdzujúceho, že dospelá osoba má právo starať sa o dieťa v zariadení (povolenie rodičov alebo rozhodnutie súdu).
Príplatok za deti či iné ďalšie osoby v izbe sa vypočíta automaticky počas rezervácie podľa vášho zadania.
- Ubytovanie ponúka detské postieľky za príplatok. Cena je 20 zł/deň. Pri rezervácii termínu si potvrďte ich dostupnosť.
- Možnosť zapožičania županov za príplatok 20 zł /pobyt/ osoba
- Ubytovací poplatok sa platí priamo na mieste v lokálnej mene, a to vo výške 2,00 zł / osoba / noc.
- Domáci maznáčikovia nie sú povolení
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie zadarmo
- Rezerváciu môžete 7 dní pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 7 dní pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
Ponuka už nie je k dispozícii
Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.
V tejto ponuke došlo k zmene.
Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
Po | Ut | St | Št | Pia | So | Ne |
---|---|---|---|---|---|---|
Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. | Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. |
× Upraviť
Pobyt s raňajkami a neobmedzeným vstupom do wellness
Termín
V období do 31. 8. 2025 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujte jednoducho online alebo podľa pokynov.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 7 dní pred začiatkom pobytu.
Ubytovanie
- Ubytovanie vo vybranej izbe pre zvolený počet osôb
Strava: Raňajky
- Raňajky formou bufetových stolov
- 1× welcome drink na osobu
Wellness
- Neobmedzený vstup do bazéna s vírivkou počas otváracích hodín (12:00 – 22:00)
- Neobmedzený vstup do SPA zóny počas otváracích hodín (17:00–22:00)
- Sauny (suchá, infračervená, parná)
- Soľná jaskyňa
Ostatné služby
- 10% zľava do hotelového baru
- Zľava do Termy Bania
- Herňa pre deti
- Relaxačná miestnosť s biliardom, stolným futbalom, stolným tenisom
Parkovanie zadarmo
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Upozornenie: Kvôli prebiehajúcim stavebným prácam môže dôjsť v pracovných dňoch od 7:00 do 17:00 k zvýšenej hlučnosti v okolí hotela.
Voucher nie je možné využiť v termínoch: 17. 04. – 21. 04., 30. 04. – 04. 05., 18. 06.- 22. 06. 2025
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
- Otvorený voucher: Využite možnosť priamej rezervácie podľa dostupných termínov. Po zakúpení si rezervujte termín online v sekcii Moje nákupy / Vouchery na uplatnenie. Prípadne si dostupnú kapacitu overte telefonicky alebo e‑mailom. Overenie dostupných kapacít a rezervácie vopred na tel. č. +48 731 666 544 alebo e‑mailom na info@malinowypotok.pl
- Pri rezervácii je potrebné nahlásiť kód voucheru, meno a priezvisko, počet osôb a termín pobytu.
- Rezerváciu odporúčame riešiť v dostatočnom časovom predstihu.
- Pomoc pri rezervácii: Rezervácia prebieha v cudzom jazyku, pokiaľ máte s rezerváciou ťažkosti, radi ju urobíme za Vás, zašlite nám názov hotela s preferovaným termínom na podpora@zlavomat.sk.
Info k faktúram: Vystavovanie dokladu sa riadi legislatívou daného štátu. Pokiaľ potrebujete doklad vystaviť, kompletné informácie o fakturačných údajoch zašlite priamo hotelu, a to ihneď po zakúpení voucheru – v prípade online termínu do poľa pre poznámku, v prípade otvoreného voucheru prostredníctvom e‑mailu alebo telefonicky.
- Online termíny: Zakúpením voucheru je automaticky vytvorená záväzná rezervácia termínu, hotel už nie je potrebné viac kontaktovať.
- Dobré vedieť: Vážení hostia, dovoľujeme si vás informovať, že naše zariadenie dodržiava štandardy na ochranu maloletých osôb uvedené v zákone z 28. júla 2023, ktorým sa mení zákon o rodine a opatrovníctve a niektoré ďalšie zákony (Zbierka zákonov z roku 2023, bod 1606). V dôsledku toho vás náš personál môže pri prihlásení požiadať o predloženie preukazu dieťaťa alebo iného dokladu potvrdzujúceho, že dospelá osoba má právo starať sa o dieťa v zariadení (povolenie rodičov alebo rozhodnutie súdu).
Príplatok za deti či iné ďalšie osoby v izbe sa vypočíta automaticky počas rezervácie podľa vášho zadania.
- Ubytovanie ponúka detské postieľky za príplatok. Cena je 20 zł/deň. Pri rezervácii termínu si potvrďte ich dostupnosť.
- Možnosť zapožičania županov za príplatok 20 zł /pobyt/ osoba
- Ubytovací poplatok sa platí priamo na mieste v lokálnej mene, a to vo výške 2,00 zł / osoba / noc.
- Domáci maznáčikovia nie sú povolení
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie zadarmo
- Rezerváciu môžete 7 dní pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 7 dní pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
Ponuka už nie je k dispozícii
Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.
V tejto ponuke došlo k zmene.
Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
Po | Ut | St | Št | Pia | So | Ne |
---|---|---|---|---|---|---|
Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. | Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. |
× Upraviť
Pobyt s polpenziou a neobmedzeným vstupom do wellness
Termín
V období do 31. 8. 2025 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujte jednoducho online alebo podľa pokynov.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 7 dní pred začiatkom pobytu.
Ubytovanie
- Ubytovanie vo vybranej izbe pre zvolený počet osôb
Strava: Polpenzia
- Raňajky formou bufetových stolov (8:00 – 10:00)
- Večere formou výberu z menu – jeden hlavný chod (16:00 – 18:00)
- 1× welcome drink na osobu
Wellness
- Neobmedzený vstup do bazéna s vírivkou počas otváracích hodín (12:00 – 22:00)
- Neobmedzený vstup do SPA zóny počas otváracích hodín (17:00–22:00)
- Sauny (suchá, infračervená, parná)
- Soľná jaskyňa
Ostatné služby
- 10% zľava do hotelového baru
- Zľava do Termy Bania
- Herňa pre deti
- Relaxačná miestnosť s biliardom, stolným futbalom, stolným tenisom
Parkovanie zadarmo
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Upozornenie: Kvôli prebiehajúcim stavebným prácam môže dôjsť v pracovných dňoch od 7:00 do 17:00 k zvýšenej hlučnosti v okolí hotela.
Voucher nie je možné využiť v termínoch: 17. 04. – 21. 04., 30.04 – 4. 05., 18.06 – 22. 06. 2025
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
- Otvorený voucher: Využite možnosť priamej rezervácie podľa dostupných termínov. Po zakúpení si rezervujte termín online v sekcii Moje nákupy / Vouchery na uplatnenie. Prípadne si dostupnú kapacitu overte telefonicky alebo e‑mailom. Overenie dostupných kapacít a rezervácie vopred na tel. č. +48 731 666 544 alebo e‑mailom na info@malinowypotok.pl
- Pri rezervácii je potrebné nahlásiť kód voucheru, meno a priezvisko, počet osôb a termín pobytu.
- Rezerváciu odporúčame riešiť v dostatočnom časovom predstihu.
- Pomoc pri rezervácii: Rezervácia prebieha v cudzom jazyku, pokiaľ máte s rezerváciou ťažkosti, radi ju urobíme za Vás, zašlite nám názov hotela s preferovaným termínom na podpora@zlavomat.sk.
Info k faktúram: Vystavovanie dokladu sa riadi legislatívou daného štátu. Pokiaľ potrebujete doklad vystaviť, kompletné informácie o fakturačných údajoch zašlite priamo hotelu, a to ihneď po zakúpení voucheru – v prípade online termínu do poľa pre poznámku, v prípade otvoreného voucheru prostredníctvom e‑mailu alebo telefonicky.
- Online termíny: Zakúpením voucheru je automaticky vytvorená záväzná rezervácia termínu, hotel už nie je potrebné viac kontaktovať.
- Dobré vedieť: Vážení hostia, dovoľujeme si vás informovať, že naše zariadenie dodržiava štandardy na ochranu maloletých osôb uvedené v zákone z 28. júla 2023, ktorým sa mení zákon o rodine a opatrovníctve a niektoré ďalšie zákony (Zbierka zákonov z roku 2023, bod 1606). V dôsledku toho vás náš personál môže pri prihlásení požiadať o predloženie preukazu dieťaťa alebo iného dokladu potvrdzujúceho, že dospelá osoba má právo starať sa o dieťa v zariadení (povolenie rodičov alebo rozhodnutie súdu).
Príplatok za deti či iné ďalšie osoby v izbe sa vypočíta automaticky počas rezervácie podľa vášho zadania.
- Ubytovanie ponúka detské postieľky za príplatok. Cena je 20 zł/deň. Pri rezervácii termínu si potvrďte ich dostupnosť.
- Možnosť zapožičania županov za príplatok 20 zł /pobyt/ osoba
- Ubytovací poplatok sa platí priamo na mieste v lokálnej mene, a to vo výške 2,00 zł / osoba / noc.
- Domáci maznáčikovia nie sú povolení
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie zadarmo
- Rezerváciu môžete 7 dní pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 7 dní pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
Ponuka už nie je k dispozícii
Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.
V tejto ponuke došlo k zmene.
Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
Po | Ut | St | Št | Pia | So | Ne |
---|---|---|---|---|---|---|
Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. | Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. |
× Upraviť
Hotel Malinowy Potok sa nachádza v centre poľskej obce Białka Tatrzańska. Na kopci, obklopenom krásnym horským výhľadom, sa začne vaša zaslúžená dovolenka. Moderný rezort vám ponúkne hrejivé útočisko, kde zabudnete na uponáhľaný svet.
S uvítacím drinkom v ruke si môžete naplánovať váš oddychový program, samozrejme nebude chýbať ani tradičná poľská kuchyňa s regionálnymi produktmi. Voľný čas vám vyplní relax v bazéne, horúci bublinkový kúpeľ v jacuzzi, aj skvelo vybavená SPA zóna so soľnou jaskyňou. Mimo toho vás navyše čaká množstvo zábavných atrakcií priamo v hoteli aj mimo neho. Tak poďme na to!
Zvažujete či zoberiete na výlet aj vaše ratolesti? Pokojne do toho. Pre deti je v rezorte k dispozícii plne vybavená herňa, vonkajšie detské ihrisko aj miestnosť s biliardovým a ping-pongovým stolom. Dieťa do 2,9 roka bez nároku na lôžko s vami môže pobyt absolvovať zadarmo.
Hrejivé dizajnové izby
Podľa toho v akom počte prídete, si pohodlie urobíte v 2,3 alebo 4-lôžkovej izbe. Ak vás príde viac, siahnite rovno po 5-lôžkovom apartmáne. Uvítajú vás príjemné farebné kombinácie, hrejivé materiály aj prepracované detaily. Každá izba má veľmi pohodlné postele, uvítací set (rýchlovarná kanvica, šálky, káva, čaj, voda), minichladničku, priestranný písací stôl, TV, trezor a kúpeľňu so sprchovým kútom a fénom na vlasy.
Dobrú chuť alebo „smacznego“!
Na prízemí hotela je pre vás nachystaná bufetová reštaurácia plná regionálnych produktov od miestnych dodávateľov. Podávajú sa tu tradičné raňajky a večere. Je len na vás, akú stravu si pri kúpe voucheru zvolíte. Raňajky (8:00 – 10:00 hod.) budú prebiehať formou bufetu, večere si vychutnáte servírované s jedným hlavným chodom.
Tip pre pôžitkárov: Chcete ochutnať pivo, víno či niečo iné poľskej výroby? Zamierte do hotelového baru, kde vás čaká široký tekutý výber a 10% zľava.
Bazén, jacuzzi aj SPA zóna
Vychutnajte si krytý bazén (hĺbka 1,20 m, rozmery 9×4,5 m) a vírivku (36 °C), ktoré je možné využívať neobmedzene od 12:00 do 22:00 hod. Bazén má hydromasážnu lavicu, protiprúd a vodopád na masáž krku. Teplota vody v bazéne je 29 °C.
SPA zóna (17:00–22:00 hod.), vaša oáza pokoja, obsahuje tri druhy sáun: suchú, infračervenú a parnú saunu. Zlatým klincom pri vašej relaxácii môže byť priestranná soľná jaskyňa, kde sa budete cítiť ako pri mori. Vzduch je čistý a vysoko ionizovaný, čo priaznivo pôsobí na dýchacie ústrojenstvo a fungovanie organizmu. Posilníte si imunitu, odbúrate stres a nervové napätie, domov sa vrátite znovuzrodení. K dispozícii je aj široká škála masáží za doplatok.
O zábavu bude postarané v lete i zime
Ešte viac oddychu, regenerácie a vodnej zábavy zažijete v termálnych kúpeľoch Terma Bania, budete ich mať doslova na skok – nachádzajú sa totiž len 1 km od rezortu. Kúsok ďalej nemiňte ani Stredisko Kotelnica Białaczańska (1,4 km), ktoré ponúka atraktívne celoročné trávenie voľného času. Prvá odpojiteľná lanovka lyžiarskeho strediska vás vyvezie na vrchol Kotelnice nielen v zimnej sezóne, ale aj v lete. Na vrchole si užijete množstvo atrakcií. Najväčšou z nich je samozrejme úchvatná panoráma Tatier, Gorce a Pienin, ktorú možno obdivovať z vyhliadkovej plošiny Karczma Kotelnica. Na vrchole sa okrem iného nachádza aj ihrisko „Dedina trpaslíkov“, ktoré bude naozajstnou lahôdkou pre najmenších turistov.