Pôvodná ponuka už bohužiaľ vypršala. Prezrite si jej detaily.

Pobyt v hoteli Batory*** v poľských Pieninách v atraktívnom mestečku Szczawnica

© OpenMapTiles  © Prispievatelia OpenStreetMap

Prehľad ponuky

2 osoby • 3 až 15 dní (2 až 14 nocí)
  • Ubytovanie v komfortnej izbe pre zvolený počet osôb
  • Raňajky formou bufetových stolov alebo servírované (v závislosti od obsadenosti hotela)
  • 1× vstup do wellness v hoteli Szczawnica Park (v čase od 9:00 do 13:00)
  • fínska a parná sauna, vírivka
  • Neobmedzený vstup na detské ihrisko

Obmedzenie

Upozornenie: Voucher nie je možné využiť na pobyt v termíne: 09. 11.–12. 11. 2023. 

  • Online termín: Zakúpením voucheru vykonáte zároveň záväznú rezerváciu. (Nie je potrebné sa informovať v hoteli o dostupnosti. Pre definitívnu platnosť vašej rezervácie je potrebné voucher uhradiť).
    • V prípade, že budete potrebovať izbu s prístelkou, overte si jej dostupnosť telefonicky či e‑mailom pred zakúpením voucheru.

Info k faktúram: Vystavovanie dokladu sa riadi legislatívou daného štátu. Pokiaľ potrebujete doklad vystaviť, kompletné informácie o fakturačných údajoch zašlite priamo hotelu, a to ihneď po zakúpení voucheru – v prípade online termínu do poľa pre poznámku, v prípade otvoreného voucheru prostredníctvom e‑mailu alebo telefonicky. 

  • Ubytovanie ponúka detské postieľky za príplatok. Cena je 20pln/noc. Pri rezervácii termínu si potvrďte ich dostupnosť. 

Detský kútik
Detské ihrisko
Detská postieľka

Miestny poplatok: 4PLN/osoba/noc

  • Domáci maznáčikovia: 60pln/pobyt
  • Wi‑Fi zadarmo
  • Parkovanie: 30pln/deň

Príplatky za deti

Pre otázky týkajúce sa termínu kontaktujte recepciu hotela emailom na recepcja@batory-hotel.pl alebo na tel. čísle +48 18 262 02 07.
Voucher nie je možné stornovať a nie je možná ani zmena termínu rezervácie.

Využite body zo zamestnaneckých programov. Na túto ponuku môžete využiť body týchto benefitných spoločností:

Ako funguje prevod benefitných bodov?

Vystavenie dokladu sa riadi legislatívou štátu, z ktorého poskytovateľ ubytovania pochádza. Na vystavenie dokladu sa teda dohodnite priamo s poskytovateľom ubytovania pred zakúpením voucheru. Po dohovore mu následne zašlite vaše fakturačné údaje. 

od 97,00 €
od 97,00 €
Novozrekonštruovaný hotel s nádychom tradície
Obľúbená lokalita kúpeľného mestečka v Pieninách
Vstup do wellness komplexu hotela Szczawnica

V srdci malebného mesta Szczawnica nájdete skutočne výnimočné miesto. Za jeho založením stojí zástanca zdravého životného štýlu – Józef Szalay. V jednej z hotelových izieb napísal poľský nositeľ Nobelovej ceny, Henryk Sienkiewicz, svoj mimoriadny román „Wiry“.

Ubytovanie

Vďaka rozsiahlej a dôkladnej rekonštrukcii, ktorá prebehla v roku 2018, sa hotel pýši krásnymi zrenovovanými priestormi. Izby typu Standard (18 – 22m2) sú vybavené pohodlnými posteľami a užitočným príslušenstvom, medzi ktorým nechýba ani set na prípravu kávy a čaju. Izby typu Superior (24 – 27m2) sú priestrannejšie a rovnako vybavené ako izby Standard. Moderné priestory sa harmonicky dopĺňajú s tradičnými prvkami.

Stravovanie

Reštaurácia Batory je príjemným miestom, kde sa podávajú regionálne jedlá v kombinácii s modernými kulinárskymi technikami. Atmosféru miesta dopĺňa historická fotogaléria, ktorá zobrazuje generácie majiteľov hotela, ako aj diela slávnych umelcov. V reštaurácii si pochutíte na raňajkách, ktoré budú v závislosti od obsadenosti hotel formou bufetu alebo servírované.

Wellness a oddych

Hľadáte ideálne miesto na oddych po turistike alebo inej aktivite? Vo wellness hotela Sczawnica Park si môžete dopriať pobyt vo fínskej alebo v parnej saune, relax vo vírivke alebo pri masáži (športová, terapeutická, relaxačná).

Voľný čas

Hotel stojí na mieste, kde nehrozí žiadna nuda. Široké možnosti na výlety uspokoja každého návštevníka. Za výlet stojí vrch Trzy Korony (Tri koruny). Na výstup na Sokolicu a Tri Koruny využívajú turisti prievozníka v goralskom kroji, ktorý má svoj cestovný poriadok vyvesený na oboch brehoch Dunajca. Neďaleko od hotela nájdete krásny vodopád Zaskalnik, ku ktorému sa dostanete pešo (po modrej značke). Celoročne otvorená lanovka vedie na vrch Palenica s krásnym výhľadom na okolie.

V letných mesiacoch je dobrým nápadom aj splav Dunajca alebo návšteva aquaparkov (Gorący Potok, Termy Szaflary). 

Hore