Wellness pobyt s raňajkami
Termín
V obdobiach do 30. 11. 2025, 26. 12. 2025 – 7. 1. 2026 a 2. 4. – 29. 11. 2026 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujte jednoducho online alebo podľa pokynov.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 2 dni pred začiatkom pobytu.
Ubytovanie
- Ubytovanie vo vybranej izbe pre zvolený počet osôb
- Upozornenie: Pri izbách typu Provence sa na mieste platí príplatok 30€ za prístelku (skladacia posteľ), za pevné lôžko sa neplatí
Strava: Raňajky + podľa balíčka
- Raňajky formou bufetových stolov pre zvolený počet osôb (8:00–10:00)
- Welcome drink na izbe – biele a červené víno (187 ml)
- Snack bar denne medzi 15:00–17:00
- neobmedzene káva, čaj, voda a drobné sladké pečivo
Wellness
- Neobmedzený vstup do wellness centra pre zvolený počet osôb počas otváracích hodín (10:00–20:00)
- Vonkajší bazén (dostupný Jún-Sep)
- Sauna (fínska a infra, tropická sprcha)
- 1× privátny vstup do wellness na 2 hodiny
- Za každú predĺženú noc ďalší privátny vstup do wellness na 2 hod. (podľa dostupnosti)
- Župany k zapožičaniu na recepcii
Ostatné služby
- Minerálna voda na izbe
- Darček na izbe – fľaša šumivého maďarského vína Törley
- Deti do 2,99 rokov zadarmo s raňajkami a wellness
- Skorý check-in od 13:00 a neskorý check-out do 12:00 podľa dostupnosti
- Možnosť grilovania s príslušenstvom (nezahŕňa jedlo)
- 10% zľava z a´la carte ponuky v reštauráciách: Muskátli, Auróra a Vadvirág
Požičanie bicyklov
- Zapožičanie bicyklov zadarmo
Parkovanie zadarmo
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
- Netermínový variant: Využite možnosť priamej rezervácie podľa dostupných termínov. Po zakúpení si rezervujte termín online v sekcii Moje nákupy / Vouchery na uplatnenie. Prípadne si dostupnú kapacitu overte telefonicky alebo e‑mailom. Overenie dostupných kapacít a rezervácie vopred na tel. č. +36–30/378–1079 alebo e‑mailom na info@rigotanya.hu (anglicky, nemecky alebo maďarsky).
- Pri rezervácii zadajte číslo kupónu.
- Rezerváciu odporúčame riešiť v dostatočnom časovom predstihu.
- Pomoc pri rezervácii: rezervácia prebieha v cudzom jazyku, pokiaľ máte s rezerváciou ťažkosti, radi ju urobíme za vás, zašlite nám názov hotela s preferovaným termínom na podpora@zlavomat.sk
- Termínový variant: Zakúpením voucheru vykonáte zároveň záväznú rezerváciu. (Nie je potrebné sa informovať v hoteli o dostupnosti. Pre definitívnu platnosť vašej rezervácie je potrebné voucher uhradiť).
- Recepciu treba zároveň vopred informovať, pokiaľ sa na pobyt chystáte so svojim domácim miláčikom.
- Užitočné: Od 1. 9. 2021 majú všetky ubytovacie zariadenia v Maďarsku povinnosť digitalizácie dokladov. Nezabudnite si preto so sebou vziať občiansky preukaz alebo cestovný pas, a to aj pre deti, bez ohľadu na vek.
Príplatok za deti či iné ďalšie osoby v izbe sa vypočíta automaticky počas rezervácie podľa vášho zadania.
- Varianty so vstupmi do kúpeľov neobsahujú vstup do kúpeľov pre deti a ďalšie osoby na izbe. Tie je potrebné zakúpiť na mieste.
- Ubytovanie ponúka detské postieľky zdarma. Pri rezervácii termínu si potvrďte ich dostupnosť.
- Pri izbách typu Provence sa na mieste platí príplatok 30€ za prístelku (skladacia posteľ), za pevné lôžko sa neplatí
- Ubytovací poplatok sa platí priamo na mieste v lokálnej mene, a to vo výške 700,00 Ft / osoba / noc.
- Domáci maznáčikovia: 12.000 Ft (cca 30€)/noc
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie zadarmo
- Rezerváciu môžete 2 dni pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 2 dni pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
Ponuka už nie je k dispozícii
Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.
V tejto ponuke došlo k zmene.
Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
Po | Ut | St | Št | Pia | So | Ne |
---|---|---|---|---|---|---|
Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. | Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. |
× Upraviť
Wellness pobyt s raňajkami a VSTUPOM do kúpeľov Bukfurdo
Termín
V obdobiach do 30. 11. 2025, 26. 12. 2025 – 7. 1. 2026 a 2. 4. – 29. 11. 2026 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujte jednoducho online alebo podľa pokynov.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 2 dni pred začiatkom pobytu.
Ubytovanie
- Ubytovanie vo vybranej izbe pre zvolený počet osôb
- Upozornenie: Pri izbách typu Provence sa na mieste platí príplatok 30€ za prístelku (skladacia posteľ), za pevné lôžko sa neplatí
Strava: Raňajky + podľa balíčka
- Raňajky formou bufetových stolov pre zvolený počet osôb (8:00–10:00)
- Welcome drink na izbe – biele a červené víno (187 ml)
- Snack bar denne medzi 15:00–17:00
- neobmedzene káva, čaj, voda a drobné sladké pečivo
Wellness
- Neobmedzený vstup do wellness centra pre zvolený počet osôb počas otváracích hodín (10:00–20:00)
- Vonkajší bazén (dostupný Jún-Sep)
- Sauna (fínska a infra, tropická sprcha)
- 1× privátny vstup do wellness na 2 hodiny
- Za každú predĺženú noc ďalší privátny vstup do wellness na 2 hod. (podľa dostupnosti)
- Župany k zapožičaniu na recepcii
Ostatné služby
- Minerálna voda na izbe
- Darček na izbe – fľaša šumivého maďarského vína Törley
- Deti do 2,99 rokov zadarmo s raňajkami a wellness
- Skorý check-in od 13:00 a neskorý check-out do 12:00 podľa dostupnosti
- Možnosť grilovania s príslušenstvom (nezahŕňa jedlo)
- 10% zľava z a´la carte ponuky v reštauráciách: Muskátli, Auróra a Vadvirág
Požičanie bicyklov
- Zapožičanie bicyklov zadarmo
Vstupy
- 1× celodenný vstup do termálnych kúpeľov Bükfürdő pre 2 osoby (cca 250 m od hotela)
- 27 bazénov – kryté kúpele a kúpalisko s liečivou a termálnou vodou
- UPOZORNENIE: Vstupenka neobsahuje vstup do saunového sveta termálnych kúpeľov
Parkovanie zadarmo
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
- Netermínový variant: Využite možnosť priamej rezervácie podľa dostupných termínov. Po zakúpení si rezervujte termín online v sekcii Moje nákupy / Vouchery na uplatnenie. Prípadne si dostupnú kapacitu overte telefonicky alebo e‑mailom. Overenie dostupných kapacít a rezervácie vopred na tel. č. +36–30/378–1079 alebo e‑mailom na info@rigotanya.hu (anglicky, nemecky alebo maďarsky).
- Pri rezervácii zadajte číslo kupónu.
- Rezerváciu odporúčame riešiť v dostatočnom časovom predstihu.
- Pomoc pri rezervácii: rezervácia prebieha v cudzom jazyku, pokiaľ máte s rezerváciou ťažkosti, radi ju urobíme za vás, zašlite nám názov hotela s preferovaným termínom na podpora@zlavomat.sk
- Termínový variant: Zakúpením voucheru vykonáte zároveň záväznú rezerváciu. (Nie je potrebné sa informovať v hoteli o dostupnosti. Pre definitívnu platnosť vašej rezervácie je potrebné voucher uhradiť).
- Recepciu treba zároveň vopred informovať, pokiaľ sa na pobyt chystáte so svojim domácim miláčikom.
- Užitočné: Od 1. 9. 2021 majú všetky ubytovacie zariadenia v Maďarsku povinnosť digitalizácie dokladov. Nezabudnite si preto so sebou vziať občiansky preukaz alebo cestovný pas, a to aj pre deti, bez ohľadu na vek.
Príplatok za deti či iné ďalšie osoby v izbe sa vypočíta automaticky počas rezervácie podľa vášho zadania.
- Varianty so vstupmi do kúpeľov neobsahujú vstup do kúpeľov pre deti a ďalšie osoby na izbe. Tie je potrebné zakúpiť na mieste.
- Ubytovanie ponúka detské postieľky zdarma. Pri rezervácii termínu si potvrďte ich dostupnosť.
- Pri izbách typu Provence sa na mieste platí príplatok 30€ za prístelku (skladacia posteľ), za pevné lôžko sa neplatí
- Ubytovací poplatok sa platí priamo na mieste v lokálnej mene, a to vo výške 700,00 Ft / osoba / noc.
- Domáci maznáčikovia: 12.000 Ft (cca 30€)/noc
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie zadarmo
- Rezerváciu môžete 2 dni pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 2 dni pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
Ponuka už nie je k dispozícii
Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.
V tejto ponuke došlo k zmene.
Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
Po | Ut | St | Št | Pia | So | Ne |
---|---|---|---|---|---|---|
Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. | Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. |
× Upraviť
Wellness pobyt s raňajkami a VSTUPMI do kúpeľov Bukfurdo
Termín
V obdobiach do 30. 11. 2025, 26. 12. 2025 – 7. 1. 2026 a 2. 4. – 29. 11. 2026 podľa dostupných kapacít. Termín si rezervujte jednoducho online alebo podľa pokynov.
Zmena rezervácie zdarma
Rezerváciu môžete bezplatne zmeniť 2 dni pred začiatkom pobytu.
Ubytovanie
- Ubytovanie vo vybranej izbe pre zvolený počet osôb
- Upozornenie: Pri izbách typu Provence sa na mieste platí príplatok 30€ za prístelku (skladacia posteľ), za pevné lôžko sa neplatí
Strava: Raňajky + podľa balíčka
- Raňajky formou bufetových stolov pre zvolený počet osôb (8:00–10:00)
- Welcome drink na izbe – biele a červené víno (187 ml)
- Snack bar denne medzi 15:00–17:00
- neobmedzene káva, čaj, voda a drobné sladké pečivo
Wellness
- Neobmedzený vstup do wellness centra pre zvolený počet osôb počas otváracích hodín (10:00–20:00)
- Vonkajší bazén (dostupný Jún-Sep)
- Sauna (fínska a infra, tropická sprcha)
- 2× privátny vstup do wellness na 2 hodiny
- Za každú predĺženú noc ďalší privátny vstup do wellness na 2 hod. (podľa dostupnosti)
- Župany k zapožičaniu na recepcii
Ostatné služby
- Minerálna voda na izbe
- Darček na izbe – fľaša šumivého maďarského vína Törley
- Deti do 2,99 rokov zadarmo s raňajkami a wellness
- Skorý check-in od 13:00 a neskorý check-out do 12:00 podľa dostupnosti
- Možnosť grilovania s príslušenstvom (nezahŕňa jedlo)
- 10% zľava z a´la carte ponuky v reštauráciách: Muskátli, Auróra a Vadvirág
Požičanie bicyklov
- Zapožičanie bicyklov zadarmo
Vstupy
- 2× celodenný vstup do termálnych kúpeľov Bükfürdő pre 2 osoby (cca 250 m od hotela)
- Za každú predĺženú noc ďalší vstup do kúpeľov pre 2 osoby
- 27 bazénov – kryté kúpele a kúpalisko s liečivou a termálnou vodou
- UPOZORNENIE: Vstupenka neobsahuje vstup do saunového sveta termálnych kúpeľov
Parkovanie zadarmo
Wi-Fi zadarmo
Obmedzenie
Nevhodné pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu.
- Netermínový variant: Využite možnosť priamej rezervácie podľa dostupných termínov. Po zakúpení si rezervujte termín online v sekcii Moje nákupy / Vouchery na uplatnenie. Prípadne si dostupnú kapacitu overte telefonicky alebo e‑mailom. Overenie dostupných kapacít a rezervácie vopred na tel. č. +36–30/378–1079 alebo e‑mailom na info@rigotanya.hu (anglicky, nemecky alebo maďarsky).
- Pri rezervácii zadajte číslo kupónu.
- Rezerváciu odporúčame riešiť v dostatočnom časovom predstihu.
- Pomoc pri rezervácii: rezervácia prebieha v cudzom jazyku, pokiaľ máte s rezerváciou ťažkosti, radi ju urobíme za vás, zašlite nám názov hotela s preferovaným termínom na podpora@zlavomat.sk
- Termínový variant: Zakúpením voucheru vykonáte zároveň záväznú rezerváciu. (Nie je potrebné sa informovať v hoteli o dostupnosti. Pre definitívnu platnosť vašej rezervácie je potrebné voucher uhradiť).
- Recepciu treba zároveň vopred informovať, pokiaľ sa na pobyt chystáte so svojim domácim miláčikom.
- Užitočné: Od 1. 9. 2021 majú všetky ubytovacie zariadenia v Maďarsku povinnosť digitalizácie dokladov. Nezabudnite si preto so sebou vziať občiansky preukaz alebo cestovný pas, a to aj pre deti, bez ohľadu na vek.
Príplatok za deti či iné ďalšie osoby v izbe sa vypočíta automaticky počas rezervácie podľa vášho zadania.
- Varianty so vstupmi do kúpeľov neobsahujú vstup do kúpeľov pre deti a ďalšie osoby na izbe. Tie je potrebné zakúpiť na mieste.
- Ubytovanie ponúka detské postieľky zdarma. Pri rezervácii termínu si potvrďte ich dostupnosť.
- Pri izbách typu Provence sa na mieste platí príplatok 30€ za prístelku (skladacia posteľ), za pevné lôžko sa neplatí
- Ubytovací poplatok sa platí priamo na mieste v lokálnej mene, a to vo výške 700,00 Ft / osoba / noc.
- Domáci maznáčikovia: 12.000 Ft (cca 30€)/noc
- Wi‑Fi zadarmo
- Parkovanie zadarmo
- Rezerváciu môžete 2 dni pred začiatkom pobytu bezplatne zmeniť. Zmenu termínu je možné vykonať iba raz, a to cez zákaznícke rozhranie v „Moje nákupy“. Pokiaľ je cena za nový termín pobytu vyššia, je potrebné cenový rozdiel doplatiť.
- V prípade zmeny rezervácie menej než 2 dni pred začiatkom pobytu, alebo v prípade, že sa na pobyt nedostavíte, voucher prepadá v plnej výške bez nároku na refundáciu.
- Pobyt s už rezervovaným termínom nie je možné stornovať ani refundovať.
- Pobyty bez termínu môžete v rámci zákonnej 14-dňovej lehoty stornovať alebo po skončení platnosti voucheru refundovať podľa platných pravidiel.
Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:
- Edenred – previesť body
- Benefit Plus – previesť body
Ako funguje prevod benefitných bodov?
Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje.
Ponuka už nie je k dispozícii
Ponuka už bohužiaľ nie je k dispozícii. Vyberte si iný variant, alebo sa pozrite na ponuky tu.
V tejto ponuke došlo k zmene.
Pre zobrazenie aktuálnych informácií aktualizujte stránku.
Navrhované termíny
(- %)
Po | Ut | St | Št | Pia | So | Ne |
---|---|---|---|---|---|---|
Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. | Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. Online termín možno zarezervovať maximálne dopredu. Termíny postupne dopĺňame. |
× Upraviť
Maďarské leňošenie s kúskom vidieckeho šarmu a moderným wellness. Užite si pohodu, akú si naozaj zaslúžite.
Bükfürdő, obľúbené kúpeľné mestečko na západe Maďarska, patrí medzi najvyhľadávanejšie destinácie pre pokojný wellness oddych i aktívnu dovolenku. Práve tu, len 1,5 km od slávnych termálnych kúpeľov, vás privíta moderný penzión Rigótanya Relax & Wellness****. Vďaka tichej lokalite na okraji mesta, bohatej vybavenosti, rodinnej atmosfére a výbornej kuchyni je ako stvorený pre páry aj rodiny s deťmi. A bonus navyše? V cene pobytu budete mať nielen vstup do miestneho wellness centra, ale v rámci istých variantov aj vstupenku do slávnych kúpeľov s 27 bazénmi.

Ubytovanie
Penzión ponúka pestrú paletu izieb, ktoré uspokoja nároky jednotlivcov, párov aj väčších rodín. Väčšina izieb je ladená v štýle Provance, nájdete tu však aj rustikálne kúsky s názvom Shabby Chic či komfortné rodinné izby. Všetky izby sú klimatizované, majú kúpeľňu so sprchou a nechýba im chladnička, rýchlovarná kanvica a set na prípravu kávy a čaju. Väčšina z nich má navyše aj vlastnú terasu alebo kuchynku, či dokonca oboje.
Izby Provance na 1. poschodí sa líšia najmä veľkosťou a počtom lôžok. Dve z nich ponúkajú 2 lôžka a možnosť jednej prístelky na skladacej posteli, zatiaľ čo väčšie varianty sú vhodné pre 3 osoby s možnosťou ďalšej prístelky. Všetky sú zariadené rovnako, s manželskou posteľou, a sú ideálne pre dvojice alebo rodiny s menšími deťmi. Rodinné izby Provance sú najpriestrannejšie – jedna ponúka 4 lôžka a prístelku, druhá až 6 lôžok a 2 prístelky a navyše dve oddelené izby, čo ocenia najmä väčšie rodiny.
Na prízemí sa nachádzajú izby s terasou, ktoré sú obľúbené najmä pre priamy vstup do záhrady. Prízemná izba s 2 terasami a kuchynkou ponúka veľkorysý priestor a plne vybavenú kuchynku s umývačkou riadu. Podobne vybavené sú aj prízemné izby s terasou a kuchynkou, z ktorých jedna má 2 lôžka, druhá 3 – všetky s manželskou posteľou, niektoré aj so samostatnou. Prízemná izba Shabby Chic s kuchynkou je štýlovo najvýraznejšia a ponúka rovnaké praktické vybavenie v kompaktnejšej verzii. K dispozícii sú tiež tri prízemné izby bez kuchynky – jedna s výhľadom na bazén, všetky s terasou a klasickým vybavením. Najväčšia je prízemná rodinná izba s terasou, ideálna pre štvorčlenné rodiny – ponúka manželskú posteľ a dve samostatné lôžka, kuchynku a veľkú terasu. Výber izby tak závisí len od vašich potrieb – či hľadáte romantiku pre dvoch, alebo pohodlie pre rodinu.
Stravovanie
Každé ráno vás privítajú bohaté raňajky formou bufetu, ktoré ponúkajú výber z teplých i studených jedál. Domáce pečivo, čerstvé ovocie, vajíčka, syry, údeniny a sladké dobroty – každý si nájde svoje. V popoludňajších hodinách sa navyše môžete zastaviť v snack bare, kde vás čaká neobmedzené občerstvenie v podobe kávy, čaju, vody a drobných zákuskov. Pri príchode vás na izbe poteší welcome drink v podobe maďarského vína a fľaša šumivého Törley ako malý darček.
Wellness
Oddýchnuť si môžete vo vnútornom wellness centre, ktoré ponúka fínska a infra sauna, tropickú sprchu a relaxačnú zónu, kde čas plynie akosi pomalšie. Počas letných mesiacov je k dispozícii aj vonkajší bazén v zelenej záhrade, ktorý poskytuje dokonalé osvieženie. Každý pobyt zahŕňa aj jeden privátny vstup do wellness na dve hodiny, a pri predĺžení pobytu si ho môžete dopriať znova. Župany sú k dispozícii na recepcii.
Kúpele Bükfürdő
Slávne termálne kúpele Bükfürdő, vzdialené len 15 minút pešo od penziónu, sú jedny z najväčších a najkvalitnejších kúpeľov v Maďarsku. V areáli sa nachádza až 27 bazénov – vnútorných aj vonkajších – s termálnou, liečivou i zážitkovou vodou, vhodné pre dospelých aj deti. Čakajú tu na vás liečebné bazény s termálnou vodou s vysokým obsahom minerálov, plavecký bazén, detské bazény, tobogany a letné kúpalisko. V rámci vybraných balíčkov máte vstup do kúpeľov už v cene – ideálny spôsob, ako spojiť hotelový komfort s kúpeľným zážitkom.
Dobre vedieť: Varianty so vstupmi do kúpeľov zahŕňajú dva celodenné vstupy do termálnych kúpeľov Bükfürdő pre 2 osoby. Ako bonus za každú predĺženú noc ďalší vstup do kúpeľov pre 2 osoby. Vstupy do kúpeľov pre deti a ďalšie osoby na izbe je potrebné dokúpiť na mieste.
Voľný čas
Ak sa vám podarí odtrhnúť sa od bazéna či sauny, okolie Bükfürdő má čo ponúknuť. Na bicykli (ktorý vám požičajú priamo v penzióne) sa môžete vydať po cyklotrase až k rakúskym hraniciam alebo objavovať pokojné dedinky s vinárňami a tradičnými reštauráciami. Do 30 kilometrov nájdete aj historické mesto Kőszeg s malebným námestím a hradbami, či Szombathely – jedno z najstarších miest Maďarska, kde sa zachovali rímske ruiny a múzeá.